Descargar
Compartir
Imprimir esta página
ASROCK FM2A75M Pro4+ Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ASROCK Manuales
  4. Tarjeta Madre
  5. FM2A75M Pro4+
  6. Manual del usuario
ASROCK FM2A75M Pro4+ Manual Del Usuario

ASROCK FM2A75M Pro4+ Manual Del Usuario

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
All manuals and user guides at all-guides.com
Version 1.0
Published August 2013
Copyright©2013 ASRock INC. All rights reserved.
Copyright Notice:
No part of this documentation may be reproduced, transcribed, transmitted, or
translated in any language, in any form or by any means, except duplication of
documentation by the purchaser for backup purpose, without written consent of
ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this documentation may or may not
be registered trademarks or copyrights of their respective companies, and are used
only for identification or explanation and to the owners' benefit, without intent to
infringe.
Disclaimer:
Specifications and information contained in this documentation are furnished for
informational use only and subject to change without notice, and should not be
constructed as a commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for
any errors or omissions that may appear in this documentation.
With respect to the contents of this documentation, ASRock does not provide
warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to
the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular
purpose.
In no event shall ASRock, its directors, officers, employees, or agents be liable for
any indirect, special, incidental, or consequential damages (including damages for
loss of profits, loss of business, loss of data, interruption of business and the like),
even if ASRock has been advised of the possibility of such damages arising from any
defect or error in the documentation or product.
The terms HDMI™ and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI
logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United
States and other countries.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
CALIFORNIA, USA ONLY
The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic substance
controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations passed by the
California Legislature. When you discard the Lithium battery in California, USA, please
follow the related regulations in advance.
"Perchlorate Material-special handling may apply, see
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate"
ASRock Website: http://www.asrock.com
1
ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard

Publicidad

loading

Manuales relacionados para ASROCK FM2A75M Pro4+

Resumen de contenidos para ASROCK FM2A75M Pro4+

  • Página 1 (including damages for loss of profits, loss of business, loss of data, interruption of business and the like), even if ASRock has been advised of the possibility of such damages arising from any defect or error in the documentation or product.
  • Página 2 BATTERY Fast USB A75 FCH Fast RAM CLRCMOS1 (Hudson-D3) Chipset PCIE3 RoHS AUDIO SATA3_2 SATA3_4 PCI1 CODEC 64Mb BIOS PLED1 LPT1 USB_5_6 COM1 USB_9_10 USB_7_8 HD_AUDIO1 PLED PWRBTN TPMS1 SPEAKER1 SATA3_1 SATA3_3 HDLED RESET PANEL 1 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 3 21 USB 2.0 Header (USB_9_10) 22 TPM Header (TPMS1) 23 Print Port Header (LPT1) 24 COM Port Header (COM1) 25 Infrared Module Header (IR1) 26 Front Panel Audio Header (HD_AUDIO1) 27 Chassis Intrusion Header (CI1) 28 Chassis Fan Connector (CHA_FAN1) ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 4 LAN RJ-45 Port** USB 2.0 Ports (USB_1_2)* USB 3.0 Ports (USB3_1_2) Central / Bass (Orange) (AMD A75 FCH (Hudson-D3)) Rear Speaker (Black) HDMI Port Line In (Light Blue) DVI-D Port Front Speaker (Lime)*** PS/2 Mouse/Keyboard Port ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 5 “ok”. Choose “2CH”, “4CH”, “6CH”, or “8CH” and then you are allowed to select “Realtek HDA Primary output” to use the Rear Speaker, Central/Bass, and Front Speaker, or select “Realtek HDA Audio 2nd output” to use the front panel audio. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...

  • Página 6: Package Contents

    In case any modifications of this manual occur, the updated version will be available on ASRock website without further notice. You may find the latest VGA cards and CPU support lists on ASRock website as well. ASRock website http://www.asrock.com If you require technical support related to this motherboard, please visit our website for specific information about the model you are using.
  • Página 7 - Supports D-Sub with max. resolution up to 1920x1200 @ 60Hz - Supports Auto Lip Sync, Deep Color (12bpc), xvYCC and HBR (High Bit Rate Audio) with HDMI Port (Compliant HDMI monitor is required) (see CAUTION 3) - Supports Blu-ray Stereoscopic 3D with HDMI Port ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 8 - 1 x Chassis Fan Connector (4-pin) - 1 x Power Fan Connector (3-pin) - 1 x 24 pin ATX Power Connector - 1 x 8 pin 12V Power Connector - 1 x Front Panel Audio Connector ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 9 Certifications - FCC, CE, WHQL - ErP/EuP ready (ErP/EuP ready power supply is required) * For detailed product information, please visit our website: http://www.asrock.com WARNING Please realize that there is a certain risk involved with overclocking, including adjusting the setting in the BIOS, applying Untied Overclocking Technology, or using third-party overclocking tools.
  • Página 10 4GB for the reservation for system usage un- ® ® der Windows 8 / 7. For Windows 64-bit OS with 64-bit CPU, there is no such limitation. You can use ASRock XFast RAM to ® utilize the memory that Windows cannot use. ®...

  • Página 11: Unique Features

    OC Tweaker and a whole lot more. ASRock Instant Boot ASRock Instant Boot allows you to turn on your PC in just a few seconds, provides a much more efficient way to save energy, time, money, and improves system running speed for your sys- tem.
  • Página 12 ASRock XFast RAM ASRock XFast RAM is included in A-Tuning. It fully utilizes the memory space that cannot be used under Windows® 32-bit operating systems. ASRock XFast RAM shortens the loading time of previously visited websites, making web surfing faster than ever.
  • Página 13 ® entering Windows ASRock UEFI System Browser ASRock UEFI system browser is a useful tool included in graphical UEFI. It can detect the devices and configurations that users are currently using in their PC. With the UEFI system browser, you can easily examine the current system configura- tion in UEFI setup.
  • Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com ASRock Easy RAID Installer ASRock Easy RAID Installer can help you to copy the RAID driver from a support CD to your USB storage device. After copying the RAID driver to your USB storage device, please change “SATA Mode”...
  • Página 15 USB Key and let your computer log in to windows automatically! ASRock FAN-Tastic Tuning ASRock FAN-Tastic Tuning is included in A-Tuning. Configure up to five different fan speeds using the graph. The fans will automatically shift to the next speed level when the assigned temperature is met.
  • Página 16 When placing screws into the screw holes to secure the mother- board to the chassis, please do not over-tighten the screws! Doing so may damage the motherboard. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 17 Step 4. When the CPU is in place, press it firmly on the socket while you push down the socket lever to secure the CPU. The lever clicks on the side tab to indicate that it is locked. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 18 Then connect the CPU fan to the CPU FAN connector (CPU_FAN1, see Page 2, No. 3 or CPU_FAN2, see Page 2, No. 4). For proper installation, please kindly refer to the instruc- tion manuals of the CPU fan and the heatsink. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 19 Populated Populated Populated Populated Populated The DIMM only fits in one correct orientation. It will cause permanent dam- age to the motherboard and the DIMM if you force the DIMM into the slot at incorrect orientation. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 21 PCIe Slot Configurations PCIE1 PCIE3 Single Graphics Card Two Graphics Cards in CrossFireX Mode For a better thermal environment, please connect a chassis fan to the moth- erboard’s chassis fan connector (CHA_FAN1) when using multiple graphics cards. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 22 GUID and MAC address will be cleared only if the CMOS battery is removed. If you clear the CMOS, the case open may be detected. Please adjust the BIOS option “Clear Status” to clear the record of previous chassis intrusion status. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 23 (19-pin USB3_3_4) Vbus IntA_P4_SSRX- one USB 3.0 header on this IntA_P3_SSRX- IntA_P4_SSRX+ (see p.2, No. 8) IntA_P3_SSRX+ motherboard. This USB 3.0 IntA_P4_SSTX- IntA_P3_SSTX- IntA_P4_SSTX+ header can support two USB 3.0 IntA_P3_SSTX+ ports. IntA_P4_D- IntA_P3_D- IntA_P4_D+ IntA_P3_D+ DUMMY ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 24 Note the positive and negative pins before connecting the cables. PWRBTN (Power Switch): Connect to the power switch on the chassis front panel. You may con- figure the way to turn off your system using the power switch. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 25 (4-pin CHA_FAN1) CHA_FAN_SPEED +12V FAN_SPEED_CONTROL match the black wire to the (see p.2 No. 28) ground pin. CHA_FAN1 fan speed can be controlled through (3-pin PWR_FAN1) +12V PWR_FAN_SPEED UEFI or A-Tuning. (see p.2 No. 1) ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...

