Página 1
Manual DA-70255 Rev.5 With the DIGITUS® USB Type-C™ 3.0 Hub & Gigabit LAN Adapter you can connect 3 additional USB 3.0 high speed devices to your Ultrabook™, notebook, subnotebook, Macbook, etc. Printers, hard drives, flash memory, card reader, speakers and many more devices can be easily connected via the USB interface.
Product Feature Downward compatible to USB 2.0 and 1.1 IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab compatible Ports: 1x 10/100/1000 Mbps RJ-45 port 3x USB 3.0 type A (F) 1x USB Type-C™ male cable 1. Chipset: RTL8153 2. Material: Aluminum 3.
Página 3
LAN-Adapter Benutzerhandbuch DA-70255 Rev.5 Mit dem USB Type-C™ 3.0 Hub und Gigabit-LAN-Adapter von DIGITUS® können Sie 3 zusätzliche USB 3.0-Hochgeschwindigkeitsgeräte an Ihr Ultrabook™, Notebook, Sub-Notebook, Macbook usw. anschließen. Sie können außerdem Drucker, Festplatten, Flashspeicher, Kartenleser, Lautsprecher und viele weitere Geräte bequem über die USB-Schnittstelle anschließen.
Hinweis zur Treiber-Installation Der entsprechende Treiber wird automatisch installiert, wenn Sie das Gerät einstecken. Wenn Sie mit einem neuen Betriebssystem Probleme haben, überprüfen Sie bitte die Website von Assmann auf aktualisierte Treiber. Produkteigenschaften Abwärtskompatibel mit USB 2.0 und 1.1 Erfüllt die Standards IEEE802.3, IEEE 802.3u und IEEE 802.3ab ...
Página 5
Gigabit Ethernet Guide d’utilisation DA-70255 Rev.5 Avec le concentrateur USB Type-C™ 3.0 et l’adaptateur Gigabit LAN DIGITUS®, vous pouvez connecter facilement via l'interface USB, 3 périphériques USB 3.0 supplémentaires à votre Ultrabook ™, notebook, subnotebook, MacBook etc., ainsi que des imprimantes, disques durs, mémoires flash, lecteurs de carte, enceintes etc.
Remarque sur l'installation du pilote Le pilote correspondant est installé automatiquement lors de l'insertion du périphérique. Si vous rencontrez un problème avec un nouveau système d'exploitation, recherchez le pilote mis à jour sur le site Web d'Assmann. Caractéristiques du produit Compatibilité...
Hub USB 3.0 Type-C™ con Ethernet Gigabit Manuale DA-70255 Rev.5 Con l'Hub USB 3.0 Type-C™ e adattatore LAN Gigabit DIGITUS® è possibile collegare 3 dispositivi USB 3.0 high speed addizionali a Ultrabook™, notebook, subnotebook, Macbook, ecc. Stampanti, dischi rigidi, unità di memoria flash, lettori di schede, altoparlanti e molti altri dispositivi possono essere facilmente collegati tramite l'interfaccia USB.
Informazioni sull'installazione del driver Il corrispondente driver sarà installato automaticamente quando il dispositivo viene collegato. In caso di problemi con il nuovo sistema operativo, visitare il sito web della Assmann per verificare il rilascio di driver aggiornati. Caratteristiche del prodotto Retrocompatibile con USB 2.0 e 1.1 ...
Ethernet Gigabit Manual DA-70255 Rev.5 Con el Concentrador USB Type-C™ 3.0 con adaptador LAN Gibabit de DIGITUS® podrá conectar 3 dispositivos USB 3.0 de alta velocidad a su Ultrabook™, notebook, subnotebook, Macbook, etc. Impresoras, discos duros, lápices de memoria, lectores de tarjetas, altavoces y muchos otros dispositivos se conectarán fácilmente usando...
Aviso de instalación del controlador El controlador correspondiente se instala automáticamente al insertar el dispositivo. Si tiene algún problema con un sistema operativo nuevo, busque el controlador actualizado en la página web de Assmann. Características del producto Compatible con productos con conectividad USB 2.0 y 1.1 ...
