1. Manuales
  2. Marcas
  3. Proview Manuales
  4. TV LCD
  5. PA-32JK1A
  6. Guia del usuario

Proview PA-32JK1A Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
All manuals and user guides at all-guides.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Proview PA-32JK1A

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 2 All Proview® product names mentioned in this publication are trademarks of Proview. Other company trademarks are also acknowledged. Changes are periodically made to this document. Changes, technical inaccuracies, and typographic errors will be corrected in subsequent editions.

  • Página 3: Federal Communications Commission Statement

    All manuals and user guides at all-guides.com Federal Communications Commission Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits of a class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

  • Página 4: Warnings And Precautions

    All manuals and user guides at all-guides.com Warnings and Precautions Warnings and Precautions To prevent any injuries, the following safety precautions should be observed in the installation, use, servicing and maintenance of this equipment. Before operating this equipment, please read this manual completely, and keep it nearby for future reference.
  • Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com Warnings and Precautions ▪ Use and handle the power cord with care. Do not place any heavy objects on the AC power cord. ▪ Do not pull the AC power cord. Do not handle the AC power cord with a wet hand. ▪...

  • Página 6: Antenna Safety Instructions

    All manuals and user guides at all-guides.com Warnings and Precautions Outdoor Antenna Safety Instructions If an outdoor antenna is connected, follow the precautions below: ▪ An outdoor antenna should not be located in any area where it could come in contact with overhead power lines, or any other electric light or power circuits.

  • Página 7: Tabla De Contenido

    All manuals and user guides at all-guides.com CONTENTS Federal Communications Commission Statement ............................1 Warnings and Precautions Important Safety Instructions ..................2 Antenna Safety Instructions ..................4 Chapter  Introducing the LCD TV Key Features ....................... 6 Package Contents ....................... 7 Setting Your LCD TV ....................

  • Página 8: Chapter  Introducing The Lcd Tv

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Introducing the LCD TV Chapter 1 Introducing the LCD TV Key Features Various Audio/Video terminals for external equipment connection ▪ 2 set of composite A/V input terminals ▪ 1 set of S-VIDEO terminals ▪...

  • Página 9: Package Contents

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter 1 Introducing the LCD TV Package Contents Make sure all of the following contents are included. þ LCD TV VOL.- VOL.+ MENU SOURCE þ Remote Control/ þ VIDEO Cable þ AUDIO Cable þ...

  • Página 10: Setting Your Lcd Tv

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Introducing the LCD TV Setting Up Your LCD TV How to install the TV Stand Follow the instructions below to install the TV stand:  Open the box, and make sure all necessary parts are in the box. The package contains: LCD TV Screws(10)/...
  • Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Introducing the LCD TV  Fit the speaker onto the back of the display unit as shown below. Use the screwdriver to tighten the four screws on the rear of the speaker until the screw is firmly fixed in place. ...
  • Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Introducing the LCD TV How to setup the TV  Use an antenna cable to connect the VHF/UHF signal to the LCD TV’s ANT. terminal (refer to page18).  Connect the AC power cord at the back of the TV and connect the power cord to wall outlet. ...

  • Página 13: Your Lcd Tv

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter 1 Introducing the LCD TV Your LCD TV Front/Right Side View and Controls Front View Right Side View VIDEO VOL.- VOL.+ MENU SOURCE AUDIO Infrared Receiver Turns the LCD TV on and into standby mode. VIDEO AUDIO The LED light indicates when the LCD TV is activated.
  • Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Introducing the LCD TV Rear View and Jacks VIDEO IN Connects to the composite VIDEO and AUDIO(L/R) output jacks on external video equipment. HDMI IN/ HDMI IN Connects the all digital AV equipment with HDMI connector.HDMI supports enhanced, high- definition video and two-channel digital audio.

  • Página 15: Your Remote Control

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter 1 Introducing the LCD TV Your Remote Control Turns the LCD TV on and off POWER SWAP Swaps between the main and sub window in PIP/POP mode P.MODE Selects picture mode: Vivid/Standard/ POWER Cinema/Sport/User P.MODE...
  • Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com Chapter 1 Introducing the LCD TV GUIDE In HDTV mode, pressing GUIDE displays the Program Guide on the screen EXIT Exits the OSD menu POWER ▲▼►◄ Cycles through OSD options and selects individual menu items. OK P.MODE SWAP confirms option settings...

  • Página 17: Chapter  Installing The Lcd Tv

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Installing the LCD TV Chapter 2 Installing the LCD TV Refer to the owner’s manual of any external equipment to be connected. When connecting any external equipment, do not connect any AC power cords to wall outlets until all other connections are completed.
  • Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Installing the LCD TV Use one of the following two diagrams when connecting an outdoor antenna. A: Shows how to use a VHF/UHF combination outdoor antenna. B: Shows how to use a separate VHF and/or UHF outdoor antenna. A.
  • Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Installing the LCD TV Cable TV (CATV) Connection This reminder is provided to call the CATV system installer’s attention to Article 820-40 of the National Electrical Code (NEC) that provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building accurately, or as close to the point of cable entry as possible.
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Installing the LCD TV  METHOD A: Use an antenna cable to connect the NTSC signal to the LCD TV’s TV CABLE terminal. HDTV CABLE VHF/UHF IN METHOD B: Use an antenna cable to connect the ATSC signal to the LCD TV’s HDTV AIR terminal.

  • Página 21: Connecting A Vcr

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Installing the LCD TV Connecting a VCR Rear of TV HDMI IN HDMI IN VGA IN AUDIO OUT YPbPr IN DIGITAL STEREO AUDIO AUDIO AUDIO OPTICAL HDTV CABLE COAXIAL AUDIO VHF/UHF IN VIDEO AUDIO S-VIDEO...

  • Página 22: Connecting A Video Camera Or Game Console

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Installing the LCD TV Connecting a Video Camera or Game Console Rear of TV Right Side HDMI IN HDMI IN VGA IN AUDIO OUT YPbPr IN DIGITAL STEREO VIDEO AUDIO AUDIO AUDIO OPTICAL HDTV...