  • Página 26: Atx Power Connector

    Though this motherboard provides 8-pin ATX 12V power connector, it can still work if you adopt a traditional 4-pin ATX 12V power supply. To use the 4-pin ATX power supply, please plug your power supply along with Pin 1 and Pin 5. 4-Pin ATX 12V Power Supply Installation ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 27 Trusted Platform Module (TPM) (17-pin TPMS1) system, which can securely (see p.2, No. 22) store keys, digital certificates, passwords, and data. A TPM system also helps enhance network security, protects digital identities, and ensures platform integrity. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 28 CD-ROM drive. It will display the Main Menu automatically if “AUTORUN” is enabled in your computer. If the Main Menu does not appear automatically, locate and double-click on the file “ASRSETUP.EXE” from the BIN folder in the Support CD to display the menus. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 29 All manuals and user guides at all-guides.com 1. Einführung Wir danken Ihnen für den Kauf des ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard, ein zu- verlässiges Produkt, welches unter den ständigen, strengen Qualitätskontrollen von ASRock gefertigt wurde. Es bietet Ihnen exzellente Leistung und robustes Design, gemäß...
  • Página 30 2560 x 1600 bei 60 Hz - Unterstützt D-Sub mit einer maximalen Auflösung von 1920 x 1200 bei 60 Hz - Unterstützt Auto Lip Sync, Deep Color (12bpc), xvYCC und HBR (High Bit Rate-Audio) mit HDMI (kompatibler HDMI-Bildschirm erforderlich) ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 31 - 1 x COM-Anschluss-Header - 1 x Verteiler für Gehäuseeindringversuche - 1 x TPM-Stiftleiste - 1 x Betriebs-LED-Header - 2 x CPUlüfter-Anschluss (1 x 4-pin, 1 x 3-pin) - 1 x Gehäuselüfter-Anschluss (4-pin) - 1 x Stromlüfter-Anschluss (3-pin) ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 32 32-Bit / 8 64-Bit / 7 32-Bit / 7 64-Bit / XP 32-Bit Zertifizierungen - FCC, CE, WHQL - Gemäß Ökodesign-Richtlinie (ErP/EuP) (Stromversorgung gemäß Ökodesign-Richtlinie (ErP/EuP) erforderlich) * Für die ausführliche Produktinformation, besuchen Sie bitte unsere Website: http://www.asrock.com ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 33 Datum, Uhrzeit, benutzerdefiniertes Profil, 1394 GUID und MAC-Adresse nur gelöscht werden, wenn die CMOS-Batterie entfernt wird. Durch Löschen des CMOS kann erkannt werden, wenn das Gehäuseoffen ist. Bitte stellen Sie zum Löschen der Aufzeichnung des vorherigenGehäuseindringungsstatus die BIOS-Option “Status leeren” ein. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 34 USB 3.0- IntA_P3_SSRX- IntA_P4_SSRX+ (siehe S.2 - No. 8) IntA_P3_SSRX+ Header an diesem IntA_P4_SSTX- IntA_P3_SSTX- IntA_P4_SSTX+ Motherboard. Dieser USB 3.0- IntA_P3_SSTX+ Header kann zwei USB 3.0- IntA_P4_D- IntA_P3_D- IntA_P4_D+ Ports unterstützen. IntA_P3_D+ DUMMY ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 35 (siehe S.2 - No. 16) Schließen Sie die Ein-/Austaste, die Reset-Taste und die Systemstatusanzeige am Gehäuse an diesen Header an; befolgen Sie dabei die nachstehenden Hinweise zur Pinbelegung. Beachten Sie die positiven und negativen Pins, bevor Sie die Kabel anschließen. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 36 Anzeige des (siehe S.2 - No. 17) PLED+ Systembetriebsstatus an diesem Header an. Die LED leuchtet, wenn das System in Betrieb ist. Die LED blinkt im S1-Zustand. Im S3-/S4- oder S5-Zustand (ausgeschaltet) leuchtet die LED nicht. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 37 Sie den Stecker mit Pin 1 und Pin 13 ein. Installation eines 20-pol. ATX-Netzteils ATX 12V Anschluss Bitte schließen Sie an diesen Anschluss die ATX 12V (8-pin ATX12V1) Stromversorgung an. (siehe S.2 - No. 2) ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 38 Anschluss eines Druckerport- (25-pol. LPT1) AFD# ERROR# PINIT# Kabels, mit dem Sie passende (siehe S.2 - No. 23) SLIN# Drucker auf einfache Weise SPD7 anschließen können. SPD6 ACK# SPD5 BUSY SPD4 SPD3 SLCT SPD2 SPD1 SPD0 STB# ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 39 ASRSETUP.EXE im BIN-Verzeichnis der Support-CD, um die Menüs aufzurufen. Das Setup-Programm soll es Ihnen so leicht wie möglich machen. Es ist menüges- teuert, d.h. Sie können in den verschiedenen Untermenüs Ihre Auswahl treffen und die Programme werden dann automatisch installiert. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...

  • Página 40: Contenu Du Paquet

    1. Introduction Merci pour votre achat d’une carte mère ASRock FM2A75M Pro4+, une carte mère très fiable produite selon les critères de qualité rigoureux de ASRock. Elle offre des performances excellentes et une conception robuste conformément à l’engagement d’ASRock sur la qualité et la fiabilité au long terme.
  • Página 41 - Prend en charge la configuration à triple moniteurs - Prend en charge le HDMI avec une résolution maximale jusqu’à 1920x1200 @ 60Hz - Prend en charge le Dual-link DVI-D avec une résolution maximale jusqu’à 2560x1600 @ 60Hz ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 42 RAID (RAID 0, RAID 1 et RAID 10), NCQ, AHCI et « Connexion à chaud » Connecteurs - 1 x En-tête du module infrarouge - 1 x embase de port d’impression - 1 x En-tête de port COM ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 43 8 64-bit / 7 32-bit / 7 64-bit / XP 32-bit Certifications - FCC, CE, WHQL - Prêt pour ErP/EuP (alimentation Prêt pour ErP/EuP requise) * Pour de plus amples informations sur les produits, s’il vous plaît visitez notre site web: http://www.asrock.com ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 44 CMOS est enlevée. Si vous effacez la CMOS, il se peut qu’une ouverture du boîtier soitdétectée. Veuillez ajuster l’option du BIOS “Clear Status” (Effacerl’état) pour effacer la mention d’état d’intrusion dans le châssis. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...

