USB reproduktory rady 2100 • User Manual
Hub USB de Alta Velocidad 2.0 Flexible • Manual del usuario
Gracias por comprar el Hub USB 2.0 de Alta Velocidad Flexible de MANHATTAN
Modelo 161053. Para más detalles, visite www.manhattan-products.com.
INSTALACIÓN
1. Conecte el hub a un puerto USB en su computadora.
2. Cada segmento del Hub Flexible puede
Hub USB haut débit flexible • Manuel de l'utilisateur
Merci d'avoir acheté le Hub USB haut débit flexible MANHATTAN
161053. Vous trouvez les spécifications sur www.manhattan-products.com.
INSTALLATION
1. Connectez le Hub à un port USB de votre ordinateur.
2. Chaque segment du Hub flexible peut être
161053_03_man_ML.indd 3
El sistema operativo detectará automáticamente
el dispositivo e instalará los controladores
necesarios para su operación.
girarse hasta 180˚ según convenga
y permite conectar hasta cuatro
dispositivos USB — incluso mientras
está conectado a la computadora.
Hasta 500 mA con protección de sobrecarga
Le système d'exploitation détecte le dispositif
automatiquement et installe le pilote
nécessaire.
tourné de 180˚ pour le positionnement
et la connexion de jusqu'à quatre
dispositifs USB — même pendant
que le Hub soit connecté à
l'ordinateur.
Alimentation de jusqu'à 500 mA avec parasurtenseur
Slovenský
Cable USB
Tipo A (1 m)
Alta Velocidad
Français
, modèle
®
Cordon USB
Type A (1 m)
ESPAÑOL / FRANÇAIS
Español
,
®
Puerto
USB 2.0 de
Port
USB 2.0
haut débit
3
4/6/11 3:14 PM