Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 5

Enlaces rápidos

Radiatore con controllo
elettronico Wi-Fi
IRSAP SPA
45031 Arquà Polesine (RO) Italy
Tel. +39 0425 466611 - Fax +39 0425 466662
Web:http:// www.irsap.com - E-mail: info@irsap.it
-----------------------------------------------------------
IR GROUP SARL
19,Chemin de la Plaine 69390 Vourles (France)
Tel. +33 04 28 00 01 67 - Fax +33 04 72 31 86 40
Web:http:// www.irsap.com
E-mail: irsaprhoss@irgroup.fr
SERVICE: SAV FRANCE
TEL.
0969 360 530
----------------------------------------------------------
IRSAP IBERICA S.L.
Oficina y Almacèn: P.I.CAMI RAL
Leonardo da Vinci,4 08850 Gavà (Barcelona)
Tel. 93 633 47 00 - Fax 93 633 47 04
E-mail: informacion@irsap.com
Web: www.irsap.com
-----------------------------------------------------------
IRROM Industrie S.R.L.
Str. Principalà 1/A, Sat Fundàtara, Iclod 407336,
jud. Cluj, Romània
Tel: +40 (0)264 263400 - Fax: +40 (0)264 263404
Web: www.irsap.ro
Il radiatore va utilizzato solo per l'uso descritto nel manuale.
Non applicare al radiatore accessori diversi da quelli prescritti o consigliati dal produttore.
Collegare alla rete elettrica il radiatore solo dopo averlo fissato al muro.
In particolare, i bambini non devono giocare con l'apparecchio.
I bambini di età inferiore ai 3 anni devono essere tenuti a distanza a meno che non siano sotto
sorveglianza continua.
I bambini di età compresa tra 3 e 8 anni devono solo accendere o spegnere il dispositivo, a condizione che
il dispositivo sia stato posizionato o installato nella posizione normale prevista e che questi bambini siano
sottoposti a sorveglianza o siano stati istruiti nell'utilizzo del dispositivo in modo sicuro e comprendano i
potenziali pericoli.
I bambini di età compresa tra 3 e 8 anni non devono collegare, regolare o pulire l'apparecchio, né eseguire
l'accensione del prodotto.
Questo dispositivo può essere utilizzato da bambini di almeno 8 anni e da persone con ridotte capacità
fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza o conoscenza, se sono adeguatamente
monitorati, o se sono state fornite istruzioni sull'uso sicuro del dispositivo e se i rischi sostenibili sono stati
appresi.
La pulizia e la manutenzione non deve essere effettuata da bambini senza sorveglianza.
E' assolutamente vietato:
-
Dare alimentazione al controllo della resistenza scaldante prima di aver verificato la corretta
installazione del termostato sul radiatore.
Tagliare il cavo di alimentazione per scollegare l'apparecchio
-
-
Danneggiare il cavo elettrico di alimentazione. Se il cavo di alimentazione è danneggiato la
riparazione o la sostituzione della resistenza elettrica completa deve essere effettuata direttamente
dal costruttore o dal servizio di assistenza tecnica o da una persona qualificata autorizzata dal
produttore, in modo da prevenire ogni rischio.
ATTENZIONE:
-
DURANTE IL FUNZIONAMENTO, IL RADIATORE PRESENTA SUPERFICI CALDE ED ALCUNE
PARTI POSSONO DIVENTARE MOLTO CALDE E PROVOCARE BRUCIATURE SE NON SI
PRESTA PARTICOLARE ATTENZIONE. Una particolare attenzione dovrebbe essere prestata alla
presenza di bambini e persone vulnerabili"
-
Per evitare il surriscaldamento, non coprire l'apparecchio come indicato dal simbolo
-
Non impiegare prodotti corrosivi, abrasivi o solventi per la pulizia del radiatore e delle parti plastiche
di contenimento delle parti elettriche.
Cod.1291M0921
ITALIANO (IT)
AVVERTENZE D'USO
S
chuko
F
il-pilote
Fig. A

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para IRSAP 1291M0921

  • Página 1 Wi-Fi IRSAP SPA 45031 Arquà Polesine (RO) Italy Tel. +39 0425 466611 - Fax +39 0425 466662 Web:http:// www.irsap.com - E-mail: info@irsap.it ----------------------------------------------------------- IR GROUP SARL 19,Chemin de la Plaine 69390 Vourles (France) Tel. +33 04 28 00 01 67 - Fax +33 04 72 31 86 40 chuko Web:http:// www.irsap.com...
  • Página 2: Caratteristiche Tecniche

