BGS technic 3480 Instruction Manual página 14

INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LE CÂBLE D'ACIER
Lorsque vous enroulez le câble, assurez-vous toujours qu'il s'enroule correctement sur le treuil. Les
boucles de câble d'acier doivent être serrées les unes contre les autres lors de l'enroulement (Fig.5),
la distance ne doit pas être trop grande (Fig.6) et les boucles du câble d'acier ne doivent pas se
chevaucher (Fig.7).
Fig.5
DÉROULER LE CÂBLE D'ACIER
1. Fixez le crochet d'ancrage (2) sur un point d'ancrage solide
2. Poussez le ressort du cliquet d'enroulement (7) à la position supérieure (Fig.10/11)
3. Poussez le levier d'actionnement (1) vers l'avant et maintenez-le fermement dans cette position.
4. Poussez le cliquet (8) (Fig.9) et déroulez le câble d'acier jusqu'à atteindre la longueur souhaitée.
5. Après avoir déroulé le câble d'acier, assurez-vous qu'au moins trois tours du câble d'acier restent
enroulés sur le treuil.
DÉTENDRE LE CÂBLE D'ACIER
1. Poussez le ressort du cliquet d'enroulement (7) à la position supérieure (Fig.10/11)
2. Tirez le levier d'actionnement (1) vers l'arrière jusqu'à ce que le cliquet d'enroulement (6)
actionne le cliquet d'arrêt (8). À chaque aller-retour de la poignée, la charge est relâchée d'un
pas de cliquet.
3. Répétez cette procédure jusqu'à ce que le câble soit suffisamment détendu. Évitez tout
mouvement brusque du levier d'actionnement lorsque vous voulez détendre le câble d'acier.
TRACTER LA CHARGE (Fig.12/13)
1. Fixez le crochet de traction (3) sur un pont solide de la charge et le crochet d'ancrage (2) sur un
point d'ancrage solide
2. Poussez le ressort du cliquet d'enroulement (7) (Fig.10/11) à la position inférieure. Le cliquet
d'enroulement (6) et le cliquet d'arrêt (8) s'engagent maintenant dans la roue crantée du cliquet
d'arrêt (9).
3. Poussez et tirez uniformément sur le levier d'actionnement (1) pour tracter la charge.
4. Tractez la charge aussi loin que possible et toujours en ligne droite, en observant constamment
et attentivement la charge et les environs. Arrêtez immédiatement le travail s'il s'avère que la
charge ne bouge pas du tout ou très difficilement.
TRACTER UNE CHARGE
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Fig.6
Fig. 12
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Fig.7
www.bgstechnic.com