Introducción
Bienvenido a Rain Bird
Gracias por su compra del avanzado cartucho de comuni-
cación de red IQ (IQ-NCC) de Rain Bird para el Sistema de
control central IQ. Durante más de siete décadas, Rain Bird
ha liderado la industria del riego, ofreciendo soluciones
para todas sus necesidades de gestión del agua a través
de productos y servicios de la mejor calidad disponible.
Acerca de este manual
Este manual es un complemento de las Guías de instala-
ción y operación de los programadores de la serie ESP-LX.
Las instrucciones de este manual le ayudarán a instalar un
cartucho IQ-NCC en un programador ESP-LX (no incluido),
conectar los cables de comunicación o la antena y configu-
rar el cartucho para que se comunique con el ordenador IQ
o el programador satélite IQ Server.
Programadores de la serie ESP-LX
Los programadores ESP-LXME, ESP-LXMEF, ESP-LXD,
ESP-LXIVM y ESP-LXIVM Pro de Rain Bird normalmente
funcionan como programadores de riego independientes,
pero pueden actualizarse para convertirse en componentes
de campo del Sistema de control central IQ instalando un
cartucho de comunicación de red IQ.
Sistema de control central IQ
El Sistema de Control Central IQ proporciona capacidad de
comunicación remota para programar y supervisar varios
programadores de la serie ESP-LX desde un ordenador, una
tableta o un teléfono inteligente.
Cartucho de comunicación de red IQ™
Al añadir un cartucho de comunicación de red IQ (IQ-NCC),
un programador de la serie ESP-LX se convierte en un
programador satélite IQ.
Hay tres tipos de Cartuchos de Comunicación de Red
disponibles para habilitar la comunicación con el Ordena-
dor Central IQ:
• Cartucho Ethernet IQNCCEN
• Cartucho Móvil IQ4G-XXX *
• Cartucho IQNCCRS RS-232
* XXX - Designador de área
EE. UU. = Estados Unidos
CAN = Canadá
AUS = Australia
EUR = Europa
INT = Internacional
Cartucho de comunicación de red IQ
ESP
™
5