EIBENSTOCK ELS 225.1 Instrucciones De Servicio Originals página 3

5
4
1 Ein- / Ausschalter
Interrupteur marche-arrêt
Aan-uit schakelaar
Tænd/sluk-knap
2 Drehzahlregler
Régulateur de vitesse
Snelheidsregelaar
Hastighedsknap
3 Versteller der Ansaugkraft
Réglage de la puissance
Zuigkrachtregelaar
Sugejusteringsknap
4 Saugeranschluss
Raccord d'aspiration
Zuigaansluiting
Sugeforbindelse
5 Verlängerungsrohr
Rallonge
Verlengbuis
Forlængerrør
6 Bürstenkranz
Couronne à balais
Borstelrand
Børstekant
7 Transporttasche
Sacoche
Draagtas
Bæretaske
3
6
On / Off switch
Interruttore on / off
Interruptor de encendido/apagado
Vypínač
Speed controller
Regolatore di velocità
Controlador de velocidad
Regulácia otáčok
Suction force adjuster
Regolatore della forza di aspirazione
Regulador de fuerza de succión
Nastavenie sacieho výkonu
Suction connection
Collegamento ventosa
Conexión de succión
Odsávací konektor
Extension tube
Tubo di prolunga
Tubo de extensión
Predlžovacia tyč
Brush rim
Spazzola perimetrale
Borde de cepillo
Okrajová kefka
Carrying Case
Custodia per il trasporto
Bolsa de trasporte
Prepravná taška
2
7
1
2