JVC RX-ES9SL Manual De Instrucciones página 272

Creazione di campi acustici realistici
Riproduzione dell'ambiente teatrale
In una sala cinematografica, numerosi diffusori vengono posizionati
lungo le pareti per ricreare un imponente effetto surround multiplo
proveniente da tutte le direzioni.
Tali quantità di diffusori consentono di esprimere la posizione e il
movimento del suono.
Le modalità Surround/DSP incorporate nel ricevitore consentono di
ricreare suoni surround quasi uguali a quelli ottenibili in una sala
cinematografica.
* Prodotto sotto licenza dalla Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro Logic"
ed il simbolo doppia D sono marchi registrati della Dolby
Laboratories.
28
Panoramica sulle modalità Surround/
DSP
Con il ricevitore è possibile utilizzare le seguenti modalità Surround/
DSP.
I Modalità Surround
• Dolby Pro Logic II
• Dolby Digital
• DTS
I Modalità DSP (Digital Signal Processor)
• Modalità DAP (Digital Acoustic Processor)
• All Channel Stereo (Tutti i canali stereo)
I Modalità Surround
Dolby Pro Logic II*
Dolby Pro Logic II presenta un formato di riproduzione multicanale di
recente sviluppo che consente di decodificare le 2 sorgenti—sorgente
stereo regolare e sorgente con codifica Dolby Surround—nel canale
5,1.
Il metodo di codifica/decodifica basato su matrice per Dolby Pro Logic
II non ha nessuna limitazione per la frequenza di taglio delle
frequenze elevate dei canali surround e, diversamente dal
tradizionale Dolby Pro Logic, offre la possibilità di ascoltare suoni
stereo sui canali surround.
Dolby Pro Logic II consente di apprezzare suoni originariamente
ricchi senza dover aggiungere altri suono o tonalità.
Dolby Pro Logic II ha due modi—Movie mode e Music mode:
Pro Logic II Movie—idoneo per la riproduzione di sorgenti con
codifica Dolby Surround recanti il marchio
di apprezzare campi sonori molto simili a quelli creati con suoni su
canale 5,1 discreto.
Pro Logic II Music—idoneo per la riproduzione di qualsiasi sorgente
musicale stereo a 2 canali. Consente di apprezzare suoni ampi e
profondi. Per questo modo, è possibile selezionare il comando
Panorama, che offre un effetto "avvolgente".
• Se è attivo Dolby Pro Logic II, sul display si accende l'indicatore
PLII.
Dolby Digital*
Dolby Digital è un metodo di compressione del segnale digitale
sviluppato da Dolby Laboratories e consente la codificazione e la
decodificazione multicanale (da 1 canale a 5,1 canali).
Il metodo di codificazione Dolby Digital a 5,1 canali consente di
registrare e comprimere digitalmente i segnali di canale anteriore
sinistro, canale anteriore destro, canale centrale, canale surround
sinistro, canale surround destro e canali LFE (6 canali in totale, ma il
canale LFE viene contato come canale 0,1, pertanto il formato viene
definito a 5,1 canali).
Dolby Digital consente di ottenere suoni surround stereo e di
impostare la frequenza massima degli alti surround a 20 kHz anziché
ai 7 kHz del formato Dolby Pro Logic. In tal modo il movimento del
suono e la sensazione di coinvolgimento dello spettatore sono molto
superiori rispetto al formato Dolby Pro Logic.
• Per apprezzare software con codifica Dolby Digital, collegare il
componente sorgente tramite il terminale digitale sul retro del
ricevitore. (Vedere a pagina 7).
NOTA
Il software Dolby Digital può essere sommariamente classificato in
due categorie—software multicanale (fino al canale 5,1) e software a
2 canali. Per apprezzare suoni surround durante la riproduzione di
software Dolby Digital 2-channel, è possibile utilizzare Dolby Pro
Logic II.
**"DTS" e "DTS Digital Surround" sono marchi di fabbrica registrati
Digital Theater Systems, Inc.
. Consente
DOLBY SURROUND