INSTRUÇÃO DE MONTAGEM
15 min
ou
or
o
Faça correr bastante água através da canalização antes de
instalar a torneira. Aconselha-se a aplicação de filtros que
impeçam a entrada de partículas estranhas na torneira.
Please flush the plumbing system prior to installing the tap.
We recommend that you fit an additional inline filter into your
system to prevent foreign body's reaching the tap.
Laisser couler suffisamment d'eau avant d'installer la robinetterie.
Nous conseillons la mise en place de filtres qui empêchent
l'entree de particules étrangères dans la robinetterie.
Deje salir bastante agua de la tubería antes de instalar el grifo.
Aconsejamos la instalación de filtros que impidan la entrada de
partículas extrañas en el grifo.
Si prega di lavare l'impianto idraulico prima di installare il
rubinetto.
Si consiglia di montare un filtro nel vostro sistema per evitare
che corpi estranei raggiungano il rubinetto.
água quente
hot water
eau chaud
agua caliente
acqua calda
Sanindusa S.A. reserva o direito de fazer alterações técnicas sem aviso prévio.
Sanindusa S.A. reserva el derecho de hacer alteraciones técnicas sin previo aviso.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
23mm
1X
4X
1X
Sanindusa S.A. reserves the right to introduce technical improvements without previous notice.
NOTICE DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Ref. 5552301 + 5C552301
1
Ref. 5552701 + 5C552301
2
água fria
cold water
eau froid
agua fría
acqua fredda
min. 5
max. 25
Sanindusa S.A. si reserva il diritto di effettuarre cambiamenti tecnici sensa preaviso.
LINE 42
INSTRUZIONI DI MONTAGGIO
Sanindusa S.A. réserve le droit de faire des altérations techniques sans information prealable.
5C552301IM00
3