Publicidad
NOTA: La manecilla del día no va hacia atrás girando la corona en sentido anti-horario.
• La manecilla de 24 horas se mueve en correspondencia con la manecilla horaria.
• Al fijar la hora, compruebe que la manecilla de 24 horas esté fijada correctamente.
• Al fijar los minutos, avance la manecilla 4-5 minutos más de la hora deseada y luego
regrese a la hora exacta.
Cómo fijar la fecha
1. Tire de la corona hasta la primera posición de clic.
2. Gire la corona en sentido anti-horario para fijar la manecilla de la fecha.
NOTA: La manecilla del día no va hacia atrás girando la corona en sentido horario.
3. Empuje la corona a su posición normal.
NOTAS: No fije la fecha entre las 21:00 y las 04:00. En caso contrario, puede que no se
mueva correctamente. Al ajustar la fecha, compruebe que se mueve correctamente en
incrementos de un día. Es necesario ajustar la fecha en el primer día después de un mes
de 30 días y del mes de Febrero.
FRANÇAIS
Multifonction VX7JE1
Caractéristiques
• Aiguilles des heures, minutes et secondes
• Indicateurs du jour, de la date et des 24 heures
Minutage de la date/changement de jour
L'aiguille de la date se déplace à la date suivante entre 23 h 00 et 00 h 00.
L'aiguille du jour se déplace au jour suivant entre 2 h 00 et 4 h 00.
Comment régler l'heure et le jour de la semaine
1. Tirez le remontoir et mettez-le à la position de second déclic lorsque l'aiguille des
secondes est à la position 12 h 00.
2. Tournez le remontoir dans le sens horaire pour avancer les aiguilles des heures et des
minutes jusqu'à ce que l'aiguille du jour soit sur le jour de la semaine souhaité.
REMARQUE : L'aiguille du jour ne se déplace pas vers l'arrière en tournant le remontoir
dans le sens horaire.
3. Tournez pour régler l'heure en tenant compte des heures « AM/PM » (matin et après-
midi/soir).
4. remettez le remontoir à sa position normale.
Technique de réglage avancée
• Pour tourner rapidement l'aiguille du jour, tournez les aiguilles des heures et des minutes
vers l'arrière de 4 ou 5 heures au-delà du point de changement de jour (entre 23 h 00 et
4 h 00), puis avancez-les de nouveau jusqu'à ce que l'aiguille du jour soit réglée sur le
jour suivant.
REMARQUE : L'aiguille du jour ne se déplace pas vers l'arrière en tournant le remontoir
dans le sens antihoraire.
• L'aiguille des 24 heures se déplace régulièrement à mesure que l'aiguille des heures
avance.
• Lorsque vous réglez l'aiguille des heures, vérifiez que l'aiguille des 24 heures est
correctement placée.
• Lorsque vous réglez l'aiguille des minutes, avancez-la de 4 à 5 minutes de plus par
rapport à l'heure souhaitée, puis tournez-la vers l'arrière à l'heure exacte.
Comment régler la date
1. Tirez la couronne jusqu'à la position de premier déclic.
2. Tournez la couronne dans le sens antihoraire pour régler l'aiguille de la date.
REMARQUE : L'aiguille de la date ne se déplace pas vers l'arrière en tournant la
couronne dans le sens horaire.
3. remettez le remontoir à sa position normale.
REMARQUE : Ne réglez pas l'aiguille de la date entre 21 h 00 et 4 h 00. Elle pourrait
ne pas se déplacer correctement. Pendant que vous réglez l'aiguille de la date, vérifiez
qu'elle se déplace correctement lorsqu'elle passe à un jour de plus. Il est nécessaire de
régler la date le premier jour après un mois de 30 jours et en février.
All manuals and user guides at all-guides.com
AIGUILLE DES HEUrES
AIGUILLE DES
24 HEUrES
AIGUILLE DE
LA DATE
AIGUILLE DES
MINUTES
AIGUILLE
DU JOUr
1 2
AIGUILLE DES
SEcONDES
Publicidad
