Página 1
Tool Cabinet x 1 Hex Head Bolt x 16 Hex Head Bolt x 16 H-8946 only) (for H-8945 & H-8946 only) (for H-8947 only) SAFETY CAUTION! Do not open more than one loaded • Apply brakes on swivel casters when not moving unit.
3. Thread bolts with washers into holes using 12 mm or 13 mm wrench, but do not tighten completely. NOTE: For H-8945 and H-8946: use 5/16 x 5/8" hex head bolts and lock washers with 12 mm Figure 2 wrench.
5/16 x 5/8" M8 x 25 4 Tornillos M16 x 15 Seguridad 20 H-8947 1 Carrito de 16 Pernos de Cabeza 16 Pernos de (solo para H-8945 Herramientas Hexagonal (solo para Cabeza Hexagonal y H-8946) H-8945 y H-8946) (solo para H-8947) SEGURIDAD •...
3. Enrosque los pernos con rondana en los orificios usando una llave de 12 mm o 13 mm, pero no los Diagrama 2 apriete por completo. NOTA: Para el H-8945 y H-8946: use pernos de cabeza hexagonal 5/16 x 5/8" y rondanas de Empuje el lado Diagrama 3 seguridad con una llave de 12 mm.
16 Vis x 4 (uniquement pour le (uniquement pour le (uniquement pour le H-8947) H-8945 et le H-8946) H-8945 et le H-8946) SÉCURITÉ • Activez les freins sur les roulettes pivotantes lorsque MISE EN GARDE! N'ouvrez pas plus d'un tiroir rempli à...
Página 6
3. Enfilez les boulons avec rondelles dans les trous à l'aide d'une clé de 12 mm ou 13 mm, sans serrer. REMARQUE : Pour le H-8945 et le H-8946, utilisez des rondelles de blocage et des boulons à tête Figure 2 hexagonale 5/16 x 5/8 po avec une clé...