Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

INSTRUCCIONES DE
MONTAJE E INSTALACIÓN
Soporte para lavabo
de 24" Portsmouth
Modelo: 9210.224
SUPERFICIE DE VANITORIO
No se requiere cubierta para
superficie de vanitorio Portsmouth
(lavabo)
Gracias por elegir nuestros productos, los cuales han sido el referente de calidad por más de 100 años.
Para asegurarse de que la instalación se realice sin inconvenientes, lea con atención estas instrucciones antes de comenzar.
Revise también la lista de herramientas y materiales recomendados; desempaque y examine cuidadosamente su nuevo artefacto de plomería.
Para mantener la belleza del acabado, evite colocar los muebles a la luz solar directa, ya que ésta provoca decoloración.
Evite también los cambios de temperatura extremos al colocar los muebles lejos de radiadores, calentadores y respiraderos
y equipos de aire acondicionado. Evite colocar los muebles directamente bajo las ventanas.
Herramientas y materiales recomendados
Llave ajustable
Llave para lavabo
Cortador de tuberías
Dimensiones de instalación
33"
(838 mm)
1-1/4" D. E.
DESAGÜE
14-1/8"
(359 mm)
Los nombres de productos que aparecen en este documento son
marcas comerciales de AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2011
LAVABOS RECOMENDADOS
Superficie de vanitorio Portsmouth 0555. 104
(centros 4")
Superficie de vanitorio Portsmouth 0555. 108
(centros 8")
Pinzas ajustables
Sierra para metales
Masilla de plomero o
calafateo
22-1/2"
(570 mm)
8"
(203mm)
PISO ACABADO
Llave para tubería
Cuchillo para masilla
Cinta
métrica
LAVABO
PORTSMOUTH
LÍNEAS DE
SUMINISTRO
SEGÚN SE
REQUIERAN
18"
(457 mm)
16"
(406 mm)
- 1 -
GRIFOS RECOMENDADOS
Grifo monobloque Copeland
7005. 201
Grifo con llaves individuales
Copeland 7005. 801
Taladro
Destornillador Phillips
Destornillador normal
18"
(457 mm)
PARED TERMINADA
PISO ACABADO
77 0 0 0 2 - 1 0 0 SP R e v.C
Nivel

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para American Standard 9210.224

  • Página 1 INSTRUCCIONES DE MONTAJE E INSTALACIÓN Soporte para lavabo de 24" Portsmouth Modelo: 9210.224 SUPERFICIE DE VANITORIO LAVABOS RECOMENDADOS GRIFOS RECOMENDADOS No se requiere cubierta para Superficie de vanitorio Portsmouth 0555. 104 Grifo monobloque Copeland superficie de vanitorio Portsmouth (centros 4") 7005.
  • Página 2 INSTALACIÓN DEL SOPORTE PARA LAVABO Desempaque cuidadosamente la unidad, intente que el estante inferior no se caiga y no dañe las patas frontales (vea Figura 2). Refuerce adecuadamente la zona de anclaje del soporte para lavabo a la pared. La línea central del refuerzo debe estar a 27-3/4"...
  • Página 3 Conecte las líneas de suministro de agua caliente y fría a las válvulas de cierre. Ajuste las uniones de la trampa para tener un ensamble hermético. LISTA DE PARTES DE REEMPLAZO Soporte para lavabo de 24" Portsmouth 9210.224 Nº DE PIEZA PARA REPARACIÓN DESCRIPCIÓN...
  • Página 4 GARANTÍA PARA MUEBLES DE MADERA DE AS AMERICA, INC. Si la inspección de un producto American Standard, dentro del año de su compra inicial, confirma que hay defectos de materiales o fabricación, American Standard reparará o tendrá la opción de cambiar el producto por un modelo similar.