BGS technic 63524 Manual De Instrucciones página 2

Betriebsart
Aktiv-Modus und Passiv-Modus.
Im passiven Modus wird nur der EM282-R verwendet. Der Passiv-Modus wird verwendet zur Erkennung
und Lokalisierung von Undichtigkeit in Druck und Vakuum-Systemen. Undichtigkeit erzeugt Ultraschall, die
durch das EM282-R nachgewiesen werden. Bei Systemen, die nicht oder nicht ausreichend unter Druck
stehen, wird kein Ultraschall erkannt. Für eine solche Situation kann der Aktiv-Modus verwendet werden.
Im aktiven Modus wird EM282-R in Verbindung mit EM-282T verwendet. EM282-T ist ein Ultraschall-
Sender. Mit dem EM282-T wird Ultraschall in verschlossenen Behälter gesendet und mit dem EM282-R
die Außenseite auf Undichtigkeiten untersucht. Dadurch können Fehler an z.B. Anschlüssen und
Dichtungen schnell und genau lokalisiert werden.
Bedienung (Detektor)
1. Stecker vom Kopfhörer in die Kopfhörerbuchse des EM282-R stecken und Kopfhörer aufsetzen.
2. Drücken und halten Sie die Taste TEST, die "POWER "-LED leuchtet und ein "tickender Ton" wird
durch im Kopfhörer hörbar. Lautstärke des Kopfhörers und die Empfindlichkeit des EM282-R auf
gewünschten Wert am Regler einstellen.
3. TEST Taste drücken und gedrückt halten. Ultraschallsensor von EM282-R entlang der Stellen
bewegen an denen eine Undichtigkeit vermutet wird. Liegt an einer Stelle eine Undichtigkeit vor,
erhöht sich die Frequenz vom "tickenden Ton" und die „LECK" LED leuchtet. Je näher sich die Sonde
am Leck befindet, desto höher ist die Frequenz vom "tickenden Ton".
4. Leckage reparieren und eine abschließende Prüfung mit dem EM282-R durchführen.
5. Ist die Lecksuche beenden, lassen Sie die Taste TEST los und das Gerät schaltet ab.
Hinweis
1. Es gibt viele Faktoren die den Ultraschallschall beeinflussen, wie z.B. der Druck im Behälter, Lochform
und Größe der Leckage, Temperatur etc. In einigen Fällen, bei der die Leckage sehr klein ist, muss zu
Beginn der Lecksuche eine sehr große Empfindlichkeit am EM282–R eingestellt werden.
2. Ist der Ultraschall zu intensiv und dadurch die Frequenz vom "tickenden Ton" zu hoch, sollte die
Empfindlichkeit verringert werden.
3. In lauten Umgebungen kann man die Empfindlichkeit entsprechend verringern, um Störungen durch
Lärm auszuschließen.
4. Wenn EM282-R Ultraschall (Leckage) erkennt, muss die Suche auch an anderen Stellen fortgesetzt
werden. Nur so kann festgestellt werden, ob es sich um eine Leckage oder um eine Störung handelt.
5. Da Ultraschall sich mit zunehmendem Abstand stark abschwächt, den Ultraschallsensor vom EM282-
R so nahe wie möglich an vermuteten Leckagen halten. Denken Sie daran, falls notwendig, die
Empfindlichkeit zu verringern und den Ultraschallsensor langsam zu bewegen.
Allgemein (Ultraschall-Sender)
Dichtheitsprüfung an z.B. Autos und Schiffen können mit Hilfe der Lecksuch-Kombination EM282-T und
EM282-R durchgeführt werden. Der EM282-T kann 40kHz Ultraschall aussenden und muss in Verbindung
mit dem EM282-R verwendet werden. Behälter z.B. Innenräume die nicht oder nicht ausreichend unter
Druck stehen können an der Leckage-Stelle kein Ultraschall abgeben. Zur Lecksuche den EM282-T
einschalten und in den Behälter bzw. Innenraum legen. Der abgegebene Ultraschall des EM282-T wird an
der Leckage austreten und kann schnell durch EM282-R lokalisiert werden.
Einweisung (Ultraschall-Sender)
1. POWER-Schalter wird verwendet zum Ein- und Ausschalten des EM282-
T.
2. Ultraschall-Lautsprecher gibt nach dem Einschalten kontinuierlich 40kHz
am Lautsprecher aus.
3. "POWER" LED leuchtet wenn EM282-T eingeschaltet ist.
Allgemeine Spezifikation (Ultraschall-Sender)
Anzeige: LED
Einsatzbedingung: Temperatur: 0 ° C ~ 40 ° C
Relative Luftfeuchtigkeit: <80%
Ausgangs-Frequenz: 40kHz
Batterie: 9V, 6F22 oder gleichwertig
Niedrige Batterieanzeige: "POWER"-LED kann nicht leuchten
Größe: 101 * 59 x 28mm
Gewicht: ca. 90g (inkl. Batterie)
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten