Tabla de contenido
Publicidad
Botones
(cámara lenta, congelación de
fotogramas)
*
1
HDD
- RW
*
4
DVD
VCD
*
7
+
RW
- RW
Video
*
10
- R
Video
*13
Sentido de reproducción
solamente
X PAUSE (pausa)
Traducciones a las palabras identificadas
con asteriscos y números en el cuadro
anterior y en la página previa 65:
*1
HDD (unidad de disco duro).
*2
DVD-RW (modo VR) (videodisco digital
menos regrabable (modo de grabación de
vídeo)).
*3
DVD-R (modo VR) (videodisco digital menos
grabable (modo de grabación de vídeo)).
*4
DVD (videodisco digital).
*5
VIDEO CD (videodisco compacto).
*6
CD (disco compacto).
*7
DVD+RW (videodisco digital más regrabable).
*8
DVD-RW (modo vídeo) (videodisco digital
menos regrabable (modo de vídeo)).
*9
DVD+R (videodisco digital más grabable).
*10
DVD-R (modo vídeo) (videodisco digital
menos grabable (modo de vídeo)).
Para reanudar la reproducción normal, pulse
H PLAY (reproducir).
b
Notas
• En esta grabadora no se pueden cambiar los
ángulos ni los subtítulos de los títulos grabados
con esta grabadora.
• Los pases de diapositivas realizados con una
videocámara de DVD (videodisco digital) sólo
pueden ser reproducidos. No podrán utilizarse
otras funciones de reproducción tales como
avance rápido.
66
Operaciones
Reproduce a cámara lenta si se pulsa durante más de un segundo
en modo de pausa.
Reproduce un fotograma cada vez si se pulsa brevemente en
modo de pausa.
*
2
3
*
- R
VR
VR
*
5
*
13
*
8
*
9
+
R
Introduce una pausa en la reproducción.
Notas sobre la reproducción de pistas de
sonido DTS (sistema digital de sala de
cine) de un CD (disco compacto)
• Cuando reproduzca CD (disco compacto)
codificado con DTS (sistema digital de sala de
cine), se oirá un ruido excesivo por las tomas
LINE OUT (salida de línea) (R-AUDIO-L
(derecho audio izquierdo)). Para evitar posibles
daños en el sistema de audio, tome las
precauciones necesarias cuando las tomas LINE
OUT (salida de línea) (R-AUDIO-L (derecho
audio izquierdo)) de la grabadora estén
conectadas a un sistema de amplificación. Para
disfrutar de la reproducción DTS (sistema digital
de sala de cine) Digital Surround™, debe
conectarse un decodificador DTS (sistema digital
de sala de cine) externo a la toma DIGITAL OUT
(salida digital) de la grabadora.
• Ajuste el sonido a "Estéreo" utilizando el botón
AUDIO (audio) cuando reproduzca pistas de
sonido DTS (sistema digital de sala de cine) de un
CD (disco compacto) (página 65).
Notas sobre la reproducción de DVD
(videodisco digital) con pista de sonido
DTS (sistema digital de sala de cine)
Las señales de audio DTS (sistema digital de sala de
cine) solamente saldrán por la toma DIGITAL OUT
(salida digital) (COAXIAL (coaxial) o OPTICAL
(óptico)).
Cuando reproduzca un DVD (videodisco digital)
con pistas de sonido DTS (sistema digital de sala de
cine), ajuste "DTS" a "Sí" en la pantalla de
configuración "Audio" (página 109).
Publicidad
Tabla de contenido