  • Página 23: Connecting A Dvd Player

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Installing the LCD TV Connecting a DVD Player Rear of TV HDMI IN HDMI IN VGA IN AUDIO OUT YPbPr IN DIGITAL STEREO AUDIO AUDIO AUDIO OPTICAL HDTV CABLE COAXIAL AUDIO VHF/UHF IN VIDEO AUDIO...
  • Página 24 All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Installing the LCD TV  Connect all AC power sources, before turning on the power switch of the LCD TV or other connected equipment.  Press the button on the remote to turn on the LCD TV. ...

  • Página 25: Connecting A Digital Tv Cable Box Or Digital Satellite Receiver

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Installing the LCD TV Connecting a Digital TV Cable Box or Digital Satellite Receiver Rear of TV HDMI IN HDMI IN VGA IN AUDIO OUT YPbPr IN DIGITAL STEREO AUDIO AUDIO AUDIO OPTICAL HDTV...

  • Página 26: Connecting An Av Equipment With Hdmi Connector

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Installing the LCD TV Connecting an AV Equipment with HDMI Connector Rear of TV HDMI IN HDMI IN VGA IN AUDIO OUT YPbPr IN DIGITAL STEREO AUDIO AUDIO AUDIO OPTICAL HDTV CABLE COAXIAL AUDIO...

  • Página 27: Connecting An Av Equipment With Dvi Connector

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Installing the LCD TV Connecting an AV Equipment with DVI Connector Rear of TV HDMI IN HDMI IN VGA IN AUDIO OUT YPbPr IN DIGITAL STEREO AUDIO AUDIO AUDIO OPTICAL HDTV CABLE COAXIAL AUDIO...

  • Página 28: Connecting A Pc

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter 2 Installing the LCD TV Connecting a PC Rear of TV HDMI IN HDMI IN VGA IN AUDIO OUT YPbPr IN DIGITAL STEREO AUDIO AUDIO AUDIO OPTICAL HDTV CABLE COAXIAL AUDIO VHF/UHF IN VIDEO AUDIO S-VIDEO...

  • Página 29: Connecting An Audio Receiver Or A Dolby Digital 5.1 Sound System

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter 2 Installing the LCD TV Connecting an Audio Receiver or a Dolby Digital 5.1 Sound System For better sound quality, you may want to play the LCD TV audio through your stereo system. Rear of TV HDMI IN HDMI IN...

  • Página 30: Chapter  Using The Features

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Using the Features Chapter 3 USING THE FEATURES Using Picture-In-Picture The PIP/POP feature allows simultaneous viewing of video from two sources (TV, VCR, DVD etc). Only one source audio is played at a time. The user may select which source audio is heard. ...
  • Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Using the Features  Press the PIP button again to view images side by side. Main VOL.- VOL.+ MENU SOURCE ▪ Press ◄ ► to toggle the audio source between the main window and the sub window. ▪...

  • Página 32: Wide Screen Viewing

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Using the Features Wide Screen Viewing Wide Screen function allows viewing of 4:3/16:9 images in wide screen mode, cycling through the following wide screen settings. Press the P.SIZE button repeatedly to select the screen format you want.

  • Página 33: Operating The Menu

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Using the Features Operating the Menu  Press the button to turn the LCD TV on.  Press the MENU button on the remote control, the on-screen menu will appear on the screen.

  • Página 34: Setup Menu

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Using the Features SETUP MENU: Allows you to set up a variety of features: Language, Closed Caption, factory reset, V-Chip, Parental Control, sleep timer. ▪ If the signal source is VIDEO/S-VIDEO, the Setup ▪...

  • Página 35: Setting Up The Hdtv Function

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Using the Features Setting up the HDTV Function Automatically scans and stores all the TV channels  With the LCD TV connected to a television programming source, press the SOURCE button on the remote to display the Source List. Use the ▲▼ buttons to select HDTV, and press the OK button.

  • Página 36: Manual Scan

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Using the Features  The HDTV menu includes the following options: ◄ ► Audio Language English Time Zone Eastern Time SPDIF Type Manual Scan Channel Skip Channel Block Caption HDTV (CABLE/AIR) Select Exit Allows selection of audio languages:...
  • Página 37 All manuals and user guides at all-guides.com Chapter 3 Using the LCD TV Allows to set closed caption Caption ◄ ► Analog Closed Caption Digital Closed Caption Caption Style HDTV (CABLE/AIR) Select Back ▪ Analog Closed Caption: ◄► buttons Press the to select the basic analog closed caption options: OFF/CC1/CC2/CC3 CC4...
  • Página 38 All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Using the Features Using the Program Guide The Program Guide feature brings all sorts of information to your screen, such as program title, program duration, time remaining, rating information, closed caption, availability, etc. ...

  • Página 39: Customizing The Video Settings

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Using the Features Customizing the VIDEO Settings  Press the button to turn the LCD TV on.  Press the MENU button on the remote control to display the Main menu, and use the ◄►...

  • Página 40: Display Adjustment

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Using the Features Press the OK button to enter the Display adjustment setting: Display adjustment H Position V Position Video Select Exit ▪ H Position Adjusts the position of the picture left and right in the window ▪...

  • Página 41: Customizing The Audio Settings

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Using the Features Customizing the AUDIO Settings  Press the button to turn the LCD TV on.  Press the MENU button on the remote control to display the Main menu, and use the ◄►...

  • Página 42: Customizing The Setup Settings

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Using the Features Customizing the SETUP Settings  Press the button to turn the LCD TV on.  Press the MENU button on the remote control to display the Main menu, and use the ◄►...
  • Página 43 All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Using the Features Closed Caption Allows to select from 4 closed caption modes: ▪ CC1/CC2/CC3/CC4: Display a printed version of the dialog and sound effects of the program being viewed ▪ T/T: Display station information presented using either half or the whole screen ▪...

  • Página 44: Using The V-Chip Settings

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Using the Features Using the V-CHIP Settings The US has 2 rating system for viewing content: Movie blocking(MPAA) and TV Blocking. The TV Blocking conjuncts with the V-CHIP to help parents block inappropriate programs from their children.
  • Página 45 All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Using the Features  TV GUIDELINE has 2 rating methods: Content-Based Rating and Age-Based Rating. TV GUIDELINE includes the following options: AGE-BASED CONTENT-BASED RATING DESCRIPTION RATING DESCRIPTION All children TV-Y Fantasy violence Directed to children age 7 and older TV-Y Suggestive dialogue...
  • Página 46 All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Using the Features Using the Parental Settings The Parental blocking can be set up to the TV to block a Channel or a Video Source.  Use the function, must enter a four-digit password. The factory password is V-CHIP 0000.

