Manuales relacionados para Digitus DA-12002
Resumen de contenidos para Digitus DA-12002
- Página 1 On Ear Office Headset with Noise Reduction, 3.5 mm Stereo Quick Installation Guide DA-12002...
-
Página 2: System Requirements
Introduction The on-ear headset from DIGITUS® offers optimal voice quality. Noise reduction lowers the disruptive environmental noise on the microphone so you can concentrate fully on your call. With two jack connections, the headset can be used either as a headset or as normal earphones. - Página 3 Package Content • 1 x On-Ear Office Headset with Noise Reduction, 2 x 3.5 mm Stereo • 1 x QIG Installation To use the headset, simply connect it to an available audio port on your computer. Installation on both Windows and Mac operating systems will be automatic and completed shortly after connecting the headset.
- Página 4 Hereby Assmann Electronic GmbH declares that the Declaration of Conformity is part of the shipping content. If the Declaration of Conformity is missing, you can request it by post under the below mentioned manufacturer address. www.assmann.com Assmann Electronic GmbH Auf dem Schüffel 3 58513 Lüdenscheid Germany...
- Página 5 On-Ear-Büroheadset mit Geräuschreduktion, 3,5 mm Stereo Kurzanleitung DA-12002...
-
Página 6: Systemanforderungen
Einleitung Das On-Ear-Headset von DIGITUS® bietet optimale Sprachqualität. Eine integrierte Geräuschreduktion dämpft Umgebungsgeräusche vom Mikrofon ab, sodass Sie sich voll auf Ihren Anruf konzentrieren können. Dank der zwei Klinkenanschlüsse kann das Headset als reines Audiogerät oder in der Kombination aus Audio und Mikrofon genutzt werden. - Página 7 Verpackungsinhalt • 1 x On-Ear-Büroheadset mit Geräuschreduktion, 2x 3,5 mm Stereo • 1x Kurzanleitung Inbetriebnahme Schließen Sie das Headset einfach an einen verfügbaren Audioanschluss an Ihrem Computer an. Die Installation wird unter Windows und Mac automatisch durchgeführt und kurz nach dem Verbinden der Kopfhörer fertiggestellt.
- Página 8 Im normalen Betrieb blinkt die grüne LED. Sollte sie durchgehend leuchten, passen Sie den Mikrofonpegel an: Windows > Systemsteuerung > Sound > Aufnahme > PnP Sound Device > Eigenschaften > Pegel macOS > Systemeinstellungen > Sound > Eingang > PnP Sound Device > Eingangslautstärke Die Assmann Electronic GmbH erklärt hiermit, dass die Konformitätserklärung Teil des Lieferumfangs ist.
- Página 9 Micro-casque de bureau On Ear avec réduction de bruit, 3,5 mm, stéréo Guide d'installation rapide DA-12002...
-
Página 10: Configuration Requise
Introduction Le micro-casque On Ear de DIGITUS® garantit une qualité vocale optimale. La réduction du bruit est telle qu'elle supprime les bruits ambiants gênants au niveau du microphone, vous pouvez ainsi vous concentrer pleinement sur votre conversation. Le casque peut être utilisé... - Página 11 Contenu de la livraison • 1 x micro-casque de bureau On Ear avec réduction de bruit, 2 x 3,5 mm stéréo • 1 x guide d'installation rapide Installation Pour utiliser le micro-casque, il suffit de le connecter à un port audio disponible sur votre ordinateur.
- Página 12 En fonctionnement normal, le voyant vert clignote. S'il est allumé en continu, réglez le niveau du microphone : Windows : « Control Panel > Sound > Recording > PnP Sound Device > Properties > Levels » macOS : « System Preferences > Sound > Input > PnP Sound Device > Input Volume »...
- Página 13 Cuffie on ear da ufficio con riduzione del rumore, stereo 3,5 mm Guida di installazione rapida DA-12002...
- Página 14 Introduzione Le cuffie on-ear DIGITUS® garantiscono la massima qualità vocale. La riduzione del rumore abbassa il rumore ambientale di disturbo sul microfono in modo da potersi concentrare completamente sulla chiamata. Con due connessioni jack, le cuffie possono essere utilizzate sia come auricolari che come normali cuffie. Con l’adattatore opzionale per cuffie (AK-510301-002-S), le cuffie...
-
Página 15: Contenuto Dell'iMballaggio
Contenuto dell’imballaggio • 1 x cuffie on-ear per ufficio con riduzione del rumore, 2 x 3,5 mm stereo • 1 x QIG Installazione Per usare le cuffie, collegarle ad una porta audio disponibile sul computer. L’installazione nei sistemi operativi Windows e Mac è automatica e verrà... - Página 16 Nel normale funzionamento il LED verde lampeggerà, se rimane acceso si prega di regolare il livello del microfono: Windows > Pannello di Controllo > Audio > Registrazione > Dispositivo Audio PnP > Proprietà > Livelli macOS > Preferenze di Sistema > Audio > Ingresso > Dispositivo Audio PnP >...
