Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Sullair INT075
Resumen de contenidos para Sullair INT075
- Página 1 INT075- -500 User manual (60Hz) Refrigeration Dryer Manuel d’utilisation Manual de uso INT075 INT150 INT250 INT500 DATE: 07.01.2008 --- Rev. 2 CODE: 02250174- - 308...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Keep the unit packed in a clean place protected from sion on the dryer. damp and bad weather. Warning signals Instruction for avoiding danger to persons. Instruction for avoiding damage to the equipment. The presence of a skilled or authorized technician is required. English INT075 ---500... -
Página 4: Installation
19 bar g, with discharge capacity of at least 0.2 kg/s (R407C). Adjust the valve so that the discharge does not spray operators. Piston compressor (only INT075, INT150, INT250): if con- nected with the wrong phase sequence it turns in the opposite Electrical connection direction, with the risk of being damaged (in this case it is very noisy);... -
Página 5: Maintenance
EPS (sintered polystyrene) ant charging will not be covered by the warranty. pipe insulation synthetic rubber The pre--- filter element is to be replaced every 12 months. compressor steel/copper/aluminium/oil condenser steel/copper/aluminium refrigerant R407C, R134a valves brass electrical cables copper/PVC English INT075 ---500... -
Página 6: Troubleshooting
English INT075 ---500 Troubleshooting Alarm signalling High High High current High temperature pressure switch consumption or Compressor FAULT dew point thermostat (ST) (HP) compressor pro- noisy activated activated tector tripped Cooling Cooling Decrease cooling air high high temperature CAUSE temperature... -
Página 7: Legend
à l’abri de l’humidité et des intempéries. Signaux d’avertissement Instructions pour éviter de faire courir des risques aux per- sonnes. Instructions à suivre pour éviter de faire subir des dégâts à l’appareil. La présence d’un professionnel qualifié et agréé est exigée. Français INT075 ---500... - Página 8 Mise en marche Raccordement électrique Piston compressor (only INT075, INT150, INT250): if con- Consulter le schéma électrique (paragraphe 7.5). nected with the wrong phase sequence it turns in the opposite Utiliser un câble homologué...
-
Página 9: Recommandations Générales
The pre--- filter element is to be replaced every 12 months. réfrigérant R407C, R134a valves ou vannes laiton câbles électriques cuivre/PVC Français INT075 ---500... - Página 10 Français INT075 ---500 Dépannage Signalisation d’alarme Consommation de Intervention du Intervention du Haut point courant élevée ou Compresseur thermostat haute INCONVÉNIENT pressostat haute déclenchement de la de rosée bruyant température ST pression HP protection thermique Haute Baisser la Haute température de température...
-
Página 11: Introducción
Señales de advertencia Instrucción para evitar peligros personales Instrucción para evitar que se dañe el equipo Se requiere la intervención de un técnico experto y autorizado Español INT075 ---500... -
Página 12: Instalación
0,2 kg/s (R407C). La válvula debe orientar- se de modo que la descarga no acometa sobre los operarios. Piston compressor (only INT075, INT150, INT250): if con- Conexionado eléctrico nected with the wrong phase sequence it turns in the opposite direction, with the risk of being damaged (in this case it is very Consulte el esquema eléctrico (apartado 7.5). -
Página 13: Advertencias Generales
The pre--- filter element is to be replaced every 12 months. condensador acero/cobre/aluminio refrigerante R407C, R134a válvulas latón cables eléctricos cobre/PVC Español INT075 ---500... -
Página 14: Solución De Problemas
Español INT075 ---500 Solución de problemas Señal de alarma Intervención del Intervención del Absorción de corriente Punto di Compresor FALLO termostato alta presostato alta elevada o protector rocío alto ruidoso temperatura ST presión HP térmico disparado Alta Alta Reducir sí... - Página 15 Interruptor magnetotérmico diferencial à ces dernières. En caso de discordancia con los datos de la placa de carac- High pressure switch terísticas del aparato, tome siempre éstos como referen- 15 HP Pressostat haute pression cia. Presostato alta presión INT075 ---500...
- Página 16 INT075 ---500 Technical data / Caractéristiques techniques / Datos técnicos Weight Refrigerant MIN.--- MAX. Ambient temperature Max compressed air Air--- side max. Sound inlet temperature inlet temperature working pressure working pressure pressure level pressure level R134a R134a R407C R407C During transport...
- Página 17 Spare parts list / Liste des pièces de rechange / Lista de repuestos INT075 (230V/1Ph) INT150 (230V/1Ph) INT250 (230V/3Ph) INT250 (460V/3Ph) INT500 (460V/3Ph) Compressor 02250129--- 587 02250174--- 464 02250129--- 590 02250129--- 589 02250129--- 562 Refrigerant condenser 02250167--- 912 02250170--- 779...
- Página 18 INT075 ---500 Refrigerant circuit / Circuits de fluide frigorigène / Circuitos de refrigerante INT075 INT150...
- Página 19 Refrigerant circuit / Circuits de fluide frigorigène / Circuitos de refrigerante INT250 INT500 INT075 ---500...
- Página 20 INT075 ---500 Wiring diagram / Schéma électrique / Esquema eléctrico INT075- - 150 (230V/1Ph/60Hz) (Sheet 1 of 2)
- Página 21 Wiring diagram / Schéma électrique / Esquema eléctrico INT075- - 150 (230V/1Ph/60Hz) (Sheet 2 of 2) INT075 ---500...
- Página 22 INT075 ---500 Wiring diagram / Schéma électrique / Esquema eléctrico INT250 (230V/3Ph/60Hz) (Sheet 1 of 2)
- Página 23 Wiring diagram / Schéma électrique / Esquema eléctrico INT250 (230V/3Ph/60Hz) (Sheet 2 of 2) INT075 ---500...
- Página 24 INT075 ---500 Wiring diagram / Schéma électrique / Esquema eléctrico INT250 (460V/3Ph/60Hz) (Sheet 1 of 2)
- Página 25 Wiring diagram / Schéma électrique / Esquema eléctrico INT250 (460V/3Ph/60Hz) (Sheet 2 of 2) INT075 ---500...
- Página 26 INT075 ---500 Wiring diagram / Schéma électrique / Esquema eléctrico INT500 (460V/3Ph/60Hz) (Sheet 1 of 2)
- Página 27 Wiring diagram / Schéma électrique / Esquema eléctrico INT500 (460V/3Ph/60Hz) (Sheet 2 of 2) INT075 ---500...