  • Página 47: Customizing The Tv Settings

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapter  Using the Features Customizing the TV Settings  Press the button to turn the LCD TV on.  Press the MENU button on the remote control to display the Main menu, and use the ◄►...

  • Página 48: Troubleshooting

    All manuals and user guides at all-guides.com Troubleshooting TROUBLESHOOTING Before consulting service personnel, check the following chart for a possible cause of the trouble and for a possible solution. TV will not turn on  Make sure the power cord is plugged in, then press the button on the remote.

  • Página 49: Display Mode

    All manuals and user guides at all-guides.com Specifications DISPLAY MODE The screen resolution has been optimized during manufacture for the display modes listed below. If the signal from the system equals the standard signal mode, the screen is adjusted automatically. If the signal from the system does not equal the standard signal mode, adjusting the screen resolution by referring to your videocard user guide otherwise there may be no display.
  • Página 50 All manuals and user guides at all-guides.com Specifications SPECIFICATIONS MODEL PA-32JK1A/PA-32JK1SA PA-37JK1A/PA-37JK1SA LCD Panel Panel Size 32” TFT LCD 37” TFT LCD Brightness Contrast Ratio 800:1 1000:1 Max. Resolution 1366x768 1366x768 Input Connector VIDEO/AUDIO(L/R) S-VIDEO/AUDIO(L/R) YPbPr/AUDIO(L/R) VGA/AUDIO(L/R) HDMI/AUDIO(L/R) AUDIO OUT(L/R)
  • Página 51 All manuals and user guides at all-guides.com Specifications MODEL PA-40JK1A/PA-40JK1SA LCD Panel Panel Size 40” TFT LCD Brightness Contrast Ratio 1200:1 Max. Resolution 1366x768 Input Connector VIDEO/AUDIO(L/R) S-VIDEO/AUDIO(L/R) YPbPr/AUDIO(L/R) VGA/AUDIO(L/R) HDMI/AUDIO(L/R) AUDIO OUT(L/R) OPTICAL/COAXIAL HEADPHONE Power Source AC100~240V, 50/60HZ, Power Consumption 275 W, standby <...
  • Página 52 Tous les noms de produits Proview® mentionnés dans cette édition sont marques commerciales de Proview. Les marques commerciales d’autres sociétés sont également reconnues.

  • Página 53: Déclaration De Federal Communications Commission

    All manuals and user guides at all-guides.com Déclaration de Federal Communica- tions Commission Ce matériel a été testé et prouvé conforme aux normes d’appareil numérique de catégorie B selon la partie 15 des règles FCC. Ces normes sont conçues pour assurer une protection suffisante contre interférence négative dans une installaton résidentielle.

  • Página 54: Instructions De Sécurité Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com Alerte et Précaution Alerte et Précautions Les consignes de sécurité sont é respecter dans l’installation, l’utilisation et la réparation et l’entretien de l’appareil pour écarter tout risque d’accident. Lisez attentivement ce manuel devant être gardé près de vous pour utilisation future avant toute mise ne marche de l’appareil.
  • Página 55 All manuals and user guides at all-guides.com Alerte et Précaution ▪ Manipulation de câble d’alimentaion avec soin. Aucune suspension de charge importante sur le câble d’alimentation AC n’est autorisée. ▪ Ne jamais arracher le câble d’alimentation AC, pas de manipulation du câble d’alimentation AC avec mains mouillées.
  • Página 56 All manuals and user guides at all-guides.com Alerte et Précaution OutdoorInstruction de Sécurité d’Antenne Instructions pour l’installation d’une antenne extérieure: ▪ Evitez absolument tout contact de l’antenne avec câbles électriques ou tout autre circuit d’éclairage ou d’alimentaion. ▪ Prévention de contact avec câbles électriques absolue pour toute installation d’antenne extérieure.
  • Página 57 All manuals and user guides at all-guides.com CONTENUS Déclaration de Federal Communications Commission ............................1 Alerte et Précautions Instructions de sécurité importantes ................2 Instruction de Sécurité d’Antenne ................4 Chapitre  Description Téléviseur écran crystal Caractéristiques clés ....................6 Elements Emballés ......................

  • Página 58: Chapitre  Description Téléviseur Écran Crystal

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Description Téléviseur écran cristal Chapitre 1 Description Téléviseur écran cristal Caractéristiques clés Divers terminaux Audio/Vidéo pour connection de matériels externes ▪ 2 lots de terminaux d’entrée A/V composés ▪ 1 Un lot de terminaux S-VIDEO ▪...

  • Página 59: Elements Emballés

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Description Téléviseur écran cristal Elements Emballés Vérifez que tous les élémentss suivants sont présents:  Téléviseur écran cristal VOL.- VOL.+ MENU SOURCE  Télécommande/  Câble VIDEO  Câble AUDIO Piles AAA x 2 ...

  • Página 60: Mise En Service De Votre Téléviseur Écran Crystal

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Description Téléviseur écran cristal Mise en service de votre Téléviseur écran cristal Comment installer le support télé Suivez les instructions suivantes:  Ouvrez le carton, et vérifiez que tous les éléments nécessaires sont présents Les éléments emballés sont: Téléviseur écran cristal Vis (10)/Tournevis...
  • Página 61 All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Description Téléviseur écran cristal  Fixez le haut-parleur à l’arrière de l’unité de diffusion comme montré dessous. Serrez solidement les quatre vis à l’arrière du haut-parleur avec tourevis.  T enez le support TV et placez le dans les six trous de vis au dos de l’unité comme montré. Serrez les six vis solidement à...
  • Página 62 All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Description Téléviseur écran cristal Comment mettre en service le Téléviseur  Utilisez un câble d’antenne pour connection de signal VHF/UHF à Terminal ANT de Téléviseur écran cristal (voir page 18).  Brancher le câble d’alimentation AC à...