  • Página 45: Chaque Embase Usb 2.0 Peut Prendre En Charge 2 Ports Usb

    E/S, il y a une barrette USB 3.0 (voir p.2 No. 8) IntA_P3_SSRX+ sur la carte mère. Cette barrette IntA_P4_SSTX- IntA_P3_SSTX- IntA_P4_SSTX+ USB 3.0 peut prendre en IntA_P3_SSTX+ charge deux ports USB 3.0. IntA_P4_D- IntA_P3_D- IntA_P4_D+ IntA_P3_D+ DUMMY ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 46 (voir p.2 No. 16) Connectez l’interrupteur d’alimentation, l’interrupteur de réinitialisation et l’indicateur d’état du système du châssis sur cette barrette en respectant l’affectation des broches décrite ci-dessous. Faites attention aux broches positives et négatives avant de connecter les câbles. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 47 Il PLED+ (vedi p.2 Nr. 17) LED è acceso quando il sistema è in funzione. Il LED continua a lampeggiare in stato S1. Il LED è spento in stato S3/S4 o S5 (spegnimento). ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...

  • Página 48: Tabla De Contenido

    ATX 24 broches, elle peut encore fonctionner si vous adopter une alimentation traditionnelle ATX 20 broches. Pour utiliser une alimentation ATX 20 broches, branchez à l’alimentation électrique ainsi qu’aux broches 1 et 13. 20-Installation de l’alimentation électrique ATX ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 49 AIl s’agit d’une interface pour le câble du port d’impression, qui (LPT1 25 broches) AFD# ERROR# PINIT# permet le raccordement (voir p.2 No. 23) SLIN# pratique de périphériques SPD7 d’impression. SPD6 ACK# SPD5 BUSY SPD4 SPD3 SLCT SPD2 SPD1 SPD0 STB# ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 50 CD-ROM. Le Menu principal s’affiche automatiquement si “AUTORUN” est activé dans votre ordinateur. Si le Menu principal n’apparaît pas automatiquement, localisez dans le CD technique le fichier “ASRSETUP.EXE” dans le dossier BIN et double-cliquez dessus pour afficher les menus. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...

  • Página 51: Contenuto Della Confezione

    All manuals and user guides at all-guides.com 1. Introduzione Grazie per aver scelto una scheda madre ASRock FM2A75M Pro4+, una scheda madre affidabile prodotta secondo i severi criteri di qualità ASRock. Le prestazioni eccellenti e il design robusto si conformano all’impegno di ASRock nella ricerca della qualità...
  • Página 52 - Supporta Dual-link DVI-D con risoluzione massima fino a 2560x1600 @ 60Hz - Supporta D-Sub con risoluzione massima fino a 1920x1200 @ 60Hz - Supporto delle funzioni Auto Lip Sync, Deep Color (12bpc), xvYCC e HBR (High Bit Rate Audio) con HDMI ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 53 - 1 x header di intrusione dello chassis - 1 x header TPM - 1 x LED di accensione - 2 x Connettore CPU ventola (1 x 4-pin, 1 x 3-pin) - 1 x Connettore Chassis ventola (4-pin) ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 54 7 32 bit / 7 64 bit / XP 32 bit Certificazioni - FCC, CE, WHQL - Predisposto ErP/EuP (è necessaria l’alimentazione predis posta per il sistema ErP/EuP) * Per ulteriori informazioni, prego visitare il nostro sito internet: http://www.asrock.com ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 55 MAC saranno cancellati solo se è rimossa la batteria della CMOS. Se si cancella la CMOS, potrebbe essere rilevata l’apertura del case. Regolare l’opzione del BIOS “Clear Status” (Cancella stato) per cancellarela registrazione del precedente stato d’intrusione chassis. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...

  • Página 56: Collettori E Connettori Su Scheda

    (19-pin USB3_3_4) Vbus IntA_P4_SSRX- IntA_P3_SSRX- IntA_P4_SSRX+ questa scheda madre è dotata (vedi p.2 Nr. 8) IntA_P3_SSRX+ di un header USB 3.0 che IntA_P4_SSTX- IntA_P3_SSTX- IntA_P4_SSTX+ supporta due porte USB 3.0. IntA_P3_SSTX+ IntA_P4_D- IntA_P3_D- IntA_P4_D+ IntA_P3_D+ DUMMY ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 57 Collegare l’interruttore d’alimentazione, l’interruttore di ripristino, l’indicatore di stato del sistema del pannello frontale del telaio a questo header in base all’assegnazione dei pin definita di seguito. Determinare i pin positivi e negativi prima di collegare i cavi. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...

  • Página 58: Cha_Fan_Speed

    Collettori Chassis ed alimentazione ventola Collegare i cavi della ventola ai corrispondenti connettori (4-pin CHA_FAN1) CHA_FAN_SPEED +12V FAN_SPEED_CONTROL facendo combaciare il cavo (vedi p.2 Nr. 28) nero col pin di terra. +12V (3-pin PWR_FAN1) PWR_FAN_SPEED (vedi p.2 Nr. 1) ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...

  • Página 59: Fan_Speed_Control

    12V, l‘unita‘ puo‘ ancora essere funzionante se viene utilizzata una fornitura elettrica tradizionale a 4-pin ATX 12V. Per usare tale fornitura elettrica 4-pin ATX 12V, prego collegare la presa elettrica al Pin 1 e Pin 5. Installazione elettrica 4-Pin ATX 12V ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 60 (TPM), che può archiviare (vedi p.2 No. 22) in modo sicuro chiavi, certificati digitali, password e dati. Un sistema TPM permette anche di potenziare la sicurezza della rete, di proteggere identità digi- tali e di garantire l’integrità della piattaforma. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 61 “AUTORUN” è attivata nel computer, apparirà automaticamente il Menù principale. Se il Menù principale non appare automaticamente, posizionarsi sul file “ASRSETUP.EXE” nel CESTINO del CD di supporto e cliccare due volte per visual- izzare i menù. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...

  • Página 62: Introducción

    All manuals and user guides at all-guides.com 1. Introducción Gracias por su compra de ASRock FM2A75M Pro4+ placa madre, una placa de confianza producida bajo el control de calidad estricto y persistente. La placa madre provee realización excelente con un diseño robusto conforme al compromiso de calidad y resistencia de ASRock.

  • Página 63: Especificación

    - Admite D-Sub con una resolución máxima de 1920x1200 a 60 Hz - Admite Sincronización automática entre audio y vídeo, Deep Color (12 bpc), xvYCC y HBR (audio de alta tasa de bits) con HDMI (se necesita un monitor compatible con HDMI) ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...

  • Página 64: Almacenamiento

    - 1 x cabecera de puerto de impresora - 1 x En-tête de port COM - 1 x Conector de detección de intrusión en el chasis - 1 x cabezal TPM - 1 x cabecera de indicador LED de encendido ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...

  • Página 65: Certificaciones

    - FCC, CE, WHQL - Cumple con la directiva ErP/EuP (se requiere una fuente de alimentación que cumpla con la directiva ErP/EuP) * Para más información sobre los productos, por favor visite nuestro sitio web: http://www.asrock.com ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...

  • Página 66: Setup De Jumpers

    CMOS se quita. Si borra la memoria CMOS, se puede detectar un caso de abertura. Ajuste la opción del BIOS “Clear Status” (Borrar estado) para borrar elregistro del estado de intrusión anterior del chasis. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...

