Localización De La Fuente De Co Después De Una Alarma - Knox 7200 Guia Del Usuario

WARNING
!
Carbon Monoxide cannot be seen or smelled but
can kill you. A signal from your alarm may indicate
the presence of Carbon Monoxide.
If the alarm signal sounds:
1) Operate the TEST/RESET button.
2) Call your emergency services (Fire Department or 911)
Write down the number of you Fire Department here:
Phone#
3) Immediately move to fresh air – outdoors or by an open door or window.
Check to make sure that all residents are accounted for. Do not re-enter
the premises or move away from the open door or window until the
emergency services responder has arrived, the premises have been
aired out, and your carbon monoxide alarm returns to and remains in its
normal operating condition.
4) After following steps 1-3, if your alarm re-activates within a 24-hour
period, repeat steps 1-3 and contact a qualified appliance technician to
look for sources of carbon monoxide from fuel-burning equipment. If
problems are identified during this inspection, have the equipment
serviced immediately. Note any combustion equipment not inspected by
the Technician, and consult the manufacturer's instructions or contact the
manufacturer(s) directly for more information about carbon monoxide
safety and this equipment. Confirm that motor vehicles are not, and have
not been, operating in an attached garage or adjacent to your residence.
Write down the Technician's phone number here:
Phone#
LOCALIZACIÓN DE LA FUENTE DE CO DESPUÉS
DE UNA ALARMA
El monóxido de carbono es un gas invisible e inodoro, lo que
dificulta la localización de la fuente de CO después de una alarma.
Estos son algunos de los factores que pueden dificultar
la localización de las fuentes de CO:
• Residencia bien ventilada antes de la llegada del investigador.
• Problema causado por una "corriente inversa".
• Problema de CO temporal causado por circunstancias especiales.
Como el CO puede haberse disipado para cuando un investigador
llegue, es posible que sea difícil localizar la fuente. Knox Safety
no está obligada a pagar ninguna investigación ni llamada de
servicio por monóxido de carbono.
ADVERTENCIA
El monóxido de carbono no se puede ver ni oler,
pero puede matarlo. Una señal de su alarma puede
indicar la presencia de monóxido de carbono.
Si suena la señal de alarma:
1) Accione el botón "TEST/RESET" (PRUEBA/REINICIO).
2) Llame a los servicios de emergencia
(Departamento de Bomberos o 911).
Anote aquí el número del Departamento de Bomberos:
N.º de teléfono
3) Busque inmediatamente aire libre (salga al exterior o ubíquese
junto a una puerta o ventana abierta). Compruebe que todos los
residentes estén presentes. No vuelva a entrar a las instalaciones
ni se aleje de la puerta o ventana abierta hasta que haya llegado el
servicio de emergencia, se hayan ventilado las instalaciones y su
alarma de monóxido de carbono vuelva a funcionar normalmente.
4) Después de seguir los pasos 1 a 3, si su alarma vuelve a activarse
en un período de 24 horas, repita los pasos 1 a 3 y póngase en
contacto con un técnico calificado en electrodomésticos para que
busque fuentes de monóxido de carbono procedentes de equipos
de combustión. Si se detectan problemas durante esta inspección,
haga reparar el equipo inmediatamente. Preste atención
a cualquier equipo de combustión que no haya sido inspeccionado
por el técnico y consulte las instrucciones del fabricante
o comuníquese directamente este para obtener más información
sobre la seguridad del monóxido de carbono y este equipo.
Confirme que los vehículos automotores no estén, ni hayan
estado, operando en un garaje adjunto o adyacente a su
residencia. Anote aquí el número de teléfono del técnico:
N.º de teléfono
18