Reflex Reflexomat RG 200 Instrucciones De Uso página 13

Merilna celica za olje ni odporna
na tlak in je ne smete barvati.
Contorul de ulei nu este rezistent
vopsea la nivelul acestuia.
Oljelastcellen är inte tryckbeständig
och får inte målas.
Oliemåledåsen er ikke trykresistent
og må ikke males.
Öljynmittauslaatikko ei ole
paineenkestävä eikä sitä saa
maalata.
Oljemåleboksen er ikke slagsikker
og skal ikke males over.
Õlimõõteanum ei ole läbilöögikindel
ning seda ei tohi värvida.
Kable vedno speljite skozi kabelske kanale.
För alltid kablar genom kabelkanalerna.
Træk altid kablerne gennem kabelskakterne.
Johda kaapeli aina kaapelikanavien läpi.
Kabel skal alltid føres i kabelkanaler.
Kaablid tuleb alati paigaldada karbikutesse.
Napotek.
skladu z lokalnimi predpisi.
Observera.
Släng förpackningsavfallet på rätt sätt i
enlighet med lokala bestämmelser.
Bemærk.
Bortskaf emballageaffald fagligt korrekt i
henhold til de lokale bestemmelser.
Nurodymas.
Ohje.
Hävitä pakkausjätteet asianmukaisesti ja
paikallisten määräysten mukaisesti.
Merknad.
Kast emballasjemateriale korrekt og
alltid i samsvar med lokale forskrifter.
Upozornenie.
Odpad z obalov riadne zlikvidujte v
Märkus.
Kõrvaldage pakendijäätmed kooskõlas
kohalike eeskirjadega.
13