DE
Befestigen Sie die 3 Flügel mit je 2 Flügelschrauben mit Unterlegscheiben und
Federringen am Motor. Ziehen Sie diese Schrauben fest an.
GB
Attach the 3 blades to the motor using 2 blade screws each with washers and
spring washers. Tighten these screws firmly.
Fixez les 3 pales au moteur à l'aide de 2 vis à pales chacune de rondelles et de
rondelles élastiques. Serrez fermement ces vis.
Fissare le 3 pale al motore usando 2 viti ad pales ciascuna con rondelle e rondelle
elastica. Serrare saldamente queste viti.
Fije las 3 palas al motor con 2 tornillos de pala cada uno con arandelas y arandelas
elástica. Apriete bien estos tornillos.
Připevněte 3 lopatky k motoru pomocí 2 křídlových šroubů, každý s podložkou a
pružné podložkou. Tyto šrouby pevně utáhněte.
Bevestig de 3 bladen aan de motor met 2 vleugelschroeven elk met sluitringen en
veerringen. Draai deze schroeven stevig aan.
Przymocować 3 łopatki do silnika za pomocą 2 śrub skrzydełkowych, każda z
podkładkami i podkładkami sprężystymi. Mocno dokręcić te śruby.
42