  • Página 67: Cabezales Y Conectores En Placas

    E/S, encontrará una (vea p.2, N. 8) IntA_P3_SSRX- IntA_P4_SSRX+ IntA_P3_SSRX+ cabecera USB 3.0 en esta IntA_P4_SSTX- placa base. Esta cabecera USB IntA_P3_SSTX- IntA_P4_SSTX+ IntA_P3_SSTX+ 3.0 admiten dos puertos USB IntA_P4_D- IntA_P3_D- IntA_P4_D+ 3.0. IntA_P3_D+ DUMMY ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 68 Conecte el interruptor de alimentación, el interruptor de restablecimiento y el indicador de estado del sistema situados en el chasis con esta cabecera en función de las siguientes asignaciones de contacto. Preste atención a los contactos positivos y negativos antes de conectar los cables. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 69 PLED+ sistema. El indicador LED se encenderá si el sistema se encuentra en funcionamiento. El indicador LED parpadeará en el estado S1. El indicador LED se apagará en los estados S3/S4 o S5 (apagado). ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 70 20 pins tradicional. Para usar una fuente de alimentación ATX de 20 pins, por favor, conecte su fuente de alimentación usando los Pins 1 y 13. Instalación de una Fuente de Alimentación ATX de 20 Pins ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 71 Esta es una interfaz de puerto para cable de impresora que (LPT1 de 25 terminales) AFD# ERROR# permite conectar cómodamente PINIT# (vea p.2, N. 23) SLIN# dispositivos de impresión. SPD7 SPD6 ACK# SPD5 BUSY SPD4 SPD3 SLCT SPD2 SPD1 SPD0 STB# ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...

  • Página 72: Bios Información

    Para iniciar la instalación, ponga el CD en el lec- tor de CD y se desplegará el Menú Principal automáticamente si «AUTORUN» está habilitado en su computadora. Si el Menú Principal no aparece automáticamente, localice y doble-pulse en el archivo “ASRSETUP.EXE” para iniciar la instalación. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 73 All manuals and user guides at all-guides.com 1. Введение Благодарим вас за покупку материнской платы ASRock FM2A75M Pro4+ надежной материнской платы, изготовленной в соответствии с постоянно предъявляемыми ASRock жесткими требованиями к качеству. Она обеспечивает превосходную производительность и отличается отличной конструкцией, которые отражают приверженность ASRock качеству...
  • Página 74 60 Гц - Поддержка Auto Lip Sync, Deep Color (12 бит на цветовой канал), xvYCC и HBR (High Bit Rate Audio) через HDMI (необходим монитор с разъемом HDMI) - Поддержка стандарта Blu-ray Stereoscopic 3D со спецификацией HDMI ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 75 - 1 x Аудиоразъем передней панели - 3 x Колодка USB 2.0 (одна колодка для поддержки 6 дополнительных портов USB 2.0 - 1 x Колодка USB 3.0 AMD A75 FCH (Hudson-D3) (одна колодка для поддержки 2 дополнительных портов USB 3.0) ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 76 / 8 64-bit / 7 32-bit / 7 64-bit / XP 32-bit ные системы - FCC, CE, WHQL Сертификаты - Совместимость с ErP/EuP Ready (требуется блок питания совместимый с ErP/EuP) * Для детальной информации продукта, пожалуйста посетите наш вебсайт: http://www.asrock.com ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 77 профиль пользователя по умолчанию, идентификатор 1394 GUID и MAC-адрес будут очищены только тогда, когда будет извлечена из своего гнезда батарейка CMOS. Очистка CMOS может вызвать срабатывание датчика открытой крышки. Измените опцию «Clear Status» в BIOS, чтобы очистить записи о предыдущих срабатываниях датчика. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 78 вывода, на данной материнской (см. стр. 2, п. 8) IntA_P4_SSRX+ IntA_P3_SSRX- IntA_P3_SSRX+ плате предусмотрен один разъем IntA_P4_SSTX- USB 3.0. Этот разъем USB 3.0 IntA_P3_SSTX- IntA_P4_SSTX+ поддерживает два порта USB 3.0. IntA_P3_SSTX+ IntA_P4_D- IntA_P3_D- IntA_P4_D+ IntA_P3_D+ DUMMY ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 79 8 / 8 64-бита / 7 / 7 64-бита: Перейдите к вкладке «FrontMic» (Передний микрофон) в панели управления Realtek. Отрегулируйте уровень «Recording Volume» (Громкость записи). Колодка системной панели Данная колодка обеспечивает работу нескольких функций (9-контактный PANEL1) передней панели системы. (см. стр. 2, п. 16) ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 80 Подключите индикатор Power LED к этому разъему для отображения (3-контактный PLED1) PLED- статуса питания системы. Этот (см. стр. 2, п. 17) PLED+ PLED+ светодиод продолжит мигать в режиме S1. Светодиод будет выключен в режимах S3/S4 или S5 (система выключена). ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 81 ивает 24-штыревой разъем питания ATX, работа будет продолжаться, даже если адаптируется традиционный 20-штыревой разъем питания ATX. Для использования 20-штыревого разъема питания ATX вставьте источник питания вместе со штекером 1 и штекером 13. Установка 20-штыревого разъема питания ATX ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 82 стороны корпуса. Разъем порта печати Это интерфейс кабеля порта AFD# печати, обеспечивающий удобное (25-выводов LPT1) ERROR# PINIT# SLIN# подключение принтеров. (см. cтр. 2, п. 23) SPD7 SPD6 ACK# SPD5 BUSY SPD4 SPD3 SLCT SPD2 SPD1 SPD0 STB# ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 83 Если в вашем компьютере включена функция автозапуска (AUTORUN), то на экране автоматически появится главное меню компакт-диска (Main Menu). Если этого не произошло, найдите в папке BIN на компакт-диске поддержки файл ASRSETUP.EXE и дважды щелкните на нем, чтобы открыть меню. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...

  • Página 84: Introdução

    Gratos por comprar nossa placa–mãe FM2A75M Pro4+ um produto confiável feito com ASRock um estrito controle de qualidade consistente. Com um excelente de- sempenho, essa placa é dotada de um projeto robusto que atende a ASRock de compromisso com a qualidade e durabilidade.

  • Página 85: Especificações

    - Suporta Dual-link DVI-D com resolução máxima até 2560x1600 @ 60Hz - Suporta D-Sub com resolução máxima até 1920x1200 @ 60Hz - Suporta as funções Auto Lip Sync (Sincronização automática do som), Deep Color (Profundidade da cor) (12bpc), xvYCC e ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 86 - 1 x Conector de intrusão no chassis - 1 x Terminal TPM - 1 x Conector para LED de alimentação - 2 x Conector do ventilador da CPU (1 x 4 pinos, 1 x 3 pinos) ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 87 / 8 de 64 bits / 7 de 32 bits / 7 de 64 bits / XP de 32 bits Certificações - FCC, CE, WHQL - “ErP/EuP Ready” (é necessária alimentação eléctrica “ErP/ EuP Ready”) * Para informações mais detalhadas por favor visite o nosso sítio Web: http://www.asrock.com ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...

  • Página 88: Configuração

    CMOS for retirada. Se limpar o CMOS, poderá ser detectada a abertura da caixa. Ajuste aopção do BIOS “Clear Status” (Limpar estado) para limpar o registo anterior de estado de intrusão no chassis. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 89 IntA_P3_SSRX- IntA_P4_SSRX+ (veja a folha 2, No. 8) IntA_P3_SSRX+ USB 3.0 nesta placa-mãe. IntA_P4_SSTX- IntA_P3_SSTX- IntA_P4_SSTX+ Cada ligação USB 3.0 pode IntA_P3_SSTX+ suportar dois portas USB 3.0. IntA_P4_D- IntA_P3_D- IntA_P4_D+ IntA_P3_D+ DUMMY ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...

  • Página 90: Conector Do Módulo De Infravermelho

    Tenha em atenção os pinos positivos e negativos antes de ligar os cabos. PWRBTN (Botão de alimentação): Ligue ao botão de alimentação no painel frontal do chassis. Pode configu- rar a forma para desligar o seu sistema através do botão de alimentação. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...

  • Página 91: Conector Do Alto-Falante Do Chassi

    (CHA_FAN1 de 4 pinos) CHA_FAN_SPEED +12V preto com o pino de aterramen FAN_SPEED_CONTROL (veja a folha 2, No. 28) (PWR_FAN1 de 3 pinos) +12V (veja a folha 2, No. 1) PWR_FAN_SPEED ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...

  • Página 92: Conector Do Ventilador Da

    4 pinos. Para usar a fonte de alimentação de 4 pinos, por favor ligue a sua fonte de alimentação com o Pino 1 e o Pino 5. Instalação da Fonte de alimentação ATX 12V de 4 Pinos ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 93 (veja a folha 2, No. 22) que pode armazenar com segurança chaves, certificados digitais, palavras-passe e dados. Um sistema TPM também ajuda a melhorar a segurança de rede, a proteger identidades digitais e a garantir a integridade da plataforma. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 94 CD de instalação, introduza o CD na leitora de CD-ROM do computador. Automaticamente iniciará o menu principal, casa o AUTORUN esteja ativado. Se o menu principal não aparecer automaticamente, explore o CD e execute o “ASRSETUP.EXE” localizado na pasta BIN. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 95 önceden haber verilmeksizin değişebilir. Bu belgede değişiklik yapılması durumun -da, güncelleştirilmiş sürüm ayrıca haber verilmeksizin ASRock web sitesinde sunulur. En son VGA kartlarını ve CPU destek listelerini de ASRock web sitesinde bulabilirsiniz. ASRock web sitesi http://www.asrock.com Bu anakartla ilgili teknik desteğe ihtiyacınız olursa, kullandığınız modele özel bilgiler için lütfen web sitemizi ziyaret edin.
  • Página 96 - 60Hz’de 1920x1600’ya kadar maks. зцzьnьrlьkle D-Sub’э destekler - Auto Lip Sync, Deep Color (12bpc), HDMI ile xvYCC ve HBR’yi (Yьksek Bit Hэzlэ Ses) destekler (Uyumlu HDMI monitцr gerekir) - HDMI bulunan Blu-Ray stereoskopik 3D’yi desteklemektedir ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 97 - 1 x Kasa FAN konektörü (4 pin) - 1 x Gьз FAN konektörü (3 pin) - 1 x 24 pin ATX güç konektörü - 1 x 8 pin 12V güç konektörü - 1 x Ön panel ses konektörü ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 98 8.1 32-bit / 8.1 64-bit / 8 32-bit / 8 64-bit / 7 32-bit / 7 64-bit / XP 32-bit uyumlu Sertifikalar - FCC, CE, WHQL - ErP/EuP Hazır (ErP/EuP hazır güç kaynağı gerekli) * Ayrıntılı ürün bilgileri için lütfen web sitemizi ziyaret edin: http://www.asrock.com ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 99 önce kapatmanız gereklidir. Parola, tarih, saat, kullanıcı varsayılan profili, 1394 GUID ve MAC adresinin yalnızca CMOS pili çıkarıldığında temizleneceğini lütfen aklınızda bulundurunuz. CMOS’u temizlerseniz, kasa açma algılanabilir. Lütfen “Temizleme Durumu” BIOS seçeneğini önceki kasaya yetkisiz erişim durumunun kaydı için ayarlayın. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 100 IntA_P3_SSRX- IntA_P4_SSRX+ (bkz. S.2 No. 8) IntA_P3_SSRX+ kart üzerinde bir adet USB 3.0 IntA_P4_SSTX- IntA_P3_SSTX- IntA_P4_SSTX+ bağlantısı bulunur. Bu USB 3.0 IntA_P3_SSTX+ bağlantısı iki adet USB 3.0 IntA_P4_D- IntA_P3_D- IntA_P4_D+ bağlantı noktasını IntA_P3_D+ DUMMY destekleyebilir. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 101 Kasa üzerindeki güç anahtarını ön panele bağlayın. Güç anahtarını kullanarak sisteminizi kapatma şeklinizi yapılandırabilirsiniz. RESET (Sıfırlama Anahtarı): Kasa üzerindeki sıfırlama anahtarını ön panele bağlayın. Bilgisayar donarsa veya normal bir yeniden başlatma gerçekleştirilemezse, bilgisayarı yeniden başlatmak için sıfırlama anahtarına basın. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 102 +12V PWR_FAN_SPEED (bkz. S.2 No. 1) CPU Fan Konektörü Lütfen fan kablolarını CPU FAN_SPEED_CONTROL fanına bu konektöre bağlayın (4-pinli CPU_FAN1) CPU_FAN_SPEED +12V ve siyah kabloyu toprak pinine (bkz. S.2 No. 3) bağlayın. 1 2 3 4 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 103 Pin 1 ve Pin 5'le birlikte takın. 4-Pinli ATX 12V Güç Kaynağını Takma Seri port Fişi Bu COM1 fişi bir seri port modülünü destekler. (9-pinli COM1) (bkz. S.2 No. 24) ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 104 (17-pinli TPMS1) ileri güvenli bir şekilde saklama (bkz. s.2 No. 22) özelliği bulunan Güvenilir Platform Modülü (TPM) sistem- ini destekler. TPM sistemleri, aynı zamanda ağ güvenliğinin artırılması, dijital kimliklerin korunması ve platform bütünlüğünün sağlanmasına da yardımcıdır. