Página 1
U0688354_2122_ES_2 29/04/2021 MANUAL DE USO Bomba de calor aire/agua split 1 servicio y duo Destinado al profesional y al usuario. Conservar para futuras consultas.
Consignas de seguridad Siga las instrucciones que se indican a continuación para evitar cualquier riesgo de lesión o utilización incorrecta del aparato. Puesta en servicio No ponga el aparato en tensión hasta que se hayan efectuado las operaciones de llenado. No intente instalar por sí...
Instalación ► ► La unidad exterior Los radiadores La unidad exterior que, como su propio nombre indica, Para garantizar el funcionamiento de la regulación, está ubicada en el exterior de la vivienda y recoge las es necesario que la estancia en la que esté instalada calorías del aire exterior.
Página 5
Opciones de regulación Circuito de calefacción Sonda Sonda de Central de ambiente del suelo radiante Menu exterior ambiente (radio) (radio) Opciones según las confi guraciones hidráulicas Circuito de calefacción de los radiadores 2 circuitos Caldera Kit de conexión de caldera Módulo hidráulico Unidad exterior fi...
Manejo de la instalación ► Interfaz de usuario, central de ambiente (opcional) y sonda de ambiente (opcional) Auto Auto °C Sonda de ambiente (opcional) Central de ambiente (opcional) - 6 - Bomba de calor aire/agua split 1 servicio y duo / MANUAL DE USO / 2122 - ES...
Página 7
Ítem Funciones - Defi nición de las funciones Selección del - Marcha: Producción de ACS según la programación horaria. régimen de funcionamiento ACS* - Parada: Producción de ACS en parada con función antihielo del agua sanitaria activada. - Tecla de activación manual: Pulse la tecla ACS 3 s (pasa de reducida a Marcha Marche confort hasta el próximo cambio de programación horaria ACS).
► Descripción de los indicadores Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Símbolos Defi niciones - Modo calefacción activado con referencia al circuito de calefacción*. - Calefacción en modo confort. - Calefacción en modo reducida. - Calefacción en modo espera fi g. 2 - Cierre de pantalla (antihielo).
► ► Primera puesta en servicio Puesta en servicio rápida Su instalador ha realizado la primera puesta en servicio: La instalación y la puesta en servicio inicial de • Pulse el botón Marcha/Parada de la BC. la bomba de calor deben ser realizadas por un profesional que le dará...
► Ajuste de la hora Teclas Ejemplo de visualización Descripción Visualización básica AUTO Si no aparece la visualización básica pulse ESC para volver. Temperatura ambiente Pulse OK. AUTO Gire el botón hasta el menú Hora y fecha Hora y fecha Interfaz del usuario Pulse OK para confi...
► Estructura del menú de control "Usuario fi nal" Visualización Pulsación de base breve Puesta en marcha Ingeniería Usuario final Hora y fecha Horas/minutos Hora 1 ...24 h Día/Mes Minutos 0...60 min Año Français, Español, ... Unidad operadora Idioma Programa horario CC1 Preselección Lu-Do Lu-Vi...
► Confi guración de la regulación ▼ Ajuste de los parámetros ▼ Generalidades La pantalla muestra la visualización básica. • Solo los parámetros accesibles en el nivel: - Pulse OK. Usuario fi nal ... se describen en este documento. Una vez en el nivel Usuario fi nal: - Desplácese por la lista de menús.
Rango de ajuste o Incremento Línea Función Ajuste básico visualización de ajuste Programa horario calefacción / refrigeración, circuito 1 Preselección (Día de la semana) Lu-Do, Lu-Vi, Sá-Do, Lu... Sá, Do Lu-Do 1ª fase marcha (inicio) 0:00... --:-- 10 min 6:00 1ª...
Página 14
Rango de ajuste o Incremento Línea Función Ajuste básico visualización de ajuste Vacaciones, Circuito 2 (Para activar el programa Vacaciones, el modo de calefacción debe estar en AUTO) Si la instalación incluye 2 circuitos de calefacción (solo aparece con la opción kit 2 circuitos). Preselección Periodo 1 a 8 Periodo 1...
Página 15
Rango de ajuste o Incremento Línea Función Ajuste básico visualización de ajuste Contador de energía 3095 --> 3110: Función no utilizada 3113 Energía aportada Energía eléctrica consumida total. La energía eléctrica aportada = Energía eléctrica absorbida por la unidad exterior + Energía eléctrica absorbida por el apoyo eléctrico calefacción y/o el apoyo eléctrico ACS (si está...
Página 16
Rango de ajuste o Incremento Línea Función Ajuste básico visualización de ajuste 3180 Energía aportada en calef. 9 (N - 9) 3181 Energía aportada en ACS 9 3182 Energía aportada en refr. 9 3184 --> 3186: Función no utilizada 3187 Energía aportada en calef.
► ► Visualización de información Particularidades La tecla permite ver varias informaciones. Si se cortó el suministro de energía durante el funcionamiento de la bomba de calor (corte de energía Según el tipo de aparato, la confi guración y el estado de o pulsación del interruptor Marcha/Parada del módulo funcionamiento, algunas líneas de información pueden hidráulico), la pantalla indicará...
► Hilo piloto* (si kit extensión regulación AVS 55) Se pueden controlar hasta 15 radiadores eléctricos a través de la salida "hilo piloto". La función "Hilo piloto" solo gestiona el funcionamiento horario de los radiadores (cambio modo confort / modo reducido y modo antihielo).
Mantenimiento Para que el aparato funcione correctamente durante muchos años hay que asegurar regularmente las operaciones de mantenimiento descritas a continuación. En general, se efectúan en el marco de un contrato de mantenimiento. ► Controles regulares - Compruebe regularmente la presión del agua en el circuito de calefacción (fíjese en la presión especifi...
Página 20
Fecha de la puesta en servicio: Fujitsu General (Euro) GmbH Fritz-Vomfelde-Strasse 26-32 40547, Düsseldorf, Alemania Contactar con instalador de calderas o servicio posventa.