    CARATTERISTICHE TECNICHE Il radiatore in oggetto è un apparecchio avente le seguenti caratteristiche elettriche: • Tensione alimentazione: 230V 50Hz,1ph • Isolamento: CLASSE II • Grado di protezione IP24 • Lunghezza cavo elettrico 1200 mm • Controllo elettronico Wi-Fi (Schuko) o Wi-Fi conforme a EDF/GIFAM/DOMERGIE (Fil-pilote) L’associazione tra resistenza elettrica e il modello del radiatore, permette di avere una temperatura superficiale dello stesso non superiore a 70°C circa.
  • Página 3 électronique Wi-Fi IRSAP SPA 45031 Arquà Polesine (RO) Italy Tel. +39 0425 466611 - Fax +39 0425 466662 Web:http:// www.irsap.com - E-mail: info@irsap.it ----------------------------------------------------------- IR GROUP SARL 19,Chemin de la Plaine 69390 Vourles (France) Tel. +33 04 28 00 01 67 - Fax +33 04 72 31 86 40 chuko Web:http:// www.irsap.com...
  • Página 4: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Le radiateur en question est un appareil électrique dont les caractéristiques sont les suivantes: • Tension - alimentation 230V 50Hz, 1ph • Isolation Classe II • Degrè de protection IP24 • Longueur câble électrique 1200 mm • Contrôle électronique Wi-Fi. (Schuko) ou Wi-Fi conforme à EDF/GIFAM/DOMERGIE. (Fil-pilote) La combinaison résistance électrique et modèle de radiateur permet de maintenir la température superficielle de celui-ci au-dessous de 70°C environ.
  • Página 5: Advertencia De Uso

    Wi-Fi IRSAP SPA 45031 Arquà Polesine (RO) Italy Tel. +39 0425 466611 - Fax +39 0425 466662 Web:http:// www.irsap.com - E-mail: info@irsap.it ----------------------------------------------------------- IR GROUP SARL 19,Chemin de la Plaine 69390 Vourles (France) Tel. +33 04 28 00 01 67 - Fax +33 04 72 31 86 40 chuko Web:http:// www.irsap.com...
  • Página 6: Características Técnicas

    CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS El radiador toallero en cuestión es un equipo eléctrico con las siguientes características: • Tensión de alimentación 230V 50Hz, 1ph • Aislamiento Clase II • Grado de protección IP24 • Cable eléctrico largo 1200 mm • Control electrónico Wi-Fi (Schuko) o Wi-Fi conforme EDF/GIFAM/DOMERGIE (Fil-pilote). La relación entre resistencia eléctrica y el modelo de radiador, permite que éste tenga una temperatura superficial no superior a 70ºC aproximadamente.
  • Página 7: Directions For Use

    IRSAP SPA 45031 Arquà Polesine (RO) Italy Tel. +39 0425 466611 - Fax +39 0425 466662 Web:http:// www.irsap.com - E-mail: info@irsap.it ----------------------------------------------------------- IR GROUP SARL 19,Chemin de la Plaine 69390 Vourles (France) Tel. +33 04 28 00 01 67 - Fax +33 04 72 31 86 40 chuko Web:http:// www.irsap.com...
  • Página 8: Technical Features

    TECHNICAL FEATURES The Towel Warmer radiator is an electrical appliance endowed with the following features: • Voltage-feed 230V 50Hz, 1ph • Insulation Class II • Protection degree IP24 • Length electrical cable 1200 mm • Wi-Fi electronic control. (Schuko) or Wi-Fi in compliance with EDF/GIFAM/DOMERGIE. (Fil-pilote) The association between electrical heater and the radiator model allows a radiator surface temperature no higher than about 70°C The Towel Warmer radiator is filled in the factory with a measured quantity of a special liquid, to optimize...
  • Página 9 Wi-Fi IRSAP SPA 45031 Arquà Polesine (RO) Italy Tel. +39 0425 466611 - Fax +39 0425 466662 Web:http:// www.irsap.com - E-mail: info@irsap.it ----------------------------------------------------------- IR GROUP SARL 19,Chemin de la Plaine 69390 Vourles (France) Tel. +33 04 28 00 01 67 - Fax +33 04 72 31 86 40 chuko Web:http:// www.irsap.com...
  • Página 10: Caracteristici Tehnice

    CARACTERISTICI TEHNICE Caloriferul de fata este un aparat electric cu următoarele caracteristici • Tensiunea de alimentare 230V, 50Hz, 1Ph • Izolament Clasa II • Grad de protecţie IP24 • Lungimea cablului electric 1200 mm • Control electronic Wi-Fi . (Schuko) sau Wi-Fi conform cu EDF/GIFAM/DOMERGIE. (Fil-pilote) Îmbinarea rezistenţei electrice cu modelul caloriferului permite de a avea pe suprafaţa acestuia o temperatură...
  • Página 11 Wi-Fi steuerung IRSAP SPA 45031 Arquà Polesine (RO) Italy Tel. +39 0425 466611 - Fax +39 0425 466662 Web:http:// www.irsap.com - E-mail: info@irsap.it ----------------------------------------------------------- IR GROUP SARL 19,Chemin de la Plaine 69390 Vourles (France) chuko Tel. +33 04 28 00 01 67 - Fax +33 04 72 31 86 40 il-pilote Web:http:// www.irsap.com...
  • Página 12 TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Der Handtuch-Heizkörper ist ein elektrischer Badheizkörper mit folgenden Eigenschaften: • Spannung 230V 50Hz, 1ph • Isolierung Klasse II • Schutzgrad IP24 • Elektrokabellänge1200 mm • Elektronische Wi-Fi-Steuerung (Schuko) oder Wi-Fi-Steuerung nach EDF/GIFAM/DOMERGIE (Fil-pilote). Verbindung zwischen elektrischem Widerstand Heizkörpermodell ermöglicht eine Oberflächentemperatur des Heizkörpers von nicht über ca.

Tabla de contenido