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 105 Destek CD'sini kullanmaya başlamak için, CD'yi CDROM sürücünüze takın. Bilgisayarınızda "OTOMATİK KULLAN" özelliği etkinleştirilmişse, Ana Menüyü otomatik olarak görüntüler. Ana Menü otomatik olarak görüntülen- mezse, menüleri görüntülemek için Destek CD'sinin “BIN” klasöründeki "ASRSET- UP.EXE" dosyasını bulun ve çift tıklatın. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 106 All manuals and user guides at all-guides.com 1. 제품소개 ASRock 의 FM2A75M Pro4+ 메인 보드를 구매하여 주신것에 대하여 감사 드립니다 . 이 메인보드는 엄격한 품질관리 하에 생산되어진 신뢰성 있는 메인보드 입니다 . 이 제품은 고 품격 디자인과 함께 ASRock 의 우수한 품질과 최고의 안정성을 자랑하고...
  • Página 107 - AMD Steady Video 2.0 지원 : 홈 / 온라인 비디오의 자동 떨 림감소를 위한 새로운 비디오 포스트 프로세싱 능력 - DVI-D 및 HDMI 포트를 이용한 HDCP 기능 지원 - DVI-D 및 HDMI 포트를 이용한 1080p Blu-ray (BD) 지원 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 108 - AMD A75 FCH (Hudson-D3) 의 USB 3.0 헤더 1 개 (USB 3.0 포트 2 개 지원 ) BIOS - 다국어 GUI 지원 64Mb AMI UEFI Legal BIOS -“플러그 앤 플레이”지원 - ACPI 1.1 웨이크 - 업 이벤트와의 호환 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 109 비트 /8 64 비트 /7 32 비트 /7 64 비트 /XP 32 비트 와 호환 인증서 - FCC, CE, WHQL - ErP/EuP 지원 (ErP/EuP 지원 전원 공급기가 요구됨 ) * 상세한 제품정보는 당사의 웹사이트를 방문할수있습니다 . http://www.asrock.com ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 110 야 합니다 . CMOS 배터리를 제거할 경우에만 암호 , 날짜 , 시간 , 사용자 기본 프 로파일 , 1394 GUID, MAC 주소가 삭제됩니다 . CMOS를 지울 경우 케이스 열림이 감지됩니다. BIOS 옵션 Clear Status (상태지우기) 를 조정해 이전의 섀시 침입 상태에 대한 기록을 지우십시오. ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 111 드에 1 개의 USB 3.0 헤더가 있 (2 페이지 , 8 번 항목 참조 ) IntA_P3_SSRX+ 습니다 . 이 USB 3.0 헤더는 2 개 IntA_P4_SSTX- IntA_P3_SSTX- IntA_P4_SSTX+ 의 USB 3.0 포트를 지원할 수 있 IntA_P3_SSTX+ IntA_P4_D- 습니다 . IntA_P3_D- IntA_P4_D+ IntA_P3_D+ DUMMY ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 112 에 따라 이헤더에 연결합니다 . 케이블을 연결하기 전에 양극 핀과 음극 핀 을 기록합니다 . PWRBTN( 전원 스위치 ): 섀시 전면 패널의 전원 스위치에 연결합니다 . 전원 스위치를 이용해 시스 템을 끄는방법을 구성할 수 있습니다 . ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 113 팬 케이블을 팬 커넥터에 연결하 CHA_FAN_SPEED 고 접지 핀에는 검은색 전선을 (4 핀 CHA_FAN1) +12V FAN_SPEED_CONTROL (2 페이지 , 28 번 항목 참조 ) 연결하십시오 . (3 핀 PWR_FAN1) +12V PWR_FAN_SPEED (2 페이지 , 1 번 항목 참조 ) ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 114 비록 본 마더보드는 8- 핀 ATX 12V 전원 연결기를 제공하지만 이것은 여전히작업할수있습니다 . 만약 전통적인 4- 핀 ATX 12V 전원공급을 채 용하여 4- 핀 ATX 전력을 사용하는경우 , 반드시 전원 공급을 핀 1 과 핀 5 에전원공급을 삽입해야합니다 . 4- 핀 ATX 12V 전원공급장치 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 115 (17 핀 TPMS1) 할 수 있는 TPM(Trusted (2 페이지 , 22 번 항목 참조 ) Platform Module) 시스템을 지 원합니다 . TPM 시스템은 네트 워크 보안을 강화하고 , 디지털 신원을 보호하며 플랫폼 무결성 을 유지합니다 . ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 116 능하다면 자동으로 메인 메뉴를 모니터에 디스플레이 시켜 줄 것입니다 . 만일 자동으 로 메인 메뉴가 나타나지 않는다면 , 보조 CD 의 디스플레이 메뉴 안에 있는 BIN 폴더 ASRSETUP.EXE 파일을 더블 클릭하여 주시기 바랍니다 . (D: \ BIN \ ASRSETUP.EXE, D: 는 CD-ROM 드라이브 ) ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 117 ポートリストもウェブサイトでご覧になれます。ASRock 社ウェブサイト： http://www.asrock.com このマザーボードに関連する技術サポートが必要な場合、当社の Web サイト にアクセスし、使用しているモデルについての特定情報を見つけてくださ い。 www.asrock.com/support/index.asp 1.1 パッケージ内容 ASRock FM2A75M Pro4+ マザーボード (Micro ATX フォームファクター ) ASRock FM2A75M Pro4+ クイックインストレーションガイド ASRock FM2A75M Pro4+ サポート CD 2 x シリアル ATA (SATA) データケーブル（オプション） 1 x I/O パネルシールド ASRockからのお知らせ ...
  • Página 118 - 1920x1200 @ 60Hz の最大解像度で HDMI をサポート - 2560x1600 @ 60Hz の最大解像度で Dual-link DVI-D をサ ポート - 1920x1200 @ 60Hz の最大解像度で D-Sub をサポート - オート・リップシンク、ディープカラー（12bpc）、xvYCC、HBR（High Bit Rate）オーディオ、HDMI （HDMI 準拠モニタが必要）をサ ポート - HDMI 搭載 Blu-ray Stereoscopic 3D 対応 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 119 - 電源 LED ヘッダー x 1 - CPU ファンコネクタ x 2 (4 ピン x 1、3 ピン x 1) - シャーシファンコネクタ x 1 (4 ピン ) - 電源ファンコネクタ x 1 (3 ピン ) - 24 ピン ATX 電源コネクター x 1 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 120 8.1 32-bit / 8.1 64-bit / 8 32- bit / 8 64-bit / 7 32-bit / 7 64-bit / XP 32-bit ® 認証 - FCC, CE, Microsoft WHQL 認証済み - ErP/EuP 対応（ErP/EuP 対応の電源装置が必要です） * 製品の詳細については、http://www.asrock.com を御覧なさい。 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 121 注 : CLRCMOS1 により、CMOS のデータをクリアできます。システムパラメータをクリアしデフォルト設定にリ セットするには、コンピュータの電源をオフにし、電源装置から電源コードを抜いてください。15 秒待って から、ジャンパキャップを使用して CLRCMOS1 のピン 2 とピン 3 を 5 秒間ショートしてください。ただし、 BIOS 更新の後すぐには CMOS をクリアしないでください。BIOS の更新の終了後直ちに CMOS をクリア する必要がある場合、まずシステムを起動してからシャットダウンし、その後クリア CMOS アクションを実 行する必要があります。パスワード、日付、時刻、ユーザーデフォルトのプロファイルを忘れずにメモして ください。1394 GUID と MAC アドレスは、CMOS バッテリを取り外した場合のみ消去されます。 CMOSをクリアすると、ケースオープンが検出されることがあります。BIOS オプションの「Clear Status」（ステータスのクリア）を変更して、直前の シャーシ・イントルージョン・ステータスの記録を消去してください。 