Johnson Controls YORK Plasma Tech EOKC-09 AA Manual Para El Usuario página 6

Operating and maintenance instructions
Infrared ray remote control unit
HORIZONTAL SWING:
AUTOMATIC ROTATION
OF VERTICAL LOUVERS
VERTICAL SWING:
AUTOMATIC ROTATION
OF HORIZONTAL
LOUVERS
DISPLAY LIGHT
TEMPERATURE
SETTING
SELECCIÓN DE
MODO
Note: Use alkaline AAA batteries only.
1. The ON/OFF button allows turn-
ing the air conditioning unit on or
off.
2. Setting operating mode
There are five operating modes available:
System operating mode can be set by press-
ing the MODE button, in the following se-
quence:
Automatic - Cool - Dehumidification - Vent -
Heat.
Vent mode
In FAN mode, only the fan is operative. Fan
speeds (low-medium-high) + auto can be
selected.
If AUTO is set in cool or heat mode, fan
speed will change in low-medium-high se-
quence, or high-medium-low automatically,
6
FAN SPEED
LCD
FAN
AUTOFAN
OPER
AUTO
°C
AIR
RE-BACTERIA
PURIF
HUMID
HR.
TIMER ON/OFF
AIR
LIGHT RE-BACTERIA
TIMER HUMID PURIF SLEEP
MODE ON/OFF
ON / OFF
PROGRAMMER
depending upon the differential between the
ambient temperature and the set points.
Dehumidification mode
In DRY mode, if the ambient temperature is
above the set point, the unit will operate in
cool mode with the fan on AUTO. If the am-
bient temperature is below this set point, the
compressor and fan ON/OFF periods will
go to a fixed repetition cycle, depending
upon the differential between the ambient
temperature and the set point.
Cool mode
In COOL mode, low-medium-high-auto fan
speeds can be set.
Heat mode
In HEAT mode, low-medium-high-auto fan
NOT IN USE
SLEEP MODE
ON / OFF
speeds can be set.
In order to avoid cold air originating in the
unit in heat operation, when the coil tem-
perature is too low, the fan will stop. As the
coil temperature rises as a result of com-
pressor operation, the fan restarts. This fea-
ture is also operative when the unit is turned
on, delaying fan operation until the tempera-
ture has reached the selected value.
Auto mode
In AUTO mode, the system switches be-
tween cool and heat modes automatically if
the ambient temperature is above or below
the set point. The unit operates in cool mode
if the ambient temperature is above the set
point, and in heat mode if it is below said
set point.
This is the operating mode recommended.
GB
COOL
DRY
FAN
HEAT
AUTO
SLEEP
AUTO
AUTO FAN
FAN SPEED