Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Instrucciones de instalación
y servicio
1SDH000460R0005
L5439
Instrucciones de instalación, servicio
y mantenimiento para interruptores
automáticos abiertos de baja tensión
Emax

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para ABB Emax L2234

  • Página 1 Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación, servicio y servicio y mantenimiento para interruptores automáticos abiertos de baja tensión Emax 1SDH000460R0005 L5439...
  • Página 2 Dib. Dep. Resp. Título Idioma Instrucciones de instalación, servicio y mantenimiento para interruptores Dep. Usuario automáticos abiertos de baja tensión Mod. L2234 L5179 Escala Aparato Emax L2778 L5439 N° Doc. 1SDH000460R0005 ABB SACE...
  • Página 3 ....28 ABB SACE PR010/T ....48 8.4.5.
  • Página 4 13.8.1. Unidad de prueba y confi guración 13.2.9.10. Protección contra Inversión de Potencia Activa “RP” ABB SACE PR010/T ....82 (PROTECCIÓN DISPONIBLE SÓLO 13.8.2.
  • Página 5 14.2.9.10. Función de control de las cargas ... 91 ABB SACE PR010/T ....118 14.2.9.11.
  • Página 6 16.1.4. Funciones relé..... 131 16.1.5. Menú de navegación de la unidad de señalización PR021/K ......131 16.1.5.1.
  • Página 7: Descripción

    Descripción 1.1. Características generales Los interruptores y los seccionadores de la serie SACE Emax están formados por una estructura de chapa de acero que aloja el mando, los polos y los órganos auxiliares. Cada polo, aislado de los otros, contiene las partes de interrupción y el transformador de corriente adecuado a la fase corres- pondiente.
  • Página 8: Características Constructivas De La Parte Móvil

    1.4. Características constructivas de la parte móvil Interruptor automático selectivo Interruptor automático limitador 1 Estructura portante de chapa de acero 2 Sensor de corriente para el relé de protección 3 Caja aislante de soporte de los terminales 4 Terminales posteriores horizontales 5a Placas para contactos principales fijos 5b Placas para contactos rompearco fijos 6a Placas para contactos principales móviles...
  • Página 9: Control Al Recibir El Género

    Control al recibir el género Controlar que el género recibido esté en perfectas condiciones y que corresponda con lo solicitado en el pedido. Si tras desembalar cuidadosamente el género se detectan daños o irregularidades, presentar una reclamación en un plazo máximo de 5 días a partir de su fecha de recepción;...
  • Página 10: Lugar De Instalación

    Instalación de la parte fija (Fig. 12) Sujetar la parte fija con los tornillos (1), las arandelas (2) y las tuercas (3) (M8 x 16), proporcionados por ABB SACE. Si se utilizan tornillos diferentes, controlar que la cabeza de los tornillos no sobresalga más de 5,5 mm de la base de la parte fija.
  • Página 11 4.3.3. Instalación de la parte fija a bordo de naves (Fig. 11) En relación con los puntos de sujeción de los interruptores abiertos SACE Emax en ejecución extraíble, se aconseja, para la aplicación a bordo de naves, una fijación adicional en los laterales de la parte fija (los tornillos M12 y los espaciadores no se suministran en dotación).
  • Página 12: Conexiones Eléctricas

    Conexiones eléctricas 5.1. Conexiones al circuito de potencia 5.1.1. Formas de los terminales Interruptor fijo Parte fija para interruptor automático extraíble Terminales posteriores Terminales posteriores Terminales posteriores Terminales posteriores horizontales verticales horizontales verticales Terminales anteriores Terminales anteriores Terminales planos Fig. 14 Fig.
  • Página 13: Ejemplos De Colocación De Las Barras De Conexión En Función De Los Tipos De Terminales

