DeWalt DCB404 Manual De Instrucciones página 5

2 YEAR FREE SERVICE (DCB406, DCB407)
D WALT will maintain the tool and replace worn parts caused by
e
normal use, for free, any time during the first two years after purchase.
D WALT BATTERY PACKS
e
Product warranty voided if the battery pack is tampered with in any way.
D WALT is not responsible for any injury caused by tampering and may
e
prosecute warranty fraud to the fullest extent permitted by law.
90 DAY MONEY BACK GUARANTEE
If you are not completely satisfied with the performance of your
D WALT Power Tool, Laser, or Nailer for any reason, you can return it
e
within 90 days from the date of purchase with a receipt for a full refund
– no questions asked.
LATIN AMERICA: This warranty does not apply to products sold
in Latin America. For products sold in Latin America, see country
specific warranty information contained in the packaging, call the local
company or see website for warranty information.
All manuals and user guides at all-guides.com
FREE WARNING LABEL REPLACEMENT: If your warning labels
become illegible or are missing, call 1-800-4-D
9258) for a free replacement.
3
DCB407
BATTERY PACK
BLOC-PILES/ PAQUETE DE BATERÍAS
WARNING TO REDUCE THE RISK OF INJURY,
USER MUST READ INSTRUCTION
MANUAL. USE WITH D WALT CHARGER. DO NOT CHARGE
E
IF DAMAGED. DO NOT INCINERATE. STORE INDOORS.
AVERTISSEMENT AFIN DE REDUIRE
LE RISQUE DE
BLESSURES, L'UTILIISATEUR DOIT LIRE LE MODE
D'EMPLOI. UTILISER AVEC LE CHARGEUR D WALT. NE
E
PAS RECHARGER SI ENDOMMAGE. NE PAS INCINERER.
ENTREPOSER A L'INTERIEUR.
ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO
DE LESIONES, EL USUARIO
DEBE LEER EL MANUAL DE INSTRUCCIONES. UTILIZAR
CON EL CARGADOR D WALT. NO CARGAR
E
SI TIENE DAÑOS. NO INCINERAR.
GUARDAR EN EL INTERIOR.
D WALT INDUSTRIAL TOOL CO.
E
BALTIMORE, MD 21286 U.S.A.
FOR SERVICE INFORMATION, CALL 1-800-4-D WALT
E
www.D WALT.com Pat.: D WALT.com/patents
E E
CELLS MADE IN KOREA
WALT (1-800-433-
e