Manuales relacionados para Junkers SUPRAECO W
Resumen de contenidos para Junkers SUPRAECO W
- Página 1 Bomba de calor SUPRAECO W SWO 270-3 SWO 270-3 X Instrucciones de instalación y de uso...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Conexión del serpentín ....20 temperatura ......35 SUPRAECO W – 6 720 820788 (2021/02) - Página 3 Garantía del producto y mantenimiento ..43 Aviso de protección de datos ....47 SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02)
-
Página 4: Seguridad
Instalación debajo del valor de la válvula de seguri- ▶ El aparato sólo debe ser instalado por dad instalada. una empresa certificada. ▶ El aparato no se puede instalar en los siguiente lugares: SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 5: Peligro De Quemaduras En Las Tomas De Agua Caliente
Durante el mantenimiento, comprobar ▶ Sólo el personal cualificado puede la utilización de trabajar con gas refrigerante. HFC-134a y PAG-ÖL. Es un hidrofluoro- ▶ En caso necesario, vaciar el acumula- SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 6: Seguridad De Aparatos Eléctricos Para El Uso Doméstico Y Fines Similares
“Si el cable de conexión a red sufre daños, tendrá que ser sustituido por el fabricante, su servicio técnico u otra persona igualmente cualificada para evi- tar peligros.” SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 7: Material Que Se Adjunta
No nos responsabilizamos por ello de los daños que de ello se deriven. El aparato no está indicado para aplicaciones comerciales e industriales. Sólo está autorizado para el uso doméstico. 1) cap. 8.9.2 SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 8: Dimensiones Y Distancias Mínimas (Medidas En Mm)
Indicaciones referentes al aparato Dimensiones y distancias mínimas (medidas en mm) Fig. 2 Dimensiones del aparato (en mm) SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 9: Estructura Del Aparato
Cuadro de maniobra [17] Resistencia eléctrica calefacción [1] Display [18] Pie (3x) [2] Teclas de ajuste [19] Apertura descarga de aire [20] Apertura aspiración de aire [21] Salida de condensados 1) Sólo modelo SWO 270X SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 10: Esquema De Conexión
(filtros, etc.) y deben realizarse tareas de manteni- miento en el ánodo de magnesio con más frecuencia. Si se supera el valor límite de temperatura, la producción de SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 11: Características Técnicas
Presión de servicio máxima MPa (bar) 1 (10) Datos del sistema eléctrico Alimentación eléctrica ~230 (+10 %/-10 %) Frecuencia Intensidad de corriente (sin/con resistencia eléctrica adicional) 2,6/11,3 Absorción nominal de corriente máx. Tab. 3 SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) - Página 12 Una instalación a un lugar en la cercanía de paredes y techo más bajo puede influir al incremento de los valo- res de presión acústica medida. SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02)
-
Página 13: Datos De Producto Sobre Consumo Energético
Consumo de combustible anual (condiciones climáticas medias) aver Consumo de combustible anual (condiciones climáticas más frías) cold Consumo de combustible anual (condiciones climáticas más cáli- warm das) Tab. 4 Datos del producto para el consumo de energía SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 14: Indicaciones Acerca Del Medio Refrigerante
(PCG) original cionamiento [kgCO [kg] [kg] [kg] 7736504028 R134a 1430 0,515 0,360 7736504029 R134a 1430 0,515 0,360 Tab. 5 Indicaciones acerca del medio refrigerante SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 15: Esquema De La Instalación
[9] Bomba de calor [10] Salida de agua caliente [11] Sifón de embudo [12] Válvula mezcladora Accesorios 7 736 503 877 disponibles para un aprovechamiento eficiente de los siste- mas. 1) Instalación obligatoria SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 16: Bomba De Calor Para Producción Del Agua Caliente Con Energía Solar Auxiliar
[9] Bomba de calor [10] Salida de agua caliente [11] Sifón de embudo [12] Estación solar [13] Recipiente de recogida para el conducto de salida de la válvula de seguridad [14] Válvula mezcladora 1) Instalación obligatoria SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 17: Transporte Y Almacenamiento
