En: The Controller Is Now - Rain Bird TBOS-BT Manual Del Usuario

2.5

EN: The controller is now

paired and ready to irrigate.
The "Edit Controller" screen
allows the user to program
the device.
FR: Le programmateur
est maintenant jumelé et
prêt à arroser. L'écran « Edit
controller » (Modifier le
programmateur) permet à
l'utilisateur de programmer
l'appareil.
ES: Ahora, el controlador
está emparejado y listo
para regar. La pantalla
«Edit Controller» (Editar
el controlador) permite
al usuario programar el
dispositivo.
PO: O controlador está agora
emparelhado e pronto para
regar. O ecrã "Edit Controller"
(Editar Controlador) permite
ao utilizador programar
o dispositivo.
IT: Ora il programmatore
è accoppiato e pronto per
l'irrigazione. Nella schermata
"Edit Controller" (Modifica
programmatore), l'utente può
programmare il dispositivo.
DE: Das Steuermodul ist jetzt
verbunden und bereit für
die Bewässerung. Mit dem
Bildschirm „Edit Controller"
(Steuergerät bearbeiten)
kann der Nutzer das Gerät
programmieren.
Pair with Smartphone
TÜ: Kontrol cihazı artık
eşleştirilmiştir ve sulama
işlemi için hazırdır. "Edit
Controller" (Kontrol Cihazını
Düzenle) ekranı kullanıcının
cihazı programlamasını sağlar.
PL: Sterownik jest teraz
połączony i gotowy do
nawadniania. Ekran „Edit
Controller" (Edycja sterownika)
umożliwia programowanie
urządzenia.
РУС: Контроллер теперь
подключен и готов к поливу.
На экране Edit Controller
(Настройка контроллера)
можно запрограммировать
устройство.
JPN: これで、コントロー
ラーはペアリングされ、
灌水の準備が整いました。
「Edit Controller」(コント
ローラーを編集する) 画面
では、ユーザーはデバイス
をプログラムすることがで
きます。
CN: 控制器现已配对并准备好
灌溉。"编辑控制器"屏幕
允许用户对设备进行编程。
‫وحدة التحكم مقتنة اآلن وجاهزة‬
" " ‫للري. تيح شاشة‬
Edit Controller
‫(تعديل وحدة وحدة التحكم( للمستخدم‬
.‫برمجة الجهاز‬
Back Edit Con roller
FF1197281018
TBOS-BT 6 zones
Irrigation Off
Next Irrigation
There are no more irrigation events scheduled today.
Manual Run
Seasonal Adjustment
m ê ç Ö ê ~ ã ã É Ç = N R = ã á å ë
Save/Sync
:SA
Program
Delay Watering