NOTIFICACIONES DE LA ALARMA
Estado de
Pantalla de
la unidad
desplazamiento
Condición de la
NIVEL PELIGROSO DE
alarma: se han
CO: XXX PPM. EVACUAR
detectado
INMEDIATAMENTE.
concentraciones
peligrosas de CO.
Condición de la
EN MODO SILENCIO.
alarma en modo
NIVEL PELIGROSO DE
"Silencio": se ha
CO: XXX PPM. EVACUAR
presionado el
INMEDIATAMENTE.
botón "Test/Reset"
(Prueba/Reinicio).
Fin de la vida útil
FIN DE VIDA ÚTIL:
de la unidad
DESACTIVAR
(10 años después
Y REEMPLAZAR
de encenderla).
LA UNIDAD
INMEDIATAMENTE.
Fin de la vida útil
EN MODO SILENCIO.
de la unidad en
FIN DE VIDA ÚTIL:
modo "Silencio":
DESACTIVAR
se ha presionado el
Y REEMPLAZAR
botón "Test/Reset"
LA UNIDAD
(Prueba/Reinicio).
INMEDIATAMENTE.
Error de la
-ERROR. ERROR
unidad: la unidad
ESPECÍFICO INDICADO:
ha fallado por el
DESACTIVAR
motivo indicado.
Y REEMPLAZAR
LA UNIDAD
INMEDIATAMENTE.
Memoria de nivel
NIVEL MÁXIMO DE XXX
máximo activada:
PPM DE CO DETECTADO.
se muestra la mayor
concentración de
CO detectada.
Batería baja
BATERÍA BAJA:
REEMPLAZAR LA UNIDAD.
Batería baja en
EN MODO SILENCIO.
modo "Silencio":
BATERÍA BAJA:
se ha presionado
REEMPLAZAR LA
el botón
UNIDAD.
"Test/Reset"
(Prueba/Reinicio).
Funcionamiento
EXCELENTE:
normal: pulsación
FUNCIONAMIENTO
posterior del
NORMAL.
botón "Status"
(Estado).
Advertencia
NIVEL DE CO: XXX PPM.
de nivel bajo
VENTILAR (se muestran
(>70 ppm antes
30 PPM o más).
de la alarma):
concentraciones
de CO de nivel
bajo o medio
detectadas.
Advertencia
EN MODO SILENCIO.
de nivel bajo
NIVEL DE CO: XXX PPM.
(>70 ppm antes
VENTILAR (se muestran
de la alarma) en
30 PPM o más).
modo "Silencio":
se ha presionado el
botón "Test/Reset"
(Prueba/Reinicio).
Estado
Iconos
del LED
El LED rojo
parpadea 4 veces,
se apaga un
segundo y repite.
El LED rojo
parpadea 4 veces,
se apaga un
segundo y repite.
El LED ámbar
destella tres veces
cada 60 segundos.
El LED ámbar
destella tres veces
cada 60 segundos.
El LED ámbar
parpadea dos
veces cada
60 segundos.
Ninguno.
El LED ámbar
destella una vez
cada 60 segundos.
El LED ámbar
destella una vez
cada 60 segundos.
El LED verde
destella una
vez cada
30 segundos.
El LED rojo destella
2 veces cada
10 segundos.
El LED rojo destella
2 veces cada
10 segundos.
Sonido de
la alarma
4 pitidos rápidos,
"¡Se ha detectado un nivel peligroso
mensaje de voz,
de monóxido de carbono! Evacúe
4 pitidos rápidos,
inmediatamente. ¡Llame al 911!
sin voz, se repite.
Presione el botón "Status" (Estado)
para repetir este mensaje".
Ninguno: la unidad
"Su alarma está en modo Silencio. Si el
se silencia hasta que
nivel de monóxido de carbono alcanza
el CO alcanza niveles
niveles peligrosos, su unidad volverá a
peligrosos (y vuelve
activar la alarma. Siga esas instrucciones.
al modo alarma),
Presione el botón "Status" (Estado) para
o transcurren 6 minutos
repetir este mensaje".
(y vuelve al estado
normal).
Tres pitidos rápidos,
"Su unidad ha llegado al final de su vida
cada 60 segundos.
útil. Reemplace la unidad inmediatamente.
La unidad no responderá al CO. Presione el
botón "Status" (Estado) para repetir este
mensaje".
Ninguno: la unidad se
"Su unidad está en modo Silencio.
silencia durante 12 horas
Ha llegado al final de su vida útil. Reemplace
y luego vuelve al modo
la unidad inmediatamente. La unidad no
alarma.
responderá al CO. Presione el botón
"Status" (Estado) para repetir este mensaje".
Dos pitidos rápidos
"Su unidad ha detectado un error.
cada 60 segundos.
Reemplace la unidad inmediatamente.
La unidad no responderá al CO. Presione
el botón "Status" (Estado) para repetir
este mensaje".
Ninguno.
"Su unidad no tiene actualmente la alarma
activada, pero ha detectado previamente
monóxido de carbono: el nivel máximo
detectado es visible en la pantalla.
Es posible que quiera verificar si hay una
posible fuente de monóxido de carbono.
Si su unidad detecta un nivel peligroso de
monóxido de carbono, activará la alarma.
Siga esas instrucciones. Para reiniciar su
unidad, mantenga presionado el botón
"Peak" (Nivel máximo).
Un pitido rápido cada
"Las baterías de su unidad están bajas.
30 segundos.
Reemplace la unidad inmediatamente.
Presione el botón "Status" (Estado) para
repetir este mensaje".
Ninguno: la unidad se
"Su unidad está en modo Silencio.
silencia durante 12 horas
Las baterías de su unidad están bajas.
y luego vuelve al modo
Reemplace la unidad inmediatamente.
alarma.
Presione el botón "Status" (Estado) para
repetir este mensaje".
Ninguno.
"Su alarma deberá ser reemplazada
en "-" años y "--" meses. Presione el
botón "Status" (Estado) para repetir
este mensaje".
2 pitidos rápidos
"Se ha detectado un nivel bajo de monóxido
cada 10 segundos
de carbono. Busque aire fresco o abra una
y se repite.
ventana. Mantenga presionado el botón
"Test" (Prueba) para silenciar esta alerta.
Si la alerta se repite, o si la unidad entra en
estado completo de alarma, siga esas
instrucciones. Presione el botón "Status"
(Estado) para repetir este mensaje".
Ninguno: la unidad se
"Su alarma está en modo Silencio. Si el
silencia hasta que el
nivel de monóxido de carbono alcanza
CO alcanza niveles
niveles peligrosos, su unidad volverá a
peligrosos (y vuelve
activar la alarma. Siga esas instrucciones.
al modo alarma),
Presione el botón "Status" (Estado) para
o transcurren
repetir este mensaje".
6 minutos (y vuelve
al estado normal).
Mensaje de voz
10