Aparte de esto hay que pre- ver el espacio libre necesario para el quema- dor. 1) En caso de trayectos cortos se permite un transporte hori- zontal siempre y cuando se cumplan las condiciones arriba mencionadas. SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 18: Colocar El Aparato
Para garantizar el máximo rendimiento del aparato y evitar que haya condensación en las paredes exteriores de los conductos, uti- lizar conductos aislados acústica y térmica- mente. 6720810186-08.1V Fig. 9 Sensor de temperatura superior en el acumulador SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 19: Funcionamiento Con Aire De La Estancia
20 m 10 °C. hasta 60 m ▶ Modificación de la etapa del ventilador ( página 34, hasta 90 m capítulo 8.10.5). Tab. 7 1) cap. 8.10.5 SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 20: Conexión De Los Conductos De Agua
1) Accesorios no incluidos en el volumen de suministro miento de los materiales del sistema de conductos y las 2) Sólo modelo SWO 270-3 X conexiones! SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 21: Conexión Del Conducto De Recirculación De
▶ Conducir los condensados a través de un sifón de salida (6 bar) (2 bar) (Fig. 12, [2]). 0,3 MPa 18 l (3 bar) 0,4 MPa 25 l (4 bar) Tab. 8 1) Accesorios no incluidos en el volumen de suministro SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 22: Llenar El Acumulador
8.2. Si después de un cierto tiempo (aprox. 5 a 20 minutos) de fun- cionamiento se visualiza en la pantalla el código de error "E09", "E16" o "EF6", proceder de la siguiente manera: SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 23: Calidad Del Agua
(>55 °C). empresa certificada. Para una dureza superior a 600mg/l, el índice de saturación Langelier debería determinarse para evaluar la necesidad de tratamiento de agua. Consultar al técnico certificado. SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 24: Conexión Eléctrica Del Aparato
Conexión eléctrica del aparato lo confirme con la tecla "OK" (véase capítulo 8.10.3). La conexión eléctrica deberá satisfacer las prescripciones locales vigentes acerca de las instalaciones eléctricas. SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 25: Manejo
"Boos". Ajuste de la temperatura del agua caliente La temperatura del agua ajustada de fábrica es de 46 °C. 6720804054-16.1V Fig. 16 Cuadro de maniobra [1] Indicación [2] Teclas de selección SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 26: Tipo De Funcionamiento "Boos
Tipo de funcionamiento "Boos" – Rcir - Sistema de circulación La temperatura del agua puede ajustarse entre 30 °C y 70 °C. – Purg - Purgador – Aboo - Auto-Boos – Fan - ventilador SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 27: Tipo De Funcionamiento "Boos
▶ Conectar el aparato a la red eléctrica me- mismo tiempo hasta alcanzar la temperatura diante un enchufe independiente con deseada. conducto protector. Para valores superiores a 60 °C se utiliza solamente la resistencia eléctrica adicional. SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 28: Submenú "Date
La fuente de calor usada se ajusta mediante la función "Mode" ( capítulo 8.9) en el menú principal. 6720646160-12.1V Fig. 24 Ajuste del día de la semana SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 29: Submenú "Edit
En el submenú "Sa-Su" puede ajustarse el periodo de tiempo en ▶ Ajustar la duración del primer tiempo de funcionamiento el que debe funcionar la bomba de calor para los días 6 a 7. con las teclas "+" y "-". SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 30: Modo Funcionamiento "Fact
En el menú "Mode" pueden seleccionarse 3 tipos de funciona- en el mismo momento. miento de la producción de agua caliente distintos. La pantalla indica “ --:-- “. • Modo funcionamiento "Comf" • Modo funcionamiento "Eco" • Modo funcionamiento "Elec" SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 31: Modo Funcionamiento "Comf
• Aboo - Auto-Boos confort térmico del usuario. • Fan: ventilador SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 32: Leg" - Desinfección Térmica Antilegionella
Parpadea el día de la semana de la última configuración. Determinar un nuevo día de la semana para el ciclo de desinfec- ción. ▶ Seleccionar el día con las teclas "+" y "-". SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 33: Rcir" - Sistema De Circulación
