Página 1
Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-2057 1-800-295-5510 uline.com WALL MOUNT SHOP DESK TOOLS NEEDED Phillips Screwdriver 8 mm Wrench PARTS NOTE: Mounting hardware not included. Bolt x 6 Nut x 6 Washer x 6...
Página 2
ASSEMBLY Lay top panel on top of the desk. (See Figure 1) Figure 1 2. Place top shelf on top of the desk and assemble with 4 bolts, washers, lock washers, and nuts. (See Figure 2) NOTE: Insert bolts through top shelf, top panel and desk.
Página 3
ASSEMBLY CONTINUED 4. Disassemble lock and reassemble on desk. (See Figure 4) Figure 4 5. Mount to wall with appropriate hardware. (See Figure 5) Figure 5 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 0221 IH-2057...
H-2057 800-295-5510 uline.mx ESCRITORIO DE PARED PARA TALLER HERRAMIENTAS NECESARIAS Destornillador Phillips Llave de 8 mm PARTES NOTA: No incluye accesorios de instalación. 6 Pernos 6 Tuercas 6 Rondanas 6 Rondanas de 2 Soportes de Montaje 1 Cerrojo Seguridad 1 Escritorio...
ENSAMBLE 1. Coloque el panel superior encima del escritorio. (Vea Diagrama 1) Diagrama 1 2. Coloque la repisa superior encima del escritorio y ensámblela con 4 pernos, rondanas de seguridad y tuercas. (Vea Diagrama 2) NOTA: Inserte los pernos a través de la re pisa superior, el panel superior y el escritorio.
CONTINUACIÓN DE ENSAMBLE Desensamble el seguro y reensámblelo en el escritorio. (Vea Diagrama 4) Diagrama 4 2. Instale en la pared con los accesorios apropiados. (Vea Diagrama) Diagrama 5 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 0221 IH-2057...
H-2057 1-800-295-5510 uline.ca BUREAU D'ATELIER À INSTALLATION MURALE OUTILS REQUIS Tournevis cruciforme Clé de 8 mm PIÈCES REMARQUE : Le matériel de fixation au mur n'est pas fourni. Boulon x 6 Écrou x 6 Rondelle x 6 Rondelle de Support de fixation x 2 Serrure x 1 blocage x 6 Bureau x 1...
Página 8
ASSEMBLAGE Placez le panneau supérieur sur le dessus du bureau. (Voir Figure 1) Figure 1 2. Placez la tablette supérieure sur le dessus du bureau et fixez-la à l'aide de quatre boulons, rondelles, rondelles de blocage et écrous. (Voir Figure 2) REMARQUE : Insérez les boulons à travers la tablette supérieure, le panneau supérieur et le bureau.
Página 9
ASSEMBLAGE SUITE Démontez la serrure et fixez-la au bureau. (Voir Figure 4) Figure 4 2. Fixez au mur à l'aide du matériel approprié. (Voir Figure 5) Figure 5 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 0221 IH-2057...