Chipolo CLASSIC Manual Del Usuario página 13

chipolo classic
1
en - replacing the battery
1. Use your fingernails or insert a smaller
tool into the small gap on the side of the
Chipolo and carefully open the device
2. Replace the battery with a new CR2025
type battery, placing the battery (+) up
3. Close your Chipolo by aligning the top
holes on both lids
de - ersetzen der batterie
1. Benutzen Sie ihren Fingernagel oder
ein kleineres Instrument um in die Spalte
auf der Seite von Chipolo zu drücken und
öffnen Sie das Gerät vorsichtig
2. Ersetzen Sie die Batterie mit einer neuen
Typ CR2025 Batterie, mit der positiven
Seite nach oben
3. Schließen Sie ihren Chipolo, indem Sie die
oberen Löcher auf beiden Seiten angleichen
2
fr - changer la pile
1. Insérez votre ongle dans la fente sur la
tranche du Chipolo et écartez les deux
parties pour ouvrir
2. Placer une nouvelle pile de type CR2025,
la face plate vers le haut
3. Refermez le Chipolo en alignant les
trous
it - sostituzione della batteria
1. Utilizzare un'unghia o inserire un attrezzo
di piccole dimensioni nella piccola fessura
sul lato del Chipolo e, delicatamente, aprire
il dispositivo
2. Sostituire la vecchia batteria con una
nuova, di tipo CR2025, ponendo il polo
positivo all'insù
3. Chiudere il Chipolo allineando i fori nella
parte superiore
3