Tabla de contenido
Publicidad
•
Las bombas del calentador y de circulación se apagarán durante
ocho horas. La bomba de circulación y del calentador se apagarán
automáticamente durante las mismas ocho horas todos los días
hasta que se desactive el temporizador de verano.
•
Se recomienda activar el temporizador de verano por las mañanas
CONFIGURACIONES
para que el spa esté apagado durante la parte más calurosa del
OFF
ON
BLOQUEO DE TEMP.
día y para que la bomba de circulación se conecte por las tardes
OFF
ON
BLOQUEO DEL SPA
cuando esté listo para disfrutar del spa.
OFF
ON
TEMPORIZADOR LUZ
OFF
ON
MODO VERANO
AJUSTES DE TEMPERATURA ºF/ ºC
Pulse
en la pantalla de inicio para ver la primera pantalla de
CONFIGURACIONES
°C
°F
TEMPERATURA
AUTOMATICO
BRILLO
ESPANOL
TEMPERATURE LOCK
BRILLO DE LA PANTALLA
SPA LOCK
Pulse
en la pantalla de inicio para ver la primera pantalla de ajustes
LIGHTS TIMER
y luego pulse
para ver el brillo en una segunda pantalla de ajustes.
SUMMER TIMER
CONFIGURACIONES
°C
°F
TEMPERATURA
AUTOMATICO
BRILLO
ESPANOL
Salt System
3
Pulse
y aumentaro bajar de forma manual el brillo de la
Later
pantalla del control remoto. Pulse y mantenga la flecha
Step by step instructions with clickable icons.
para cambiar continuamente el ajuste del brillo.
TEMPERATURE LOCK
Salt System
IDIOMA
System is Off
SPA LOCK
Pulse
en la pantalla de inicio para ver la primera pantalla de ajustes
LIGHTS TIMER
y luego pulse
Off
para ver el brillo en una segunda pantalla de ajustes.
SUMMER TIMER
Later
When Level input is "0"
CONFIGURACIONES
°C
°F
TEMPERATURA
CONFIGURACIONES
AUTOMATICO
BRILLO
°F
°C
TEMPERATURA
Replace Cartridge Now?
SETTINGS
AUTOMATICO
ESPANOL
BRILLO
OFF
Pulse para mostrar la pantalla Seleccionar
Replace Cartridge Screen starts from here
ESPANOL
OFF
idioma.
OFF
OFF
SETTINGS
SELECCIONE IDIOMA:
DANSK
°F
C
TEMPERATURE
ESPANOL
AUTO
ENGLISH
BRIGHTNESS
FRANCAIS
ITALIANO
ENGLISH
Pulse ON u OFF para activar o desactivar.
SETTINGS
OFF
ON
TEMPERATURE LOCK
OFF
ON
SPA LOCK
OFF
ON
LIGHTS TIMER
configuración y luego pulse
OFF
ON
SUMMER TIMER
para ver la temperatura en una
segunda pantalla de configuración.
Pulse ºF o ºC para activar la
temperatura en Fahrenheit o
CONFIGURACIONES
Celsius.
°C
°F
AUTOMATICO
ESPANOL
CONFIGURACIONES
°C
°F
TEMPERATURA
Pulse para
AUTOMATICO
BRILLO
activar la función de brillo
automático y un sensor
ESPANOL
ajustará
automáticamente el LCD
a las condiciones de
iluminación ambientales.
2
2
3
o
vuelva a desconectar brillo automático
Later
+
OK
Off
0
-
La pantalla del panel de control
principal se puede ver en diferentes
idiomas (ejemplo en INGLÉS).
OK
ON
TEMPERATURE LOCK
ON
SPA LOCK
ON
LIGHTS TIMER
NOTA: pulse
para ver más
ON
SUMMER TIMER
idiomas.
Pulse y mantenga el nuevo idioma
que desee hasta que se vuelva
verde.
PANTALLA DE CONTROL DE LOS JETS
Pulse
1
OFF
2
OFF
3
OFF
El icono de la bomba de surtidor (en la página de inicio) permanece
mostrado hasta que se apagan la(s) bomba(s) de surtidores pulsando el
botón o después de una hora de operación continua cuando el sistema
TEMPERATURA
de control apaga la(s) bomba(s) automáticamente.
BRILLO
La(s) bomba(s) de surtidor(s) se desactivará(n) por sí misma(s) después de
una hora de funcionamiento continuo para prevenir el sobrecalentamiento y
conservar la energía. Los surtidores pueden volver a iniciarse de nuevo con la
función de no retraso.
JETS
1
OFF
JETS
JETS
2
OFF
1
OFF
1
OFF
3
OFF
2
OFF
2
OFF
3
OFF
Salt System
3
OFF
3
+
3
-
PANTALLA DEL SISTEMA SALINO
OK
FRESHWATER (OPCIONAL)
Pulse
ver la del mantenimiento del agua.
Salt System
Low Output Mode
Este icono solo se visualizará
en la pantalla de inicio del spa
+
tiene instalado el sistema salino
Off
1
-
On
FRESHWATER.
Véase el manual del usuario del sistema salino FRESHWATER para
más información.
Salt System
PANTALLA DEL SISTEMA DE MÚSICA
(OPCIONAL)
Turning Off Pumps
Pulse
Salt System
CANCION:
ARTISTA:
Restart Salt System?
OK
La pantalla principal de música muestra el reproductor con el control del
volumen y la caja de selección de la fuente musical.
Página 16
Pulse para iniciar el proceso de conversión. La conversión ha
finalizado cuando vuelva amostrarse la pantalla de inicio.
Pulse para volver a la segunda pantalla de ajustes si el icono
de revisar la marca no está pulsado. La pantalla volverá atrás
automáticamente después de 10 segundos de inactividad.
la pantalla de inicio para ver la pantalla de surtidores.
NOTA: si los surtidores están
desconectados cuando
JETS
la pantalla de inicio, se activa la bomba
de surtidor 2 de baja velocidad.
Su pantalla puede tener un aspecto
diferente dependiendo de cuántas
bombas de surtidores tenga su spa.
Salt System
Inactive - High Status
Dip Salt Strip or Replace Cartridge
+
Off
1
-
Pulse para volver a bomba de surtidor desconectada.
Pulse para volver a bomba de surtidor a baja velocidad.
Pulse para volver a bomba de surtidor a alta velocidad.
Pulse para volver a todas las bombas de surtidores desconectadas
(si están encendidas) o a todas a alta velocidad (si están apagadas).
This screen appears for 1 seconds then goes to normal functioning screen
la pantalla de inicio para
Salt System
24-Hour Boost Cycle
+
OK
Off
1
-
When Boost button is On
Salt System
la pantalla de inicio para acceder a la del sistema de música.
El icono de música solo se
MUSICA
visualizará en la pantalla de inicio
Salt System
FLY ME TO THE MOON
del spa tiene instalado el sistema
FRANK SINATRA
de música.
Salt Water System Restarting
BLUETOOTH
Pulse para conectar o desconectar el sistema de música.
Instrucciones de funcionamiento
se pulsa
- Caldera Brand charcoal background, orange home button
- Freshwater logo and system title
- Message displays center aligned
- Flat design buttons with icons
- Water status in circle shape, clickable button,
functionality similar to the original two-sided color
bar. Indicator shows low > ok > high with message
displays in the middle of the button and on screen as well.
#84cac5
#f2e8c4
#eda928
#eb7a54
#6e6f71
Salt System
Salt System is ready!
Sistema salino
OK
OK
Off
5
Normal functioning screen
Salt System
Publicidad
Tabla de contenido
