Moshi Otto Q Guia De Inicio Rapido página 3

Guide de démarrage rapide
Contenu de la boîte • 1 Otto Q
• 1 câble USB-C à USB-C
• 1 mode d'emploi
Comment charger sans l avec Otto Q
1. Branchez le câble USB-C à USB-C fourni dans la boîte, puis connectez Otto Q à un
chargeur mural USB type C (non fournis).
2. Pour une performance optimale, utilisez un chargeur mural à haut rendement
(plus de 18 W, 24 W sont recommandés) pour une meilleure e cacité de charge.
3. Un chargeur USB-PD ou QuickCharge™ de 9 V est nécessaire pour activer les
protocoles de charge rapide d'Apple (7,5 W) et de Samsung (9 W).
Comportement du
voyant LED :
Éteint Ne charge pas
Pulsation lente En charge
Allumé Charge terminée
Clignotement Erreur de la
rapide
détection d'objets
étrangers
( Charger not included )
Résolution du problème de la détection
d'objets étrangers :
1. Retirez tout objet métallique entre votre appareil
et Otto Q, comme une pièce ou des clés.
2. Débranchez le câble USB-C de Otto Q, puis
rebranchez-le.
3. Si le problème persiste, veuillez contacter
support@moshi.com.
Guía de inicio rápido
FR
Contenido del paquete
¿Cómo realizar una carga inalámbrica con Otto Q?
1. Conecta el cable USB-C a USB-C incluido al Otto Q, a continuación conéctalo a un
cargador con puerto USB-C (no incluido).
2. Para un rendimiento óptimo, usa un cargador de alta potencia (de más de 18 W, se
recomienda de 24 W) para una carga más e ciente.
3. Es necesario un cargador USB-PD o QuickCharge de 9V para activar los protocolos
de carga rápida de Apple (7.5 W) y Samsung (9 W).
Comportamiento del LED:
Apagado
No está cargando
Luz Cargando
intermitente
Luz ja Completamente
cargado
Parpadeo
Error de detección
de objetos extraños
• 1 x Otto Q
• 1 x Cable USB-C a USB-C
• 1 x Guía del usuario
( Charger not included )
Solución de errores por detección de
objetos extraños:
1. Retira cualquier objeto de metal, como
monedas o llaves, que puedas encontrarte
entre el dispositivo y Otto Q.
2. Desenchufa el cable USB-C de Otto Q y, a
continuación, enchúfalo de nuevo.
3. Si el problema persiste, contáctanos a
support@moshi.com.
SP