Instrucţiunilor - Rapid ESN114 Instrucciones

ÚTMUTATÓ HOSSZABBÍTÓ KÁBELEK HAS-
ZNÁLATÁHOZ
Hosszabbító kábelek javasolt minimum kereszt-
2
metszete (mm )
2
Max. 10 m: 1,5 mm
2
Max. 25 m: 2,5 mm
25 m felett: nem használható
KARBANTARTÁS
SZABVÁNYOS KARBANTARTÁSI ELJÁRÁS
1. A karbantartási munkák elvégzése előtt feszültség-
mentesítse a tűzőgépet.
2. Vizsgálja meg az összes csavart, és szükség szerint
húzza meg őket.
3. Ügyeljen a szellőzőnyílások por- és koszmentessé-
gére.
4. Tisztítsa meg a szerszámot egy száraz vagy nedves
törlőkendővel. SOHA ne használjon oldószert.
5. A tárcsatornát tartsa tisztán.
6. Kenje meg a kapocskimeneti részt EGY csepp olajjal.
12. ábra
7. Győződjön meg róla, hogy a tűzőgép nem sérült meg.
Használat előtt cserélje ki vagy javítsa meg.
BERAGADT KAPOCS/RÖGZÍTŐSZEG ELTÁVOLÍTÁ-
SA
CAPSATOR ELECTRIC
Traducerea instrucţiunilor originale
Conform cu directivele
UE relevante
AVERTISMENTE GENERALE
DE SIGURANŢĂ PENTRU
SCULELE ELECTRICE
AVERTIZARE!! Citiți toate
masurile de siguranță
și toate instrucțiunile.
Nerespectarea
avertismentelor și a
instrucțiunilor poate duce la
electrocutare, incendiu și / sau
răniri grave.
Păstraţi toate avertismentele şi
instrucţiunile pentru consultare
ulterioară.
Termenul "sculă electrică" din
avertismente se referă la sculele
1. Kapcsolja ki a feszültségkapcsolót, és húzza ki a
tűzőgépet az elektromos hálózatból.
2. Tartsa fejjel lefelé a szerszámot; húzza meg a kioldó-
pecket és húzza ki a tárat.
3. Vegye ki a meglazult kapcsokat/rögzítőszegeket a
tárból.
4. A beszorult kapcsok eltávolításához használjon egy kis
fogót. 11. ábra
FIGYELEM!!
NE módosítsa a tűzőgép alkatrészeit, és ahhoz
ne csatlakoztasson speciális szerelvényeket.
Ellenkező esetben személyi sérülés történhet.
Ha a tápkábelt ki kell cserélni, akkor ezt a munkát bízza
hivatalos szervizközpontra a biztonsági veszélyek elkerü-
lése érdekében.
KÖRNYEZET
Szelektív hulladékgyűjtés. Ne dobja az elek-
tromos eszközöket a háztartási hulladékba! Az
elektromos és elektronikus berendezések hul-
ladékairól szóló 2012/19/EC európai irányelv
szerint.
A szerszám cseréjekor (vagy ha már nincs szükség
további használatára) azt újrahasznosítás céljára külön
begyűjtőhelyen kell leadni.
electrice acţionate de la reţea
(cu fir) sau la cele acţionate cu
acumulator (fără fir).
1) SIGURANŢA LOCULUI DE
MUNCĂ
a) Păstraţi locul dvs. de muncă
curat şi bine iluminat. Bancurile
de lucru dezordonate şi secto-
arele neiluminate pot duce la
accidente.
b) Nu acţionaţi sculele electrice
în atmosfere explozive, cum ar
fi prezenţa lichidelor, gazelor
şi prafurilor infl amabile. Scu-
lele electrice produs scântei care
pot aprinde praful sau aburii.
c) Ţineţi departe însoţitorii, copiii
şi vizitatorii când folosiţi o
115