2
G • Press the button for lights and fun music.
F • Appuyer sur le bouton pour activer les
lumières et la musique.
D • Den Knopf für Lichter und lustige
Musik drücken!
N • Druk op de knop voor licht en
grappige muziek.
I • Premi il tasto per attivare le luci e
l'allegra musica.
E • Pulsar el botón para activar las luces
y la música.
K • Tryk på knappen for at se lys og høre
sjov musik.
P • Pressiona o botão para emitir luzes e
música divertida.
T • Kun painat nappia, valot syttyvät ja iloinen
musiikki alkaa soida.
M • Trykk på knappen for å få frem lys og
morsom musikk.
s • Tryck på knappen för att få rolig musik
och ljus.
R • ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÁÈ· ÊÒÙ· Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋.
3
G • Flip the grill open and flip over the food.
F • Soulever la grille et retourner la nourriture.
D • Den Grill aufklappen und das Essen
umdrehen.
N • Klap de grill open en draai het eten om.
I • Apri il barbecue e metti il cibo sulla griglia.
E • Abrir la barbacoa y dar la vuelta a
la comida.
K • Åbn grillen, og vend maden.
P • Abre o grill e vira a comida.
T • Käännä grillin kansi auki, ja käännä
grillattava ruoka.
M • Åpne grillen og snu maten.
s • Öppna grillen och vänd på maten.
R • ∞ÓÔ›ÍÙ ÙË „ËÛÙ·ÚÈ¿ Î·È Á˘Ú›ÛÙÂ
ÙÔ Ê·ÁËÙfi.
11