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 122 (19 ピン USB3_3_4) Vbus IntA_P4_SSRX- ードに 1 つの USB 3.0 ヘッダが搭載 ページ 2, アイテム 8 を参照 IntA_P3_SSRX- IntA_P4_SSRX+ IntA_P3_SSRX+ されています。それぞれの USB 3.0 IntA_P4_SSTX- ヘッダは 2 つの USB 3.0 ポートをサ IntA_P3_SSTX- IntA_P4_SSTX+ IntA_P3_SSTX+ ポートできます。 IntA_P4_D- IntA_P3_D- IntA_P4_D+ IntA_P3_D+ DUMMY ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 123 8 / 8 64-bit / 7 / 7 64-bit OS の場合 : Realtek コントロールパネルから “ FrontMic ” ( フロントマイ ク ) タブを開きます。 “ Recording Volume ” ( 録音音量 ) を調 整します。 システムパネルコネクタ このコネクタは数種類のシステム フ ロントパネルの機能を提供しま (9 ピン PANEL1) す。 ページ 2, アイテム 16 を参照 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 124 ページ 2, アイテム 18 を参照 電源 LED ヘッダー シャーシ電源 LED をこのヘッダーに 接続し、システム電源ステータスを (3 ピン PLED1) PLED- 示すようにしてください。LED はシ ページ 2, アイテム 17 を参照 PLED+ PLED+ ステムが動作中の際にオンになりま す。S1 ステータスでは LED は点滅し 続けます。S3/S4 ステータス、または S5 ステータス ( 電源オフ ) の場合、 LED は消灯します。 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 125 CPU_FAN_SPEED ATX パワーコネクタ ATX 電源コネクタを接続します。 (24 ピン ATXPWR1)　 ページ 2, アイテム 7 を参照 このマザーボードには 24 ピン ATX 電源コネクタが装備されており、 従来の 20 ピン ATX 電源装置を採用している場合でも作動します。 20 ピン ATX 電源を使用するには、ピン 1 およびピン 13 と共に電源 装置にプラグを差し込みます。 20 ピン ATX 電源装置の取り付け ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 126 続を可能にします。 ページ２, アイテム 23 を参照 SPD7 SPD6 ACK# SPD5 BUSY SPD4 SPD3 SLCT SPD2 SPD1 SPD0 STB# TPM ヘッダー このコネクターはトラステッドプラット フォームモジュール（TPM）システムを (17 ピン TPMS1) サポートし、鍵、デジタル証明書、パス ページ２, アイテム 22 を参照 ワード、データを安全に保管することが できます。 TPM システムはまた、ネット ワークセキュリティを高め、デジタル証 明書を保護し、プラットフォームの完全 性を保証します。 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 127 / 8 64-bit / 7 32-bit / 7 64-bit / XP 32-bit といった様々なマイクロソフ ト ウインドウズ オペレーティングシステムをサポートします。マザーボードに付属している サポート CD はマザーボードの特徴を有効にするために必要なドライバやユーティリティを 含んでいます。サポート CD を使用するには、CDROM ドライブに CD を挿入してください。 AUTORUN 機能が有効な場合、自動的にメインメニュウが立ち上がります。AUTORUN 機 能が無効な場合、サポート CD 内の BIN フォルダにある ASRSETUP.EXE をダブルクリッ クすることにより、メインメニュウが立ち上がります。 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 128 華擎 FM2A75M Pro4+ 快速安裝指南 華擎 FM2A75M Pro4+ 支持光盤 兩條 Serial ATA(SATA) 數據線 ( 選配 ) 一塊 I/O 擋板 ASRock提醒您 ... ® 為了在 Windows 8 / 8 64-bit / 7 / 7 64-bit系統中取得更好的性能， 建議您在BIOS中將Storage Configuration（存儲配置）選項設成AHCI模 式。關于BIOS設置程序，請參見支持光盤中的“User Manual”以了解相 詳細信息。 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 129 與 HBR( 高位速音頻 )( 需配備兼容 HDMI 的顯示器 ) - 支持藍光立体 3D 和 HDMI - 支持 AMD Steady Video 2.0: 最新視頻后處理能力，可為家 庭 / 在線視頻提供自動降低抖動的功能 - 通過 DVI-D 和 HDMI 接口支持 HDCP 功能 - 通過 DVI-D 和 HDMI 接口可播放 1080 線藍光光盤 (BD) ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 130 - 1 x 前置音頻面板接頭 - 3 x USB 2.0 接口 ( 可支持 6 個額外的 USB 2.0 接口 ) - 1 x AMD A75 FCH (Hudson-D3) 的 USB 3.0 接針 ( 可支持 2 個 額外的 USB 3.0 接口 ) ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 131 8.1 32 位元 /8.1 64 位元 /8 32 位元 / 8 64 位元 /7 32 位元 /7 64 位元 /XP 32 位元适用于此主板 認證 - FCC, CE, WHQL - 支持 ErP/EuP( 需要同時使用支持 ErP/EuP 的電源供應器 ) * 請參閱華擎網站了解詳細的產品信息 : http://www.asrock.com ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 132 線帽將 C L R C M O S1 上的插針 2 和插針 3 短接 5 秒。但是，請勿在更新 B I O S 后 立即清除 C M O S。如果需要在更新 B I O S 后立即清除 C M O S，必須在執行 C M O S 清除操作之前，先啟動然后關閉系統。請注意，只有取出 C M O S 電池，密碼、 日期、時間、用戶默認配置文件、1394 GUID 和 MAC 地址才會被清除。 如果您清除了CMOS,機箱開啟功能可能會被偵測到。請調節BIOS選 項”Clear Status”(清除狀態)清除之前機箱防盜偵測狀態的紀錄。 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 133 (19 針 USB3_3_4) Vbus IntA_P4_SSRX- IntA_P3_SSRX- IntA_P4_SSRX+ 一組 USB 3.0 接針。 這組 USB 3.0 ( 見第 2 頁第 8 項 ) IntA_P3_SSRX+ 接針可以支持兩個 USB 3.0 接 IntA_P4_SSTX- IntA_P3_SSTX- IntA_P4_SSTX+ 口。 IntA_P3_SSTX+ IntA_P4_D- IntA_P3_D- IntA_P4_D+ IntA_P3_D+ DUMMY ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 134 8 / 8 64 位元 / 7 / 7 64 位元操作系統中 : 在 Realtek 控制面板中點擊”FrontMic”。調節”Recording Volume”。 系統面板接頭 這個接頭提供數個系統前面 板功能。 (9 針 PANEL1) ( 見第 2 頁第 16 項 ) 根據下面的針腳說明連接機箱上的電源開關、重啟按鈕與系統狀態 指示燈到這個排針。根據之前請注意針腳的正負極。 PWRBTN( 電源開關 ): 連接機箱前面板的電源開關。您可以設置用電源鍵關閉系統的方式。 RESET( 重啟開關 ): 連接機箱前面板的重啟開關。當電腦死機且無法正常重新啟動時 , 可 按下重啟開關重新啟動電腦。 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 135 ( 見第 2 頁第 3 項 ) 1 2 3 4 雖然此主板支持 4-Pin CPU 風扇 (Quiet Fan, 靜音風扇 ), 但是沒有調速功能的 3-Pin CPU 風扇仍然可以在此主板上正常運行。如果您打算將 3-Pin CPU 風扇 連接到此主板的 CPU 風扇接口 , 請將它連接到 Pin 1-3。 Pin 1-3 連接 3-Pin 風扇的安裝 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 136 4-Pin ATX 12V 電源安裝說明 串行接口連接器 這個 COM1 端口支持一個串行 接口的外設。 (9 針 COM1) ( 見第 2 頁第 24 項 ) 機箱開啟警告功能接針 本主板支持機箱開啟偵測功 能 , 可偵測機箱蓋是否被移動 (2 針 CI1) 。此功能需機箱具備機箱開 ( 見第 2 頁第 27 項 ) Signal 啟偵測設計。 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 137 BIOS 設置的詳細信息，請查閱隨機支持光盤裡的用戶手冊 (PDF 文件 )。 3. 支持光盤信息 ® ® 本主板支持各種微軟視窗操作系統：Microsoft Windows 8.1 32 位元 /8.1 64 位元 /8 32 位元 /8 64 位元 /7 32 位元 /7 64 位元 /XP 32 位元。主板隨機支持光盤包含各 種有助于提高主板效能的必要驅動和實用程序。請將隨機支持光盤放入光驅裡，如果 電腦的“自動運行”功能已啟用，屏幕將會自動顯示主菜單。如果主菜單不能自動顯 示，請查找支持光盤內 BIN 文件夾下的“ASRSETUP.EXE”，并雙擊它，即可調出主菜 單。 