Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
de l'équipement est responsable du choix du niveau de protec-
tion approprié en fonction de ses besoins, de son expérience, de
ses aptitudes et du risque potentiel d'accident.
• III. UTILISATION PRÉVUE
Le protecteur est uniquement destiné à l'utilisation indiquée par
les icônes situées sur l'étiquette du produit (VTT, cyclisme sur
route, ski, snowboard). Le protecteur ne doit pas être utilisé pour
la pratique d'autres sports, en particulier les sports mécaniques.
• IV. RESTRICTIONS D'UTILISATION
CHAMP D'APPLICATION
L'équipement SCOTT Trail Protect FR' a été développé en parti-
culier pour le VTT, le cyclisme sur route, le ski et le snowboard.
Ces sports impliquent un certain niveau de risque d'accident. Le
sac à dos SCOTT Trail Protect FR', avec son protecteur dorsal
intégré, a été spécifiquement conçu pour minimiser le risque de
lésion lors de la pratique de ces sports. Les protecteurs garan-
tissent une protection contre les chocs uniquement, et non
contre les lésions liées à une compression, à une torsion ou à des
mouvements extrêmes. Les protecteurs assurent la protection
limitée mentionnée ci-dessus sur la zone protégée par l'équipe-
ment uniquement. SCOTT Sports SA n'assume aucune responsa-
bilité en cas d'utilisation du sac à dos sans le protecteur.
UTILISATION INAPPROPRIÉE
Le fait de courber ou de tordre le protecteur est considéré
comme une utilisation inappropriée pouvant entraîner une perte
de l'effet de protection de l'équipement et/ou un endommage-
ment irréversible. Durant leur utilisation, la température des pro-
tecteurs ne doit pas chuter au-dessous de -20 °C. Nous recom-
mandons de ne pas stocker les protecteurs à l'extérieur ou dans
des lieux exposés avant de les utiliser. Toute modification des
produits peut engendrer une réduction de leur facteur de pro-
tection et est donc considérée comme une utilisation inappro-
priée. SCOTT Sports SA n'acceptera aucune plainte ni n'échan-
gera aucun protecteur ayant été utilisé de manière inappropriée.
AVERTISSEMENT
Aucun équipement de protection ne peut vous protéger de tous
les risques d'accident ou de lésion. Aucun protecteur ne peut
exclure complètement la possibilité de lésions à la colonne ver-
tébrale. Toute contamination ou modification du protecteur ou
19 - FRANÇAIS
G_16_MANUAL_Trail Protect FR_A6_v2.indd 19
02.07.15 17:
Publicidad