  • Página 63: Votre Téléviseur Écran Crystal

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Description Téléviseur écran cristal Votre Téléviseur écran cristal Vue Avant/Côté Droit et Contrôles Vue d’Avant Vue de Côté Droit VIDEO VOL.- VOL.+ MENU SOURCE AUDIO Récepteur Infrarouge VIDEO Mise en marche et en mode de veille de Téléviseur écran cristal AUDIO Indication de mise en marche de Téléviseur écran cristal...
  • Página 64 All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Description Téléviseur écran cristal Vue d’Arrière et Prises VIDEO ENTREE Connection d’appareil vidéo externe sur prises de sortie VIDEO et AUDIO(L/R) composées. HDMI ENTREE/ HDMI ENTREE Connection de connecteur HDMI à tout appareil AV numérique. HDMI soutient vidéo enrichie, haute définition et audio numérique deux canaux.

  • Página 65: Connection Au Câble D'aLimentation Ac

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Description Téléviseur écran cristal Connection au câble d’alimentation AC ALIMENTATION Mise en marche et arrêt de Téléécran cristal COMMUTER Commutation entre fenêtre principale et fenêtre annexe dans PIP/POP. POWER Sélection mode image: Vivid/Standard/ MODE P Cinéma/Sport/Personnalisé.
  • Página 66 All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Description Téléviseur écran cristal GUIDE En mode HDTV, appuyez pour affichage de Guide Programme sur écran. EXIT Quitter le menu OSD. POWER ▲▼►◄ Parcours à travers options OSD et sélection de contenu menu individuel. OK P.MODE SWAP pour confirmer option choisie.

  • Página 67: Connection À Un Câble Télé Ou À Une Antenne

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Description Téléviseur écran cristal Chapitre 2 Installation de Télé écran cristal Consultation de manuel correspondant indispensable pour toute connection d’appareil externe, branchement de câbles d’alimentation AC sur prise murale interdite avant que toute autre connection ne soit terminée.
  • Página 68 All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Description Téléviseur écran cristal Utilisez les deux diagrammes suivants pour connecter une antenne extérieure. A: montre comment utiliser une antenne extérieure de combinaison VHF/UHF. B: montre comment utiliser une antenne extérieure de VHF et/ou UHF séparée. A.
  • Página 69 All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Description Téléviseur écran cristal Câble connection Télé (CATV) Ce rappel dirige toute installation de CATV à une consultation préalable de l’Article 820-40 de National Electrical Code (NEC) qui fournit des instructions pour la pose au sol et, en particulier, précise que le sol de câble doit être connecté...
  • Página 70 All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Description Téléviseur écran cristal  METHODE A: Utilisez un câble d’antenne pour connection de signal NTSC au terminal CABLE TELE de la Télé écran cristal. HDTV CABLE VHF/UHF IN METHODE B: Utilisez un câble d’antenne pour connection de signal ATSC au terminal AIR HDTV de la Télé...

  • Página 71: Connection À Vcr

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Description Téléviseur écran cristal Connection à VCR L’arrière de Télé HDMI IN HDMI IN VGA IN AUDIO OUT YPbPr IN DIGITAL STEREO AUDIO AUDIO AUDIO OPTICAL HDTV CABLE COAXIAL AUDIO VHF/UHF IN VIDEO AUDIO S-VIDEO...

  • Página 72: Connection D'uNe Caméra Vidéo Ou Console De Jeu

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Description Téléviseur écran cristal Connection d’une Caméra Vidéo ou Console de Jeu L’arriere de Télé Côté Droit HDMI IN HDMI IN VGA IN AUDIO OUT YPbPr IN DIGITAL STEREO VIDEO AUDIO AUDIO AUDIO OPTICAL...

  • Página 73: Connection À Lecteur Dvd

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Description Téléviseur écran cristal Connection à Lecteur DVD L’arrière de Télé HDMI IN HDMI IN VGA IN AUDIO OUT YPbPr IN DIGITAL STEREO AUDIO AUDIO AUDIO OPTICAL HDTV CABLE COAXIAL AUDIO VHF/UHF IN VIDEO AUDIO...
  • Página 74 All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Description Téléviseur écran cristal  Connectez toutes sources d’alimentation AC avant d’allumer interrupteur d’alimentation de Télé écran cristal ou autre appareil connecté.  Appuyez sur bouton sur la télécommande pour allumer la Télé écran cristal. ...

  • Página 75: Connection D'uN Boîtier Câble Télé Numérique Ou D'uN Récepteur Satellite Numérique

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Description Téléviseur écran cristal Connection d’un Boîtier Câble Télé Numérique ou d’un Récepteur Satellite Numérique L’arrière de Télé HDMI IN HDMI IN VGA IN AUDIO OUT YPbPr IN DIGITAL STEREO AUDIO AUDIO AUDIO OPTICAL...

  • Página 76: Connection D'uN Appareil Av Avec Connecteur Hdmi

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Description Téléviseur écran cristal Connection d’un appareil AV avec Connecteur HDMI L’arrière de Télé HDMI IN HDMI IN VGA IN AUDIO OUT YPbPr IN DIGITAL STEREO AUDIO AUDIO AUDIO OPTICAL HDTV CABLE COAXIAL AUDIO...

  • Página 77: Connection D'uN Appareil Av Avec Un Connecteur Dvi

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Description Téléviseur écran cristal Connection d’un appareil AV avec un Connecteur DVI L’arrière de Télé HDMI IN HDMI IN VGA IN AUDIO OUT YPbPr IN DIGITAL STEREO AUDIO AUDIO AUDIO OPTICAL HDTV CABLE COAXIAL...

  • Página 78: Connection A Pc

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Installation de Télé écran cristal Connection a PC L’arrière de Télé HDMI IN HDMI IN VGA IN AUDIO OUT YPbPr IN DIGITAL STEREO AUDIO AUDIO AUDIO OPTICAL HDTV CABLE COAXIAL AUDIO VHF/UHF IN VIDEO AUDIO...

  • Página 79: Connection D'uN Récepteur Audio Ou Un Système Son Dolby Digital 5.1

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Installation de Télé écran cristal Connection d’un Récepteur Audio ou un Système Son Dolby Digital 5.1. Vous pouvez souhaiter mettre l’audio de Télé écran cristal sous le système stéréo pour une meilleure qualité...

