Español
Mediciones de voltaje DC y AC (mire fig. 1)
1. Insiera la punta roja en el borne HzV y la punta negra en el borne COM.
2. Gire el selector rotativo para V—para DC o V~ para AC. Valor de baja voltaje para mV y
seleccione DC o AC con el botón azul.
3. Conecte las puntas de teste sobre el objeto a ser medido. El valor medido aparece en el visor.
4. Apriete Hz% para medir la frecuencia o ciclo de carga.
Nota
• Si el visor indicar OL el limite seleccionado está sobre cargado en el modo manual y es
necesario seleccionar un limite mayor para obtener una lectura correcta. En auto-limite el
instrumento siempre selecciona el mejor limite para señales de entrada.
• En cada limite el medidor tiene una impedancia de entrada de aproximadamente 10M . Esto
efecto de carga puede causar errores de medición en circuitos de alta impedancia. Si la
impedancia del circuito es menor o igual a 10k , el error es insignificante (0.1% o menor).
Mediciones de corriente DC y AC (mire fig. 2).
Advertencia
Nunca tente hacer una medición de corriente intra-circuito cuando el voltaje entre bornes y el
aterramiento es mayor que 250 V.
Si el fusible quemar durante la medición, el medidor puede ser dañado o el operador sufrir un
accidente. Use bornes, funciones y limites de medición apropiados.
Cuando las puntas de teste son conectadas a los bornes de corriente, no los ligue en paralelo en
ningún circuito.
El tiempo de medición para corriente debe ser menor que 10 segundos y el intervalo de tiempo
entre medidas debe ser de 15 minutos.
Para medir corriente, conecte como indicado a seguir:
1. Desligue la potencia del circuito. Descargue todos los capacitores de alta voltaje.
2. Insiera la punta de teste roja en el borne 10 la o µAmA y la punta de teste negra en el borne
COM.
3. Gire el selector rotativo para la posición µA mA o A.
4. Seleccione DC o AC con el botón azul.
5. Interrumpa la trayectoria de la corriente a ser testada. Conecte la punta de teste roja al lado
positivo de la interrupción y la punta negra al lado negativo de la interrupción.
5. Ligue la potencia del circuito. el valor medido aparece en el visor.
6. Apriete Hz% para medida de frecuencia o ciclo de carga.
Nota
• Si el visor indicar OL el limite seleccionado está sobre cargado en el modo manual y es
necesario seleccionar un limite mayor para obtener una lectura correcta. En auto-limite el
instrumento siempre selecciona el mejor limite para señales de entrada.
Mediciones de resistencia (mire fig. 1)
1. Insiera la punta de teste roja en el borne HzV y la punta de teste negra en el borne COM.
2. Gire el selector rotativo para la posición
(azul).
3. Apriete el botón azul para seleccionar la función de resistencia. El visor indica .
4. Conecte las puntas de teste al objeto a ser medido. El valor medido aparece en el visor.
Nota
• Las puntas de teste pueden adicionar de 0.1 hasta 0.3 de error a la medida de resistencia.
Para obtener lecturas precisas en mediciones de baja resistencia, que es en el límite de 400 ,
primeramente conecte en curto-circuito los bornes de entrada. Apriete el botón REL para
automáticamente substraer el valor de las puntas en curto-circuito. OL aparece cuando el circuito
está abierto o el valor del resistor es mayor que el límite máximo.
48