    5.1.2. Ejemplos de colocación de las barras de conexión en función de los tipos de terminales Las barras de conexión permiten conectar los terminales del interruptor automático y las barras del cuadro; el proyectista del cuadro ha de determinar el dimensionamiento tras un atento estudio. En este párrafo se ilustran algunos ejemplos de realizaciones en función de la forma y de la dimensión de los terminales del interruptor automático.
  • Página 14: Procedimientos De Montaje De Las Barras De Conexión

    Posicionamiento del primer tabique de fijación de las barras en función de la corriente de cortocircuito Fijación al cuadro HORIZONTALES VERTICALES ANTERIORES PLANOS E1-E2 E3-E4-E6 E1-E6 HORIZONTALES – VERTICALES – ANTERIORES – – PLANOS – – Fig. 17 5.1.3. Procedimientos de montaje de las barras de conexión Controlar, prestando la máxima atención, el estado de las superficies de contacto de las conexiones: éstas deben estar bien limpias y no presentar rebabas, golpes ni signos de oxidación, que se han de eliminar con una lima fina o con tela esmeril, para evitar aumentos localizados de la temperatura;...
  • Página 15: Puesta A Tierra

    5.2. Puesta a tierra En la parte posterior, el interruptor automático en ejecución fija y la parte fija del interruptor automático extraíble disponen de uno o dos terminales, marcados con el signo correspondiente, para la puesta a tierra (Fig. 8 y Fig. 12). Cada terminal posee un perno para fijar la conexión.
  • Página 16: Interruptor Automático Extraíble

    5.3.2. Interruptor automático extraíble Para la conexión a los circuitos auxiliares de la parte móvil, en la parte fija hay un conector de contactos deslizantes (véase figura), identificado con la sigla X en el esquema eléctrico. El acceso a los terminales del conector fijo es inmediato con la puerta de la celda abierta. Además, para la conexión de los contactos de posición de la parte móvil con respecto a la parte fija, se encuentra disponible una placa de bornes, indicada con la sigla XF.
  • Página 17: Contactos Auxiliares

    5.4. Transformación de los contactos auxiliares o de los contactos indicador extraído - seccionado en prueba - insertado de normalmente cerrados (de apertura) a normalmente abiertos (de cierre) o viceversa Los contactos se han cableado en fábrica de la manera ilustrada en el esquema eléctrico. Si se debe modificar su estado, por motivos técnicos de la instalación, efectuar las operaciones siguientes: a) Contactos auxiliares - Para acceder a los contactos auxiliares, efectuar las operaciones siguientes:...
  • Página 18: Puesta En Servicio

    Puesta en servicio 6.1. Procedimientos generales - Controlar el apriete de las conexiones de potencia en los terminales del interruptor automático - Efectuar todas las operaciones de preparación del relé - Controlar que el valor de la tensión de alimentación de los circuitos auxiliares se encuentre comprendido entre el 85 y el 110% de la tensión asignada de los accesorios eléctricos - Comprobar que, en el lugar de instalación, haya una buena ventilación para evitar sobretemperaturas - Efectuar, además, los controles indicados en la tabla siguiente.
  • Página 19: Normas De Uso

    Normas de uso 7.1. Órganos de maniobra y señalización 1 Botón para la maniobra manual de apertura 2 Palanca para la carga manual de los resortes de cierre 3 Indicador mecánico de interruptor automático abierto “O” y cerrado “I” 4 Indicador mecánico de actuación del relé de protección (bajo demanda) 5 Botón para la maniobra manual de cierre 6 Indicador de resortes cargados - descargados 7 Cuentamaniobras (bajo demanda)
  • Página 20: Maniobras De Cierre Y De Apertura Del Interruptor Automático

    7.2. Maniobras de cierre y de apertura del interruptor automático La maniobra del interruptor automático puede ser manual o eléctrica. a) Maniobra manual de carga de los resortes de cierre - Asegurarse de que el indicador (3) señale “O” (interruptor abierto) - Asegurarse de que el indicador (6) se presente de color BLANCO (resortes descargados)

Este manual también es adecuado para:

Emax l5179Emax l2778Emax l5439