  • Página 80: Chapitre  Utilisation De Fonctions

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Utilisation de Fonctions Chapitre 3 UTILISATION DE FONCTIONS Fonction Image – Dans – Image La fonction PIP/POP permet lecture simultanée de vidéo sur deux sources (TV, VCR, DVD etc) Seulement une source audio fonctionne à la fois. Vous pouvez choisir quelle source à faire fonctionner.
  • Página 81 All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Utilisation de Fonctions  Appuyez sur bouton PIP une nouvelle fois pour visionner images côte à côte.. Principal VOL.- VOL.+ MENU SOURCE ▪ Appuyez sur ◄ ►pour lier la source audio entre la fenêtre principale et la sub fenêtre. ▪...

  • Página 82: Fonction Ecran Large

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Utilisation de Fonctions Fonction Ecran Large La fonction Ecran Large permet la lecture d’image de 4:3/16:9 en mode écran large en effectuant les procédés d’écran large suivants. Appuyez sur bouton FORMAT P de façon répétitive pour sélectionner le format écran désiré.

  • Página 83: Affichage Menu

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Utilisation de Fonctions Affichage Menu  Appuyez sur bouton pour allumer la Télé écran cristal.  Appuyez sur bouton MENU sur télécommande pour afficher le menu écran sur l’écran. Utilisez les boutons ◄►pour sélectionner option menu principal. MENU VIDEO: Vous permet de régler vos configurations d’image.

  • Página 84: Menu Configuration

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Utilisation de Fonctions MENU CONFIGURATION: Vous permet de lancer un ensemble de fonctions: Langue, Sous-Titre Fermé, Retour configuration usine, Puce-V, Contrôle Parental, Horloge de Repos. ▪ Si la source signal est VIDEO/S-VIDEO, le menu ▪...

  • Página 85: Configuration De Fonction Hdtv

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Utilisation de Fonctions Configuration de fonction HDTV Recherche et mémorisation des chaînes de télé automatiques.  Avec la Télé écran cristal connectée à une source de programme de télévision, appuyez sur bouton SOURCE sur télécommande pour afficher Liste de Source. Utilisez boutons ▲▼...

  • Página 86: Langue Audio

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Utilisation de Fonctions  Le menu HDTV inclut options suivantes: ◄ ► Audio Language English Time Zone Eastern Time SPDIF Type Manual Scan Channel Skip Channel Block Caption HDTV (CABLE/AIR) Select Exit Sélection de langues audio: anglais/espagnole/français Langue Audio...
  • Página 87 All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Utilisation de Fonctions Permet de lancer sous-titire. Ous-Titre ◄ ► Analog Closed Caption Digital Closed Caption Caption Style HDTV (CABLE/AIR) Select Back ▪ Sous-Titre Fermé Analogue: Appuyez sur boutons ◄►pour sélectionner options sous-titre fermé analogue: DESACTIVER/CC1/CC2/CC3/CC4 ▪...
  • Página 88 All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Utilisation de Fonctions Utlisation de Guide Programme La fonction Guide Programme apporte tout types d’informations à votre écran, telles que titre de programme, durée de programme, temps restant, information de classement, sous-titre fermé, disponibilité, etc.

  • Página 89: Personnalisation De Configurations Video

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Utilisation de Fonctions Personnalisation de Configurations VIDEO  Appuyez sur bouton pour allumer la Télé écran cristal.  Appuyez sur bouton MENU sur télécommande pour afficher le menu Principal, et utilisez boutons ◄►...

  • Página 90: Réduction Bruit

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Utilisation de Fonctions Réglage d’affichage Appuyez sur boutn OK pour entrer configuration de réglage d’Affichage: H Position V Position Video Select Exit ▪ Position H Règle la position de l’image à gauche et à droite dans la fenêtre.

  • Página 91: Personnalisation De Configurations Audio

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Utilisation de Fonctions Personnalisation de configurations AUDIO  Appuyez sur bouton pour allumer la Télé écran cristal.  Appuyez sur bouton MENU sur télécommande pour afficher le menu principal, et utilisez boutons ◄►...

  • Página 92: Personnalisation De Configurations

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Utilisation de Fonctions Personnalisation de CONFIGURATIONS  Appuyez sur bouton pour allumer la Télé écran cristal.  Appuyez sur bouton MENU sur télécommande pour afficher le menu Principal, et utilisez boutons ◄► pour sélectionner CONFIGURATION. ...
  • Página 93 All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Utilisation de Fonctions Sous-Titre Fermé Sélection parmi 4 modes de sous-titre fermé: ▪ CC/CC/CC/CC: Afficher une version de dialogue et effects son du programme en diffusion. ▪ T/T: Afficher information de station en utilisant soit moitié ou totalité de l’écran.

  • Página 94: Utilisaton De Configurations Puce-V

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Utilisation de Fonctions Utilisaton de configurations PUCE-V 2 systèmes de classement existent aux US pour contenu visionné: Verrouillage Film (MPAA) et Verrouillage Télé. Le Verrouillage Télé se combine avec PUCE-V pour aider les parents à verrouiller programmes inappropriés à...
  • Página 95 All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Utilisation de Fonctions  GUIDE TV propose 2 méthodes de classement: Classement par Contenu et Classement par Age. GUIDE TV inclut les options suivantes: PAR AGE PAR CONTENU CLASSEMENT DESCRIPTION CALSSEMENT DESCRIPTION Tout enfants TV-Y Fantaisie violente...

  • Página 96: Utilisation De Configurations Parentales

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Utilisation de Fonctions Utilisation de Configurations Parentales Le verrouillage parental peut être configuré pour verrouiller une Chaîne ou une Source Vidéo.  Utilisation de fonction PUCE-V demande un mot de passe à quatre chiffres. Celui d’usine est 0000.

  • Página 97: Personnalisez Les Configurations Tv

    All manuals and user guides at all-guides.com Chapitre  Utilisation de Fonctions Personnalisez les Configurations TV  Appuyez sur bouton pour allumer la Télé écran cristal.  Appuyez sur bouton MENU sur télécommande pour afficher le menu Principal, et utilisez boutons ◄► pour sélectionner TV. ...

  • Página 98: Reperage De Panne

    All manuals and user guides at all-guides.com Spécifications REPERAGE DE PANNE Avant de consulter un service professionnel, vérifier le tableau pour eventuellement repérer la cause de panne et adopter une solution proposée. La télé ne s’allume pas  Vérifiez que le câble d’alimentation est bien branché, et appuyez sur bouton télécommande.