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 138 明。 有害物質或元素 部件名稱 鉛 (Pb) 鎘 (Cd) 汞 (Hg) 六价鉻 (Cr(VI)) 多溴聯苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 印刷電路板 及電子組件 外部信號連 接頭及線材 O: 表示該有毒有害物質在該部件所有均質材料中的含量均在 SJ/T 11363-2006 標準規定 的限量要求以下。 X: 表示該有毒有害物質至少在該部件的某一均質材料中的含量超出 SJ/T 11363-2006 標準 規定的限量要求，然該部件仍符合歐盟指令 2002/95/EC 的規範。 備註 : 此產品所標示之環保使用年限，系指在一般正常使用狀況下。 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 139 華擎 FM2A75M Pro4+ 支援光碟 兩條 Serial ATA(SATA) 數據線 ( 選配 ) 一塊 I/O 擋板 ASRock提醒您... ® 若要在Windows 8 / 8 64位元 / 7 / 7 64位元中發揮更好的效能，建議 您將儲存裝置組態中的B I O S選項設為A H C I模式。有關B I O S設定的詳細資 訊，請參閱支援光碟中的「使用者手冊」。 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 140 與 HBR( 高位元率音效 )( 需具備相容 HDMI 的銀幕 ) - 支援使用 HDMI 播放藍光立體 3D 影像 - 支援 AMD Steady Video 2.0：最新影像後處理能力，可為家 庭 / 線上影像提供自動降低手震的功能 - DVI-D 和 HDMI 接口支援 HDCP 功能 - DVI-D 和 HDMI 接口可播放 1080p 藍光光碟 (BD) ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 141 - 1 x 前置音效接頭 - 3 x USB 2.0 接頭 ( 可支援 6 個額外的 USB 2.0 接口 ) - 1 x AMD A75 FCH (Hudson-D3) 的 USB 3.0 接頭 ( 可支援 2 個 額外的 USB 3.0 接口 ) ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 142 8.1 32 位元 /8.1 64 位元 /8 32 位元 /8 64 位元 /7 32 位元 /7 64 位元 /XP 32 位元 認證 - FCC, CE, WHQL - 支援 ErP/EuP( 需要同時使用支援 ErP/EuP 的電源供應器 ) * 請參閱華擎網站了解詳細的產品訊息 : http://www.asrock.com ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 143 註： C L R C M O S1 可供您清除 C M O S 中的資料。若要清除及重設系統參數並恢復為預設設 定，請先關閉電腦電源，並從電源插座中拔下電源線，等待 15 秒鐘之後，使用跳 線帽使 CLRCMOS1 的 pin2 及 pin3 短路 5 秒的時間。但請勿於更新 BIOS 後立即清除 CMOS。如需於更新 BIOS 後立即清除 CMOS，您必須先開機再關機，然後再執行 CMOS 清除操作。請注意，只有在移除 C M O S 電池的情況下，密碼、日期、時間、使用者 預設設定檔、1394 GUID 及 MAC 位址才會清除。 如果您清除了CMOS,機殼開啟功能可能會被偵測到。請調整BIOS選 項”Clear Status”(清除狀態)清除之前機殼防盜偵測狀態的紀錄。 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 144 3.0 接口之外，這款主機板有一 (19 針 USB3_3_4) Vbus IntA_P4_SSRX- IntA_P3_SSRX- IntA_P4_SSRX+ 組 USB 3.0 接針。這組 USB 3.0 ( 見第 2 頁第 8 項 ) IntA_P3_SSRX+ 接針可以支援兩個 USB 3.0 接 IntA_P4_SSTX- IntA_P3_SSTX- IntA_P4_SSTX+ 口。 IntA_P3_SSTX+ IntA_P4_D- IntA_P3_D- IntA_P4_D+ IntA_P3_D+ DUMMY ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 145 8 / 8 64 位元 / 7 / 7 64 位元作業系統中 : 在 Realtek 控制面板中點選”FrontMic”。調整”Recording Volume”。 系統面板接頭 可接各種不同燈，電源開關及 重啟鍵等各種連線。 (9 針 PANEL1) ( 見第 2 頁第 16 項 ) 請根據下面的腳位說明連接機箱上的電源開關、重開按鈕與系統狀 態指示燈到這個接頭。請先注意針腳的正負極。 PWRBTN( 電源開關 ): 連接機箱前面板的電源開關。您可以設定用電源鍵關閉系統的方式。 RESET( 重開開關 ): 連接機箱前面板的重開開關。當電腦當機且無法正常重新啟動時 , 可 按下重開開關重新啟動電腦。 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 146 (3 針 PWR_FAN1) +12V ( 見第 2 頁第 1 項 ) PWR_FAN_SPEED CPU 風扇接頭 請將 CPU 風扇連接線接到這個 FAN_SPEED_CONTROL CPU_FAN_SPEED 接頭，並讓黑線與接地的針腳 (4 針 CPU_FAN1) +12V 相接。 ( 見第 2 頁第 3 項 ) 1 2 3 4 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 147 4-pin ATX 12V 電源。為了使用 4-pin ATX 12V 電源 , 請 順著 Pin 1 和 Pin 5 插上電源接頭。 4-Pin ATX 12V 電源安裝說明 序列埠 這個序列埠 COM1 支援一個序 列埠的裝置。 (9 針 COM1) ( 見第 2 頁第 24 項 ) ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 148 ® ® ® 本主板支援各種微軟 Windows 操作系統：Microsoft Windows 8.1 32 位元 /8.1 64 位元 /8 32 位元 /8 64 位元 /7 32 位元 /7 64 位元 /XP 32 位元。主板附帶的支援 光碟包含各種有助於提高主板效能的必要驅動和實用程式。請將隨機支援光碟放入光 碟機裡，如果系統的“自動運行”功能已啟用，銀幕將會自動顯示主菜單。如果主菜 單不能自動顯示，請查閱支援光碟內 BIN 文件夾下的 ASRSETUP.EXE 文件並雙點它， 即可調出主菜單。 ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 149 1. Penjelasan Terimakasih untuk membeli papan induk penghasilan kontrol kualitas keras terus- menerus ASRock’s yang dapat dipercaya. Dia dapat menyajikan pertunjukan baik dengan bentuknya sesuai dengan janji kualitas dan ketahanan ASRock’s. Buku Pedoman Instalasi Cepat ini mengandung perkenalan papan induk dan insta- lasi langkah-demi-langkah.
  • Página 150 2560x1600 @ 60Hz - Mendukung D-Sub dengan resolusi maksimal hingga 1920x1200 @ 60Hz - Mendukung Auto Lip Sync, Deep Color (12bpc), xvYCC dan HBR (High Bit Rate Audio) dengan HDMI (memerlukan monitor HDMI yang kompatibel) ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 151 - 2 x Penghubung KIPAS CPU (1 x 4 pin, 1 x 3 pin) - 1 x Penghubung KIPAS casis (4 pin) - 1 x Penghubung KIPAS Power (3 pin) - 1 x Penghubung power 24 pin ATX ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...
  • Página 152 / 8 32-bit / 8 64-bit / 7 32-bit / 7 64-bit / XP 32-bit Sertifikasi - FCC, CE, WHQL - ErP/EuP Ready (memerlukan catu daya ErP/EuP ready) * Untuk informasi rinci, silakan kunjungi website kami: http://www.asrock.com ASRock FM2A75M Pro4+ Motherboard...

  • Página 153: Contact Information

    All manuals and user guides at all-guides.com Contact Information If you need to contact ASRock or want to know more about ASRock, you’re welcome to visit ASRock’s website at http://www.asrock.com; or you may contact your dealer for further information. For technical questions, please submit a support request form at http://www.asrock.com/support/tsd.asp...