Tabla de contenido
Publicidad
REINIGUNG UND WARTUNG
a)
Verwenden Sie zur Reinigung der Oberfläche
ausschließlich Mittel ohne ätzende Inhaltsstoffe.
b)
Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen,
vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung
geschütztem Ort auf.
c)
In Hinblick auf technische Effizienz und zur
Vorbeugung vor Schäden sollte das Gerät regelmäßig
überprüft werden.
d)
Zum Reinigen ist ein weicher, feuchter Lappen zu
verwenden.
e)
Überprüfen Sie regelmäßig den Reifendruck.
6
DE
08.12.2021
U S E R M A N U A L
TECHNICAL DATA
Parameter
Parameter
description
value
Product name
FOLDING GARDEN CART
Model
HT-TWIN 300
HT-TWIN 550
Maximum
300
550
load [kg]
Diameter of
10"x3,5
10"x5
wheels
Length of the
785
788
handle [mm]
Dimensions
1150x515x885
1390x620x955
[mm]
Weight [kg]
17,3
27
GENERAL DESCRIPTION
The user manual is designed to assist in the safe and
trouble-free use of the device. The product is designed
and manufactured in accordance with strict technical
guidelines,
using
state-of-the-art
technologies
and
components. Additionally, it is produced in compliance
with the most stringent quality standards.
DO NOT USE THE DEVICE UNLESS YOU HAVE
THOROUGHLY READ AND UNDERSTOOD THIS
USER MANUAL.
To increase the product life of the device and to ensure
trouble-free operation, use it in accordance with this user
manual and regularly perform maintenance tasks. The
technical data and specifications in this user manual are
up to date. The manufacturer reserves the right to make
changes associated with quality improvement. The device
is designed to reduce noise emission risks to a minimum,
taking into account technological progress and noise
reduction opportunities.
LEGEND
Read instructions before use.
WARNING! or CAUTION! or REMEMBER!
Applicable to the given situation. (general
warning sign).
PLEASE NOTE! Drawings in this manual are for
illustration purposes only and in some details may
differ from the actual product.
The original operation manual is written in German. Other
language versions are translations from the German.
USAGE SAFETY
ATTENTION! Read all safety warnings and all
instructions. Failure to follow the warnings and
instructions may result in serious injury or even
death.
The terms "device" or "product" are used in the warnings
and instructions to refer to FOLDING GARDEN CART.
08.12.2021
EN
a)
If you are unsure about whether the product is
operating correctly or if you find damage, please
contact the manufacturer's service centre.
b)
Keep the device in perfect technical condition.
Before each use check for general damage and
especially check for cracked parts or elements and
for any other conditions which may impact the safe
operation of the device. If damage is discovered,
hand over the device for repair before use.
c)
Device repair or maintenance should be carried out
by qualified persons, only using original spare parts.
This will ensure safe use.
d)
Do not put more than 300kg (HT-TWIN 300) / 550kg
(HT-TWIN 550) into the load area.
e)
The product is not intended for children, it is not
a toy.
f)
Distribute the load weight evenly over the entire
surface.
g)
In case of damage or destruction of any of the
components, it is necessary to cease using them.
h)
Do not use the truck on surfaces / areas that may
cause damage of tires.
i)
The tire inflation pressure must not exceed 40 PSI.
ACHTUNG! Despite the safe design of the device
and its protective features, and despite the use of
additional elements protecting the operator, there
is still a slight risk of accident or injury when using
the device. Stay alert and use common sense when
using the device.
USE GUIDELINES
The folding garden trolley is designed for transporting
plants, soil and garden accessories.
The user is liable for any damage resulting from
unintended use of the device.
DEVICE DESCRIPTION
HT-TWIN 300
1
Trolley base
2
Side panel
3
Front/rear panel
4
Front hook
5
Handle
6
Wheel
7
Front bracket
8
Rear bracket
9
"B" pin
10
M8x15 screw
11
Pin
12
M8 washer
13
M16 washer
14
M8 nut
15
M8x58 screw
16
Plastic joint
1x
2x
2x
1x
1x
4x
1x
1x
8x
8x
5x
9x
5x
9x
1x
1x
7
Publicidad
Tabla de contenido