  • Página 99: Mode Affichage

    All manuals and user guides at all-guides.com Spécifications MODE AFFICHAGE La résolution écran a été optimisée durant la fabrication pour les modes listés dessous. Si le signal du système égale le mode signal standard, l’écran est régulé automatiquement. Si le signal du système ne correspond pas au mode signal standard, réglez la résolution écran en consultant votre guide utilisateur de cartevidéo pour éviter tout échec d’affichage.
  • Página 100 All manuals and user guides at all-guides.com Spécifications SPECIFICATIONS MODELE PA-32JK1A/PA-32JK1SA PA-37JK1A/PA-37JK1SA Panneau Taille de Panneau 32” TFT LCD 37” TFT LCD écran cristal Luminosité Ratio Contrast 800:1 1000:1 Résolution Max 1366x768 1366x768 Connecteur VIDEO/AUDIO(L/R) Entrée S-VIDEO/AUDIO(L/R) YPbPr/AUDIO(L/R) VGA/AUDIO(L/R) HDMI/AUDIO(L/R)
  • Página 101 All manuals and user guides at all-guides.com Spécifications MODELE PA-40JK1A/PA-40JK1SA Panneau Taille de Panneau 40” TFT LCD écran cristal Luminosite Ratio Contrast 1200:1 Résolution Max 1366x768 Connecteur VIDEO/AUDIO(L/R) Entrée S-VIDEO/AUDIO(L/R) YPbPr/AUDIO(L/R) VGA/AUDIO(L/R) HDMI/AUDIO(L/R) AUDIO SORTIE(L/R) OPTIQUE/COAXIAL ECOUTEUR Source Alimentation AC100~240V, 50/60HZ, Consommation Energie 275 W, en veille <...
  • Página 102 Todos los nombres del producto de Proview® mencionados en esta publicación son marcas registradas de Proview. También se reconocen otras marcas registradas de la Compañía.

  • Página 103: Declaración Federal De La Comisión De Comunicaciones

    All manuals and user guides at all-guides.com Declaración federal de la Comisión de comunicaciones Este equipo se ha probado y se ha encontrado conformarse con los límites de un dispositivo digital de la clase B, conforme a la parte 15 de las reglas de la FCC. Estos límites se diseñan para proporcionar la protección razonable contra interferencia dañosa en una instalación residencial.

  • Página 104: Advertencias Y Precauciones

    All manuals and user guides at all-guides.com Advertencias y precauciones Advertencias y precauciones Para prevenir cualquier lesión, las siguientes medidas de seguridad se deben observar en la instalación, uso, mantenimiento y mantenimiento de este equipo. Antes de funcionar este equipo, por favor lea este manual totalmente, y manténgalo cerca para referencia futura.
  • Página 105 All manuals and user guides at all-guides.com Advertencias y precauciones ▪ Utilice y maneje el cable eléctrico con cuidado. No ponga ningún objeto pesada en el cable de corriente ALTERNA. ▪ No tire del cable de la corriente ALTERNA. No maneje el cable de la corriente ALTERNA con las manos mojadas.

  • Página 106: Instrucciones De Seguridad De La Antena

    All manuals and user guides at all-guides.com Advertencias y precauciones Outdoor Instrucciones de seguridad de la antena Si una antena al aire libre está conectada, siga las precauciones abajo: ▪ Una antena al aire libre no se debe situar en cualquier área donde puede entrar en contacto con líneas de energía, o cualquier otros circuitos de la luz eléctrica o de la energía.
  • Página 107 All manuals and user guides at all-guides.com CONTENIDO Declaración federal de la Comisión de comunicaciones .............................1 Advertencias y precauciones Instrucciones de seguridad de la antenna ..............2 Instrucciones de seguridad importantes ............... 4 Capítulo  ntroducir el LCD TV Características principales................... 6 Contenido del paquete....................

  • Página 108: Capítulo  Ntroducir El Lcd Tv

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Introducir el LCD TV Capítulo 1 Introducir el LCD TV Características principales Varios terminales audio/video para la conexión externa del equipo ▪ 2 sets de terminales de entrada A/V compuesto ▪ 1 set de terminales de S-VIDEO ▪...

  • Página 109: Contenido Del Paquete

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Introducir el LCD TV Contenido del paquete Cerciórese de que todo el contenido siguiente sea incluido.  LCD TV VOL.- VOL.+ MENU SOURCE  Control remoto/  Cable VIDEO  Cable AUDIO Baterías AAA x 2 ...

  • Página 110: Ajustar Su Lcd Tv

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Introducir el LCD TV Ajustar su LCD TV Cómo instalar el soporte de la TV Siga las instrucciones abajo para instalar el soporte de la TV:  Abra la caja, y cerciórese de que todas las piezas necesarias están en la caja. El paquete contiene: LCD TV Tornillo (10)/...
  • Página 111 All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Introducir el LCD TV  Fije el altavoz sobre la parte posteriora de la unidad de exhibición como se muestra abajo. Utilice el destornillador para atornillar los cuatro tornillos en la parte posterior del altavoz hasta que el tornillo está fijado firmemente en lugar. ...
  • Página 112 All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Introducir el LCD TV Cómo ajustar la TV  Utilice un cable de la antena para conectar la señal VHF/UHF al Terminal ANT del TV LCD. (refiera a la página 18). ...

  • Página 113: Su Tv De Lcd

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Introducir el LCD TV Su TV de LCD Visión del lado Delantero/Derecho y controles Visión delantera Visión de lado derecho VIDEO VOL.- VOL.+ MENU SOURCE AUDIO Receptor infrarrojo VIDEO Enciende el LCD TV y en modo de espera. AUDIO La luz del LED indica cuando se activa el LCD TV.

  • Página 114: Visión Porterior Y Conectores

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Introducir el LCD TV Visión porterior y conectores VIDEO IN Conecta con conectores de salida VÍDEO compuesto y AUDIO (L/R) en el equipo video externo. HDMI IN/ HDMI IN Conecta todo el equipo digital del AV con el conectador de HDMI. HDMI apoya el vídeo realzado, de alta definición y audio digital de dos vías.

