m) Nunca depositar la herramienta eléctrica
antes de que el útil se haya parado por
completo. El disco en funcionamiento puede
OOHJDU D WRFDU FRQ OD VXSHU¿FLH GH DSR\R FRQ OR
que el usuario podría perder el control sobre la
herramienta eléctrica.
n) Nunca poner en funcionamiento la herra-
mienta eléctrica si el usuario la transporta
andando y llevándola junto a su costado. El
contacto accidental con el útil en funcionamiento
puede provocar lesiones al engancharse con la
ropa que lleva puesta el usuario.
o) Limpiar periódicamente las rejillas de ven-
tilación de la herramienta. El ventilador del
motor aspira polvo hacia el interior de la carca-
VD \ OD DFXPXODFLyQ H[FHVLYD HO SROYR PHWiOLFR
podría provocar una descarga eléctrica.
p) Nunca utilizar las herramientas eléctricas
cerca de materiales combustibles. Los ma-
WHULDOHV SRGUtDQ LQÀDPDUVH GHELGR D ODV FKLVSDV
producidas al trabajar.
q) Nunca utilizar útiles que requieran ser
refrigerados con líquidos. /D DSOLFDFLyQ GHO
agua u otros refrigerantes líquidos puede pro-
YRFDU XQD GHVFDUJD HOpFWULFD R HOHFWURFXFLyQ
5.2 Instrucciones de seguridad
DGLFLRQDOHV HVSHFt¿FDV SDUD ODV
operaciones de corte abrasivo
Rechazo y advertencias al respecto
El rechazo es una reacción brusca que se produce al
atascarse o engancharse el disco en funcionamien-
to. Al atascarse o engancharse el disco en funcio-
namiento, éste es frenado bruscamente. Ello puede
originar la pérdida del control sobre la herramienta
y hacer que la misma salga impulsada en dirección
RSXHVWD DO VHQWLGR GH JLUR TXH WHQtD HO GLVFR
Por ejemplo, al atascarse o engancharse el disco
en la pieza trabajada, el canto inmergido del disco
puede entrar en el material y hacer expulsar el
disco hacia arriba o echarlo fuera. El disco puede
salir echado hacia el usuario o en dirección opues-
ta, dependiendo del sentido de giro del disco en
HO SXQWR GH EORTXHR $GHPiV HQ WDOHV FDVRV ORV
discos tronzadores se pueden romper.
El rechazo resulta del uso incorrecto de la herra-
mienta eléctrica y/o de los procedimientos o con-
diciones de trabajo incorrectas y se puede evitar
respectando las medidas de seguridad preventivas
indicadas a continuación.
a) 6XMHWDU OD KHUUDPLHQWD HOpFWULFD FRQ ¿UPH-
za y mantener el cuerpo y brazos en una
posición propicia para resistir las fuerzas
de reacción. Si forma parte de la herra-
mienta, siempre utilizar la empuñadura
adicional para tener el máximo control
sobre el rechazo y los pares de reacción
que se producen en la puesta en marcha.
(O XVXDULR SXHGH FRQWURODU ORV SDUHV GH UHDFFLyQ
y las fuerzas de rechazo si respecta las medidas
de seguridad preventivas oportunas.
All manuals and user guides at all-guides.com
b) El usuario nunca puede aproximar sus ma-
c) El usuario nunca puede situarse en el plano
d) Tomar una precaución especial al trabajar
e) Nunca colocar hojas de sierra para madera,
f) Nunca utilizar una presión excesiva para
g) Si el disco tronzador se bloquea o si, por
h) Nunca proseguir el corte con el disco in-
i) Soportar las planchas u otras piezas de
j) Tomar una precaución especial al realizar
23
nos al útil en funcionamiento. En caso de
re cha zo, el útil podría lesionar la mano del usua-
rio.
de rotación del disco en funcionamiento.
Al resultar rechazada, la herramienta eléctrica
saldrá expulsada desde el punto de bloqueo en
GLUHFFLyQ RSXHVWD DO VHQWLGR GH JLUR GHO GLVFR
HVTXLQDV FDQWRV D¿ODGRV HWF (YLWDU TXH HO
útil rebote contra la pieza o que se atasque.
(Q ODV HVTXLQDV FDQWRV D¿ODGRV R DO UHERWDU HO
útil en funcionamiento tiende a atascarse con
lo que se puede perder el control o se causa el
rechazo del útil.
ni discos de diamante segmentado cuya
distancia periférica entre segmentos sea
superior a los 10 mm, ni hojas de sierra
dentadas. Estos discos suelen causar el recha-
zo y la pérdida del control.
que el disco tronzador penetre en el ma-
terial. Nunca utilizar la fuerza para obte-
ner una profundidad de la roza excesiva.
Al solicitar en exceso el disco tronzador, éste
es más propenso a ladearse, bloquearse, a ser
rechazado o a romperse.
cualquier motivo que sea, el usuario tuvie-
ra que interrumpir su trabajo, siempre des-
conectar la herramienta eléctrica y mante-
nerla en esa posición, sin moverla, hasta
que el disco tronzador se haya parado por
completo. El usuario nunca deberá intentar
sacar el disco tronzador en marcha de la ra-
nura de corte, ya que ello podría provocar
un rechazo. +D\ TXH LQVSHFFLRQDU OD VLWXDFLyQ
y subsanar la causa del bloqueo.
sertado en la ranura. Una vez fuera de la
ranura, esperar a que el disco tronzador
haya alcanzado las revoluciones máximas
y volver a insertarlo con precaución en la
ranura de corte. En caso contrario, el disco
tronzador podría bloquearse, salirse de la ranura
de corte o resultar rechazado.
trabajo grandes para reducir el riesgo de
bloqueo o rechazo del disco tronzador. Las
piezas de trabajo grandes tienden a curvarse
por su propio peso. La pieza de trabajo debe-
rá apoyarse desde abajo a ambos lados, tanto
cerca de la línea de corte como en los bordes.
recortes "por inmersión" en paredes o es-
pacios similares. El disco tronzador puede ser
rechazado a tocar tuberías de gas o agua, con-
ductores eléctricos u otros objetos.