• Nunca retire astillas sueltas, virutas o trozos atra-
pados de madera con la hoja de sierra en funcio-
namiento.
• Desconecte la máquina para eliminar averías o ex-
traer los trozos de madera atorados. - Desenchufar
la clavija de la red -
• Renovar el inserto de la mesa en caso de encon-
trarse desgastada la ranura de la sierra. - Desen-
chufar la clavija de la red -
• Esta herramienta cumple las normas de seguridad
aplicables.
• Mantenga su zona de trabajo limpia y ordenada.
Las zonas de trabajo desordenadas y no ilumina-
das pueden conducir a accidentes.
• Mantenga el equipo alejado de la lluvia o la hume-
dad. La entrada de agua en el aparato eléctrico au-
menta el riesgo de un choque eléctrico.
• Sea cuidadoso y preste atención a lo que hace,
y realice con prudencia el trabajo con una herra-
mienta eléctrica. No utilice el equipo si está can-
sado o si está bajo el efecto de drogas, alcohol o
medicamentos. Un momento de desatención du-
rante el uso del equipo eléctrico puede ocasionar
lesiones graves.
• No emplee una herramienta eléctrica con un inte-
rruptor defectuoso. Una herramienta eléctrica que
ya no se pueda conectar o desconectar de nuevo,
es peligrosa y se debe reparar.
• Mantenga las herramientas eléctricas que no utili-
ce fuera del alcance de los niños.
• No deje que use el aparato ninguna persona que
no esté familiarizada con él o no haya leído estas
instrucciones. Las herramientas eléctricas son pe-
ligrosas si son utilizadas por personas sin expe-
riencia.
• Mantenga sus herramientas de corte afiladas y lim-
pias. Las herramientas de corte con bordes cor-
tantes y afilados conservadas cuidadosamente se
atascan menos y son más fáciles de conducir.
• Si el cable de alimentación de la herramienta eléc-
trica está dañado, se debe reemplazar por medio
de un cable de alimentación especialmente pre-
parado, disponible a través de la organización de
servicio a clientes.
• Permita que solamente el personal técnico califica-
do repare su equipo y solo con piezas de recambio
originales. De esta forma se garantiza que se man-
tenga la seguridad del equipo.
• La máquina se debe instalar en estado seguro.
• Antes de la puesta en marcha, deben estar monta-
das todas las tapas y dispositivos de protección de
forma correcta.
• La hoja de sierra debe poder circular libremente.
• En la madera ya mecanizada, prestar atención a
los cuerpos extraños como, p. ej., clavos o torni-
llos, etc.
• Antes de accionar el conector/des conector, ase-
gúrese de que la hoja de sierra esté correctamente
montada y que se tenga un fácil acceso a las pie-
zas móviles.
Instrucciones adicionales de seguridad para la
sierra de mesa, tronzadora y de inglete
• Asegúrese de que el brazo esté correctamente su-
jeto y firme en la posición de trabajo en el modo de
sierra circular.
• Asegúrese de que el brazo esté correctamente su-
jeto en el modo de sierra circular durante los cortes
inclinados.
• Asegúrese de que la mesa esté correctamente
asegurada si se cambia el modo de funcionamien-
to de la sierra.
1) Medidas de seguridad
• No utilizar hojas de sierra dañadas o deformadas;
• utilizar la sierra solamente si los mecanismos de
protección, en particular, tras el cambio del modo
de sierra, se encuentran en la posición prevista y
los mecanismos de protección separadores están
en buen estado y se les ha dado el mantenimiento
correcto;
• cambiar los insertos desgastados de la mesa;
• utilizar solo las hojas de sierra recomendadas por
el fabricante y que cumplan con la norma EN 847-
1, junto con una indicación de advertencia de que
la cuña abridora no sea más gruesa que la anchura
del canal de corte ni más delgada que la base del
cuerpo de la hoja de sierra;
• preste atención a que el tope paralelo se sujete de
forma segura durante el corte diagonal;
• no utilizar hojas de sierra fabricadas de acero de
corte rápido;
• Al aserrar madera, la sierra se debe conectar a una
unidad aspiradora.
• Porte equipo apropiado de protección personal.
Este debe incluir:
• Protección auditiva para la reducción del riesgo
de contraer sordera;
• protección respiratoria para la reducción del ries-
go de respirar polvos nocivos;
• portar guantes durante la manipulación de las
hojas de sierra y de materiales ásperos (las ho-
jas de sierra se deben transportar, siempre que
sea conveniente, en un soporte adecuado);
• Durante la selección de la hoja de sierra se debe
prestar atención al material por cortar.
• Siempre se debe introducir el taco deslizante en su
soporte, en tanto no se utilice más.
www.scheppach.com
ES | 15