2 Dial jog
Gire la sección superior:
Cuando el modo de vinilo está activado, la operación scratch se
puede realizar.
Cuando el modo de vinilo está desactivado, la operación de pitch
bend (ajuste de la velocidad de reproducción) se puede realizar.
Gire la sección exterior:
La operación de pitch bend (ajuste de la velocidad de reproducción)
se puede realizar.
[SHIFT] + presione y gire la sección superior:
La posición de reproducción salta en sincronización con el tiempo
de compás. (Modo Skip)
! El modo skip no se puede usar con pistas para las que no se ha
establecido beatgrid. Para detalles de los ajustes de beatgrids,
vea el manual del software Serato DJ.
! Para usar el modo skip, [SYNC PREFERENCES] en el menú
Serato DJ [SETUP] deberá cambiarse a [Smart Sync].
3 Pad NEEDLE SEARCH
Tocando el pad, usted puede saltar a la posición deseada de la pista
cargada en el deck.
4 Botón SLIP (VINYL)
Enciende y apaga el modo slip.
= Uso del modo slip (pág. 20 )
[SHIFT] + pulse este botón:
Enciende y apaga el modo de vinilo.
5 Barra deslizante TEMPO
Ajusta la velocidad de reproducción de la pista.
Cuando se cambia de deck, si el valor controlado por Serato DJ y la
posición de la barra deslizante [TEMPO] de la unidad son diferentes,
no se puede controlar la barra deslizante [TEMPO] a menos que se
mueva a la posición controlada por Serato DJ.
! El ajuste predeterminado de la barra deslizante [TEMPO] del
deck 3 y 4 de Serato DJ es ±0.0 %.
6 Botón KEY LOCK
Pulse:
Activa y desactiva la función de bloqueo de teclas.
Cuando la función de bloqueo de tonalidad está activada, la tonali-
dad no cambia aunque se cambie la velocidad de reproducción con
la barra deslizante [TEMPO].
El sonido se procesa digitalmente, por lo que su calidad disminuye.
[SHIFT] + pulse este botón:
Cambia el intervalo de variación del control deslizante [TEMPO]
cada vez que se pulsa el botón.
±8 %
Pulse durante más de 1 segundo:
Establece el tempo (BPM) de la pista que se reproduce actualmente
en su tempo original.
7 Botón KEY SYNC
Pulse:
Hace coincidir la tonalidad con la del otro deck.
8 Botón KEY SHIFTc, botón KEY SHIFTd
Pulse:
Sube y baja la tonalidad.
9 Botón RESET
Pulse el botón [RESET] para volver a la tonalidad original.
Los botones 7 a 9 admiten la función Pitch 'n Time DJ. Esta fun-
ción se debe activar para que se pueda utilizar. Para obtener más
información, consulte "Pitch 'n Time DJ Activation Manual" de
"Software Info" en el siguiente sitio de asistencia de Pioneer DJ.
pioneerdj.com/support/
10
Es
±16 %
±50 %
a Botón AUTO LOOP
Pulse:
Enciende y apaga la función de bucle automático.
! Durante la reproducción de bucle, esta operación cancela el
looping.
[SHIFT] + pulse este botón:
Cambia el looping entre activo y no activo. (Loop Active)
! Aunque el looping esté activo, si no hay posición de reproduc-
ción en ese bucle, la reproducción de bucle no se realiza.
! Cuando la posición de reproducción entra en el bucle activo, la
reproducción de bucle empieza.
! Durante la reproducción de bucle, esta operación cancela el
looping.
b Botón LOOP 2X
Pulse:
Selecciona el tiempo de compás de bucle automático.
Durante la reproducción de bucle, la duración de la reproducción de
bucle se duplica cada vez que se pulsa este botón.
[SHIFT] + pulse este botón:
Durante la reproducción de bucle, mueve el bucle a la derecha una
cantidad igual a su duración. (Loop Shift)
c Botón LOOP 1/2X
Pulse:
Selecciona el tiempo de compás de bucle automático.
Reduce a la mitad la longitud de reproducción del bucle.
[SHIFT] + pulse este botón:
Durante la reproducción de bucle, mueve el bucle a la izquierda una
cantidad igual a su duración. (Loop Shift)
d Botón LOOP OUT
Pulse:
El punto de salida de bucle se establece y empieza la reproducción
de bucle.
Cuando se pulsa este botón durante la reproducción de bucle, el
punto de salida de bucle se puede ajustar con precisión usando el
dial jog.
[SHIFT] + pulse este botón:
Cancela la reproducción de bucle. (Loop Exit)
Cuando se realiza esta operación tras la cancelación de la reproduc-
ción de bucle, la reproducción vuelve al punto de entrada de bucle
anterior y se reanuda la reproducción en bucle. (Rebucle)
e Botón LOOP IN
Pulse:
Establece el punto de entrada de bucle.
Cuando se pulsa este botón durante la reproducción de bucle, se
puede ajustar con precisión el punto de entrada del bucle con el dial
jog.
[SHIFT] + pulse este botón:
Cambia la ranura de bucle.
Cuando los bucles se guardan de antemano en ranuras de bucles,
luego pueden ser llamados posteriormente.
! En las ranuras de bucles se pueden establecer hasta ocho
bucles.
! Cuando seleccione el número de la ranura de bucle en la que
desea almacenar el bucle y después establezca un bucle, éste se
almacenará automáticamente.
! Cuando se establezca un nuevo bucle después de guardar un
bucle, éste se sobrescribirá y se actualizará el bucle almacenado
en la ranura.
! Cuando se selecciona el número de la ranura de bucle cuyo
bucle usted desea llamar y se pulsa el botón [LOOP OUT] mien-
tras se pulsa el botón [SHIFT] (rebucle), la reproducción del
bucle guardado empieza.
Pulse durante más de 1 segundo:
Activa el bucle automático de 4 tiempos de compás.