DA-70255 Rev.5 Dzięki koncentratorowi z portami USB 3.0 Type-C™ i portem Gigabit LAN firmy DIGITUS® możesz podłączyć do swojego Ultrabooka™, laptopa, mini laptopa, laptopa Macbook itp. 3 dodatkowe urządzenia, korzystając w tym celu z portów USB 3.0 charakteryzujących się szybką transmisją danych. Za pomocą interfejsu USB można z łatwością...
Uwagi dotyczące instalacji sterownika Odpowiedni sterownik jest instalowany automatycznie, gdy urządzenie jest podłączane. Jeśli podczas instalacji sterownika w nowym systemie operacyjnym występują problemy, należy pobrać najnowszą wersję sterownika z oficjalnej strony firmy Assmann. Właściwości produktu Wsteczna zgodność ze specyfikacjami USB 2.0 i 1.1 ...
Gigabit Ethernetli USB Type-C™ 3.0 Hub Kullanma Kılavuzu DA-70255 Rev.5 DIGITUS® USB Type-C™ 3.0 Hub ve Gigabit LAN Bağdaştırıcıyla 3 ilave USB 3.0 yüksek hızlı aygıtı Ultrabook™, dizüstü bilgisayar, subnotebook veya Macbook'unuza bağlayabilirsiniz. Yazıcılar, sabit diskler, flash bellek, kart okuyucu, hoparlörler ve daha birçok aygıt, USB arabirimi üzerinden kolayca bağlanabilir.
Ürün Özellikleri USB 2.0 ve 1.1 ile geriye doğru uyumlu IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab uyumlu Portlar: 1x 10/100/1000 Mbps RJ-45 portu 3x USB 3.0 tip A (F) 1x USB Type-C™ erkek kablo 1. Yonga kümesi: RTL8153 2.
Página 15
USB Type-C™ 3.0 Hub met Gigabit Ethernet Handleiding DA-70255 Rev.5 U kunt met de DIGITUS® USB Type-C™ 3.0 hub & gigabit LAN-adapter 3 extra USB 3.0 high-speed apparaten verbinden met uw Ultrabook™, notebook, subnotebook, Macbook, enz. Printers, harddrives, flashgeheugens, kaartlezers, luidsprekers en nog veel meer apparaten kunnen eenvoudig worden aangesloten via de USB-interface.
Hub USB Type-C™ 3.0 com Gigabit Ethernet Manual DA-70255 Rev.5 Com o hub USB Type-C™ 3.0 e o adaptador Gigabit LAN da DIGITUS® pode ligar 3 dispositivos USB de alta velocidade adicionais ao seu Ultrabook™, notebook, subnotebook, Macbook, etc. Poderá ligar facilmente impressoras, discos rígidos, memórias flash, leitores de cartões, colunas e muitos mais dispositivos através da...
Aviso relativo à instalação de controladores O controlador correto é instalado automaticamente assim que o dispositivo é inserido. Se ocorrerem problemas com um sistema operativo mais recente, verifique no website da Assmann se estão disponíveis controladores atualizados. Características do produto Retrocompatibilidade com USB 2.0 e 1.1 ...
Página 19
Сетевой адаптер USB 3.0 Gigabit Ethernet Руководство DA-70255 Rev.5 С сетевым адаптером- разветвителем DIGITUS® USB C 3.0, можно подключать дополнительные устройства через 3 высокоскоростных порта USB 3.0 к ультрабуку, ноутбуку, субноутбуку, ноутбукам Apple. Принтеры, жёсткие диски, флеш-память, колонки и множество других устройств могут с лёгкостью...
Установка драйвера Необходимый драйвер устанавливается автоматически при подключении устройства. При возникновении проблем с новой операционной системой проверьте наличие обновленного драйвера на сайте Assmann. Характеристики изделия Совместим "сверху-вниз" с USB 2.0 и 1.1 Совместим со стандартами IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab ...