Инструкции - Rapid ESN114 Instrucciones

AVERTISMENT!!
NU modifi caţi nicio piesă din acest capsator
şi nu ataşaţi accesorii speciale. Aceasta poate
duce la răniri ale persoanelor.
Dacă este necesară înlocuirea cablului de alimentare,
aceasta trebuie făcută de de către un centru de service
califi cat, pentru a evita periclitarea siguranţei.
ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ТАКЕР
Превод на оригиналните указания
Отговаря на съответните
EU директиви
ОБЩИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ЗА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ
ИНСТРУМЕНТИ
ВНИМАНИЕ!! Прочетете
всички указания за
безопасност и всички
инструкции. Неспазването
на указанията и
инструкциите може да доведе
до токов удар, пожар и/или
сериозно нараняване.
Пазете всички
предупреждения и указания за
бъдещи справки.
Използваният в
предупрежденията термин
„електроинструмент" се отнася
до захранвани от електрическата
мрежа електроинструменти
(със захранващ кабел) или до
захранвани от акумулаторна
батерия електроинструменти
(без захранващ кабел).
1) БЕЗОПАСНОСТ НА
РАБОТНОТО МЯСТО
а) Поддържайте работното
си място чисто и добре
120
MEDIU
Colectare separată. Nu aruncaţi sculele
electrice la gunoiul menajer! Conform Directivei
Europene 2012/19/EC, acestea se elimină cu
deşeurile de echipament electric şi electronic.
Când scula trebuie înlocuită, sau nu mai este utilizabilă,
ea trebuie dusă la un centru separat de colectare pentru
reciclare.
осветено. Разхвърляните и
неосветени работни места
могат да спомогнат за
възникване на злополука.
б) Не работете с
електроинструменти
във взривоопасна среда,
например при наличие
на възпламеними
течности, газове или прах.
Електроинструментите
отделят искри, които могат
да възпламенят праха или
изпаренията.
в) Дръжте странични
лица, деца и посетители
на разстояние,
докато работите с
електроинструмента.
Ако вниманието ви бъде
отклонено, може да
загубите контрола над
електроинструмента.
2) БЕЗОПАСНОСТ ПРИ
РАБОТА С ЕЛЕКТРИЧЕСКИ
ТОК
а) Щепселът на
електроинструмента трябва
да е подходящ за ползвания
контакт. В никакъв случай
не се допуска изменяне на
конструкцията на щепсела.