  • Página 115: Su Control Remoto

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Introducir el LCD TV Su Control remoto Enciende y apaga la LCD TV POWER SWAP Intercambia entre la ventana principal y secundaria en modo de PIP/POP Selecciona modo de imagen: Vivo/ P.MODE POWER estándar/cine/deporte/usuario...
  • Página 116 All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Instalar el LCD TV GUIDE En modo de HDTV, presionar GUIDE exhibe la guía del programa en la pantalla EXIT Sale del menú de OSD POWER ▲▼►◄ Ciclos con opciones de OSD y selecciona artículos de menú...

  • Página 117: Capítulo  Instalar El Lcd Tv

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Instalar el LCD TV Capítulo 2 Instalar el LCD TV Refiera al manual del dueño de cualquier equipo externo que se conectará. Al conectar cualquier equipo externo, no conecte ningún cable de la corriente ALTERNA con los enchufes de pared hasta que se terminan el resto de las conexiones.

  • Página 118: Combinación De Antena Vhf/Uhf

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Instalar el LCD TV Utilice uno de los dos diagramas siguientes al conectar una antena al aire libre. A: Demuestra cómo utilizar una antena al aire libre de la combinación VHF/UHF. B: Demuestra cómo utilizar un separado VHF y/o UHF antena al aire libre .

  • Página 119: Línea De Televisión Por Cable

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Instalar el LCD TV Conexión de la televisión por cable (CATV) Este recordatorio se proporciona para llamar la atención del instalador del sistema CATV al artículo 820-40 del código eléctrico nacional (NEC) que proporciona las pautas para poner a tierra apropiado y, particularmente, especifica que el cable a la tierra será...
  • Página 120 All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Instalar el LCD TV  MÉTODO A: Utilice un cable de la antena para conectar la señal de NTSC con el terminal del CABLE de TV LCD. HDTV CABLE VHF/UHF IN MÉTODO B: Utilice un cable de la antena para conectar la señal de NTSC con el LCD TV Terminal aire de HDTV.

  • Página 121: Conectar Un Vcr

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Instalar el LCD TV Conectar un VCR Trasero de TV HDMI IN HDMI IN VGA IN AUDIO OUT YPbPr IN DIGITAL STEREO AUDIO AUDIO AUDIO OPTICAL HDTV CABLE COAXIAL AUDIO VHF/UHF IN VIDEO AUDIO S-VIDEO...

  • Página 122: Conectar Una Cámara De Vídeo O Consola De Juego

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Instalar el LCD TV Conectar una Cámara de Vídeo o Consola de juego Posterior de TV Lado Derecho HDMI IN HDMI IN VGA IN AUDIO OUT YPbPr IN DIGITAL STEREO VIDEO AUDIO AUDIO AUDIO...

  • Página 123: Conectar A Un Reproductor De Dvd

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Instalar el LCD TV Conectar a un Reproductor de DVD Posterior de TV HDMI IN HDMI IN VGA IN AUDIO OUT YPbPr IN DIGITAL STEREO AUDIO AUDIO AUDIO OPTICAL HDTV CABLE COAXIAL AUDIO VHF/UHF IN...
  • Página 124 All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Instalar el LCD TV  Conecte todas las fuentes de la corriente ALTERNA, antes de encender el interruptor de LCD TV o el otro equipo conectado.  Presione el botón en el control remoto para encender el LCD TV. ...

  • Página 125: Conectar Una Caja Cable De Tv Digital O Un Receptor Digital De Satélite

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Instalar el LCD TV Conectar una Caja cable de TV Digital o un Receptor Digital de satélite Posterior de TV HDMI IN HDMI IN VGA IN AUDIO OUT YPbPr IN DIGITAL STEREO AUDIO AUDIO...

  • Página 126: Conectar Un Equipo Del Av Con El Conectador De Hdmi

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Instalar el LCD TV Conectar un equipo del AV con el conectador de HDMI Posterior de TV HDMI IN HDMI IN VGA IN AUDIO OUT YPbPr IN DIGITAL STEREO AUDIO AUDIO AUDIO OPTICAL HDTV...

  • Página 127: Conectar Un Equipo Del Av Con El Conectador De Dvi

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Instalar el LCD TV Conectar un equipo del AV con el conectador de DVI Posterior de TV HDMI IN HDMI IN VGA IN AUDIO OUT YPbPr IN DIGITAL STEREO AUDIO AUDIO AUDIO OPTICAL HDTV...

  • Página 128: Conectar Una Pc

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Instalar el LCD TV Conectar una PC Posterior de TV HDMI IN HDMI IN VGA IN AUDIO OUT YPbPr IN DIGITAL STEREO AUDIO AUDIO AUDIO OPTICAL HDTV CABLE COAXIAL AUDIO VHF/UHF IN VIDEO AUDIO S-VIDEO...

  • Página 129: Conectar Un Receptor Audio O Un Sistema De Sonidos Dolby Digital 5.1

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Instalar el LCD TV Conectar un receptor audio o un sistema de sonidos Dolby Digital 5.1und System Para una calidad mejor de sonido, usted puede reproducir el audio del LCD TV a través de su sistema de sonido. Posterior de TV HDMI IN HDMI IN...

  • Página 130: Capítulo  Usar Las Características

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Usar las características Capítulo 3 USAR LAS CARACTERÍSTICAS Usar el Imagen-En-Imagen La característica de PIP/POP permite la visión simultánea del vídeo a partir de dos fuentes (TV, VCR, DVD etc). Solamente un fuente de audio se reproduce a la vez. El usuario puede seleccionar cual fuente de audio desea oir. ...
  • Página 131 All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Usar las características  Presione el botón PIP otra vez para ver imágenes de lado a lado. Main VOL.- VOL.+ MENU SOURCE ▪ Presione ◄ ► para cambiar la fuente audio entre la ventana principal y la ventana secundaria.

  • Página 132: Visión De Pantalla Ancha

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Usar las características Visión de pantalla ancha La función de la pantalla ancha permite la visión de 4:3/16:9 imágenes en el modo de la pantalla ancha, completando un ciclo a través de los ajustes anchos siguientes de la pantalla. Presione el botón P.SIZE en repetidamente para seleccionar el formato de pantalla que usted desea.

  • Página 133: Funcionamiento Del Menú

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Usar las características Funcionamiento del menú  Presione el botón de para encender el LCD TV.  Presione el botón de MENÚ en el control remoto, el menú en-pantalla aparecerá en la pantalla. ◄►...

  • Página 134: Menú De Ajuste

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Usar las características MENÚ DE AJUSTE: Permite que usted ajuste una variedad de características: Idioma, Subtítulo cerrado, Reajuste de fábrica, V-Chip, Control parental, Contador de sueño. ▪ Si la fuente de la señal es VIDEO/S-VIDEO, el menú ▪...

  • Página 135: Ajustar La Función De Hdtv

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Usar las características Ajustar la función de HDTV Explorar y almacenar automáticamente todos los canales de TV  Con el LCD TV conectado con una fuente de programación de la televisión, presione el botón de SOURCE en el control remoto para exhibir la lista de la fuente.

  • Página 136: Bloquear Canal

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Usar las características  El menú de HDTV incluye las opciones siguientes: ◄ ► Audio Language English Time Zone Eastern Time SPDIF Type Manual Scan Channel Skip Channel Block Caption HDTV (CABLE/AIR) Select Exit...
  • Página 137 All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Usar las características Permite ajustar el subtítulo cerrado Subtítulo ◄ ► Analog Closed Caption Digital Closed Caption Caption Style HDTV (CABLE/AIR) Select Back ▪ Subtítulo cerrado análogo: Presione los botones ◄ ► para seleccionar las opciones básicas subtítulo cerrado análogo: APAGADO/CC1/CC2/CC3/CC4 ▪...
  • Página 138 All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Usar las características Usar la guía del programa La característica de la guía del programa trae todas las clases de información a su pantalla, tal como título del programa, duración del programa, tiempo restante, información clasificada, subtítulo cerrado, disponibilidad, etc.

  • Página 139: Modificar Los Ajustes Video

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Usar las características Modificar los ajustes VIDEO  para encender el LCD TV. Presione el botón de  Presione el botón MENÚ en el control remoto para exhibir el menú principal, y utilice los botones del ◄...

  • Página 140: Temperatura De Color

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Usar las características Ajuste de exhibición: Presione el botón OK para entrar al Ajuste de exhibición: H Position V Position Video Select Exit ▪ Posición H Ajusta la posición del imagen a la izquierda y derecha en la ventana ▪...

  • Página 141: Modificar Los Ajustes Para Requisitos Particulares Audio

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Usar las características Modificar los ajustes para requisitos particulares AUDIO  para encender el LCD TV. Presione el botón de  Presione el botón de MENÚ en el control remoto para exhibir el menú principal, y utilize el el botón ◄...

  • Página 142: Modificar Los Ajustes De Setup Para Requisitos Particulares

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Usar las características Modificar los ajustes de SETUP para requisitos particulares  Presione el botón de para encender el LCD TV.  Presione el botón del MENÚ en el control remoto para exhibir el menú principal, y utilize el botón ◄...

  • Página 143: Subtítulo Cerrado

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Usar las características Subtítulo cerrado Permite para seleccionar a partir de 4 modos cerrados del subtítulo: ▪ CC /CC /CC /CC: Exhibe una versión impresa del diálogo y los efectos sonoros del programa que es visto ▪...

  • Página 144: Usar Los Ajustes De V-Chip

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Usar las características Usar los ajustes de V-CHIP En US tienen 2 sistemas de clasificación para el contenido de la visión: Bloquear película (MPAA) y Bloquear TV. Bloquear TV es conjuntivo con el V-CHIP para ayudar a los padres a bloquear programas inadecuados para sus niños.

  • Página 145: Descripción

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Usar las características  La PAUTA DE TV tiene 2 métodos de grado: Grado Basado de Contenido y Grado Basado de Edad. La PAUTA DE TV incluye las opciones siguientes: BASADO DE EDAD BASADO DE CONTENIDO GRADO DESCRIPCIÓN...

  • Página 146: Usar Los Ajustes Parentales

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Usar las características Usar los ajustes parentales El bloqueo parental se puede ajustar a la TV para bloquear un canal o una fuente de video.  Utilice la función de V-CHIP, debe entrar una contraseña de cuatro cifras. La contraseña de la fábrica es 0000.

  • Página 147: Modificar Los Ajustes De Tv

    All manuals and user guides at all-guides.com Capítulo  Usar las características Modificar los ajustes de TV  botón para encender el LCD TV. Presione el  Presione el botón MENÚ en el control remoto para exhibir el menú principal, y utilize el botón ◄...

  • Página 148: Localización De Averías

    All manuals and user guides at all-guides.com Especificaciones LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Antes consultar personal de servicio, compruebe la lista siguiente para una causa posible del apuro y para saber si hay una solución posible. La TV no enciende  Cerciórese de que el cable eléctrico esté enchufado, después presione el botón de en el control remoto ...

  • Página 149: Modo De Exhibición

    All manuals and user guides at all-guides.com Especificaciones MODO DE EXHIBICIÓN La resolución de la pantalla se ha optimizado durante la fabricación para los modos de exhibición enumerados abajo. Si la señal del sistema es igual al modo estándar de la señal, la pantalla se ajusta automáticamente.

  • Página 150: Especificaciones

    All manuals and user guides at all-guides.com Especificaciones ESPECIFICACIONES MODELO PA-32JK1A/PA-32JK1SA PA-37JK1A/PA-37JK1SA Panel de LCD Tamaño del panel 32” TFT LCD 37” TFT LCD Brillo Cociente del contraste 800:1 1000:1 Resolución máxima 1366x768 1366x768 Conectador VÍDEO/AUDIO (L/R) de entrada S-VIDEO/AUDIO (L/R) 1...
  • Página 151 All manuals and user guides at all-guides.com Especificaciones MODELO PA-40JK1A/PA-40JK1SA Panel del LCD Tamaño del panel 40” TFT LCD Brillo Cociente de contraste 1200:1 Resolución máxima 1366x768 Conectador VÍDEO/AUDIO (L/R) de entrada S-VIDEO/AUDIO (L/R) 1 YPbPr/AUDIO (L/R) VGA/AUDIO (L/R) HDMI/AUDIO (L/R) AUDIO OUT (L/R) OPTICAL/COAXIAL AURICULA...
  • Página 152 All manuals and user guides at all-guides.com...

Este manual también es adecuado para:

Pa 37jk1a

Tabla de contenido