Machine Overview - Nespresso CITIZ PLATINUM Manual Del Usuario

1
M A C H I N E O V E R V I E W
PRÉSENTATION DE LA MACHINE
FR
LA MÁQUINA
ΜΗΧΑΝΗΣ
‫סקירת המכונה‬
1 Drip tray
Bac d'égouttage
FR
αποστράγγισης
2 Drip grid
Base d'égouttement
FR
αποστράγγισης
3 Drip base
Socle du collecteur
FR
滴水盘底座
CN
4 Used capsule container
Réservoir de capsules usagées
FR
cápsulas usadas
캡슐 컨테이너
KR
5 Coffee and hot water outlet
Sortie café et eau chaude
FR
Στόμιο εκροής καφέ και ζεστού νερού
EL
커피와 따뜻한 물 추출구
KR
6 Lever
Poignée
FR
‫ידית הרמה‬
7 Beverage buttons *
Boutons de sélection des boissons*
FR
Κουμπιά ροφημάτων*
EL
8 Descaling alert
Alerte de détartrage
FR
αφαλάτωσης
4
VISÃO GERAL DA MÁQUINA
BR
机器概览
CN HK
IL
Bandeja de goteo
ES-LATAM
滴水盘 滴水盤
CN HK
Rejilla de goteo
ES-LATAM
滴水盘网格
CN HK
Charola de goteo
ES-LATAM
滴水底盤 滴水盤底座
HK TW
ES-LATAM
Κάδος χρησιμοποιημένων καψουλών
EL
‫מכל הקפסולות המשומשות‬
ES-LATAM
‫פתח יציאת הקפה ומים חמים‬
Palanca Alavanca
ES-LATAM BR
IL
饮品按键*
CN
Alerta de descalcificación
ES-LATAM
除垢警示 除磷提示燈
CN HK
ES-LATAM
咖啡機概覽
TW
Bandeja de gotejamento
BR
滴水盤 드립 트레이
TW KR
Grade de gotejamento
BR
滴水柵格 滴水架
TW KR
Base de gotejamento
BR
드립 베이스
KR
Contenedor de cápsulas usadas
粉囊收集盒
CN
IL
Salida de café y agua caliente
咖啡与热水出口
CN HK
IL
手柄
Μοχλός
EL CN
Botones de bebida*
ES-LATAM
咖啡按鈕* 飲品按鍵*
HK TW
BR
除垢警示 디스케일링 경고등
TW KR
VISIÓN GENERAL DE
ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ
EL
機器概述 머신 개요
KR
Δίσκος
EL
‫אגן ניקוז‬
IL
Σχάρα
EL
드립 그리드
‫רשת ניקוז‬
IL
Βάση αποστράγγισης
EL
‫בסיס אגן הניקוז‬
IL
Recipiente coletor de
BR
粉囊棄置格
HK
Saídas de café e água quente
BR
咖啡及熱水出口 咖啡和熱水出口
TW
槓桿 拉桿
HK TW KR
Botões de bebida*
BR
커피 버튼*
*‫כפתורי משקה‬
KR
Alerta de descalcificação
‫התראת ניקוי אבנית‬
膠囊回收盒
TW
손잡이
IL
Ειδοποίηση
EL
IL