-
Página 17: Headset On-Ear De Oficina Con Reducción De Ruidos, 3,5 Mm Estéreo
Headset On-Ear de oficina con reducción de ruidos, 3,5 mm estéreo Guía rápida de instalación DA-12002... -
Página 18: Introducción
Introducción El headset On-Ear de DIGITUS® ofrece la máxima calidad de voz. La reducción de ruidos reduce los molestos ruidos ambientales en el micrófono para que pueda concentrarse plenamente en su conversación. Los dos conectores jack permiten utilizar el dispositivo como headset o como auriculares normales. -
Página 19: Contenido Del Paquete
Contenido del paquete • 1 headset On-Ear de oficina con reducción de ruidos, 2 x 3,5 mm estéreo • 1 guía rápida de instalación Instalación Para usar el headset, conéctelo simplemente a un puerto de audio disponible en su ordenador. La instalación con sistemas operativos Windows y Mac se realiza automáticamente y finaliza en poco tiempo después de conectar el headset. - Página 20 El LED verde parpadea durante el funcionamiento normal; si está encendido en permanencia, debería ajustar el nivel del micrófono: Windows > Panel de control > Sonido > Grabar > PnP Sound Device > Propiedades > Niveles macOS > Preferencias del sistema > Sonido > Entrada > PnP Sound Device >...
- Página 21 Nauszny zestaw słuchawkowy do biura z redukcją szumów, złączem 3,5 mm, stereo Skrócona instrukcja obsługi DA-12002...
-
Página 22: Wymagania Systemowe
Wstęp Nauszny zestaw słuchawkowy firmy DIGITUS® zapewnia optymalną jakość głosu. Redukcja szumów zmniejsza przeszkadzające hałasy z otoczenia w mikrofonie, dzięki czemu możesz w pełni skoncentrować się na rozmowie. Zestaw słuchawkowy jest wyposażony w dwa złącza typu jack i można go używać jako zestawu słuchawkowego lub normalnych słuchawek. -
Página 23: Zawartość Opakowania
Zawartość opakowania • 1 x nauszny biurowy zestaw słuchawkowy z funkcją redukcji szumów, 2 x 3,5 mm stereo • 1 x SIO Montaż Aby używać zestawu słuchawkowego, wystarczy podłączyć go do dostępnego portu dźwiękowego w komputerze. Instalacja w systemach operacyjnych Windows i MacOS przebiega automatycznie i jest zakończona już... - Página 24 W warunkach normalnej pracy miga zielone światło LED, natomiast jeśli świeci się stale, należy dostosować poziom mikrofonu: Windows > Panel sterowania > Dźwięk > Nagrywanie > Urządzenie dźwięku PnP > Właściwości > Poziom macOS > Preferencje systemowe > Dźwięk > Wejście > Urządzenie dźwięku PnP >...
- Página 25 Gürültü Azaltma Özellikli Mikrofonlu Kulak Üstü Ofis Kulaklığı, 3,5 mm Stereo Hızlı Kurulum Kılavuzu DA-12002...
-
Página 26: Sistem Gereksinimleri
Tanıtım DIGITUS® kulak üstü kulaklık, en iyi ses kalitesini sunar. Gürültü azaltma özelliği, mikrofondaki rahatsız edici çevre gürültüsünü azaltır, böylece tamamen aramanıza konsantre olabilirsiniz. İki jak bağlantısı sayesinde hem mikrofonlu kulaklık hem de normal kulaklık olarak kullanılabilir. Mikrofonlu kulaklık, isteğe bağlı mikrofonlu kulaklık adaptörü... - Página 27 Paket İçeriği • 1 adet Gürültü Azaltma Özellikli Mikrofonlu Kulak Üstü Ofis Kulaklığı, 2 x 3,5 mm Stereo • 1 adet Hızlı Kurulum Kılavuzu Kurulum Kulaklığı kullanmak için bilgisayarınızdaki kullanılabilir bir ses bağlantı noktasına bağlamanız yeterlidir. Hem Windows hem de Mac işletim sistemlerinde kurulum otomatik olacak ve kulaklığı...
- Página 28 Normal çalışma sırasında yeşil LED yanıp sönecektir; eğer sürekli yanıyorsa lütfen mikrofon seviyesini ayarlayın: Windows > Kontrol Paneli > Ses > Kayıt > PnP Ses Aygıtı > Özellikler > Seviyeler macOS > Sistem Tercihleri > Ses > Giriş > PnP Ses Aygıtı > Giriş Ses Düzeyi Assmann Electronic GmbH, Uygunluk Beyanının sevkiyat içeriğine dâhil olduğunu beyan eder.