Con la función "Aboo" pueden ajustarse los valores límite míni- función "LStP". mos para la temperatura del agua en el acumulador y/o el aire a partir de los que se enciende automáticamente la función "Boos". SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 34: Fan" - Etapa Del Ventilador
– "SP2": Máxima etapa del ventilador sualiza antes del mínimo valor posible de Recomendada únicamente para instalaciones más exi- 20 °C. gentes (longitud equivalente del tubo en el sector de los máximos valores permitidos) (Tab. 7). SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 35: Unit" - Selección De La Unidad De Temperatura
8.11 Tipo de funcionamiento "OFF" En este modo de funcionamiento, el aparato permanece desco- nectado y se conecta únicamente la calefacción eléctrica para garantizar la protección anticongelante del circuito hidráulico, en caso de ser necesario. SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 36: Diagnóstico De Fallas
Desbloqueo del sistema 8.13 Ajuste de fábrica Tras ajustar las unidades de temperatura y la hora, el aparato asume los valores ajustados de fábrica. • Funcionamiento de la calefacción: "Comf" ( cap. 8.9) SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 37: Vista General Del Uso
Manejo 8.14 Vista general del uso Fig. 52 SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 38: Protección Del Medio Ambiente Y Eliminación De Residuos
El aparato está protegido contra la corrosión con un ánodo de magnesio en el acumulador. AVISO: ¡Daños en el aparato! ▶ No cerrar la entrada de agua mientras el aparato esté en funcionamiento. SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 39: Limpieza
▶ Las aperturas de aspiración y descarga e aire deben quedar El aparato cuenta con un termostato automático de seguridad. libres y deben ser accesibles. Si la temperatura del agua supera un valor límite determinado, SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 40: Vaciado Del Acumulador
▶ Esperar hasta que ya no salga agua de la llave de paso de salida de la válvula de seguridad y el aparato esté comple- tamente vacío. 10.10 Menú "Servicio" Este menú sirve de ayuda al técnico y sola- mente debe ser utilizado por él. SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 41: Pantalla
Limitador de la temperatura de seguridad averiado Enchufe de conexión de la resistencia de calentamiento sepa- rado El sensor de temperatura de la pieza inferior del acumulador está mal posicionado Tab. 12 Códigos de error SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 42: Indicación En El Display
Las condiciones de funcionamiento se controlan cada hora. Para garantizar el confort térmico mínimo del usuario, se conecta la calefacción eléc- trica hasta que el agua alcance los 40 °C. Tab. 13 Indicación en el display SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) -
Página 43: Condiciones Generales De Garantía De Los Productos
Servicio Oficial. vocamente el producto y el usuario. Alternativamente cualquiera de los documentos siguientes pueden ser utilizados para acreditar la fecha de inicio de la garantía: CONDICIONES GENERALES DE GARANTÍA SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) - Página 44 3.11 La utilización de anticongelantes o aditivos en el sis- 3.7 Acumuladores de agua a gas, acumuladores indirec- tema sólo serán permitidos aquellos que cumplan las es- tos, termos eléctricos, equipos termosifón y calderas pecificaciones del fabricante. CONDICIONES GENERALES DE GARANTÍA SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02)
- Página 45 4.2 El producto JUNKERS, es parte integrante de una ins- talación de calefacción, climatización y/o de agua caliente 4.10 En los modelos cuyo encendido se realiza por medio sanitaria, su garantía no ampara los fallos o deficiencias...
- Página 46 Ia falta de conformidad de los bienes con el contrato de venta, podrán reclamar directamente a ROBERT BOSCH ESPAÑA, S.L.U., con el fin de obtener Ia sustitución o reparación del bien. CONDICIONES GENERALES DE GARANTÍA SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02)
-
Página 47: Aviso De Protección De Datos
Usted podrá ejercitar su derecho de acceso, rectificación, can- celación, solicitar la limitación del tratamiento, la portabilidad de los datos y el olvido de los mismos escribiendo un correo electrónico a privacy.rbib@bosch.com. Escanee el código CR para obtener más información. SUPRAECO W - 6 720 820788 (2021/02) - Página 48 6720820789...