Manuales relacionados para Rittal 3201.200
Resumen de contenidos para Rittal 3201.200
- Página 1 Refrigerador para armarios 3201.200 3201.300 Instrucciones de montaje, instalación y mando...
- Página 2 Las instrucciones de montaje, Bedienungsanleitung ist auch als instalación y puesta en marcha Download unter www.rittal.de también están disponibles para verfügbar. su descarga en www.rittal.es. Note: Wskazówka: The assembly and operating in- Instrukcja montażu, instalacji i structions are available for down- obsługi do pobrania na...
- Página 3 LT Valydami nenaudokite degių skysčių. EE Ärge kasutage puhastamiseks põlevaid vedelikke. LV Nekad neizmantojiet uzliesmojošus tīrīšanas līdzekļus. SI Za čiščenje ne uporabljajte vnetljivih tekočin. SK Na čistenie nepoužívajte horľavé kvapaliny. RU Никогда не используйте горючие жидкости для чистки агрегата. Thermoelectric Cooler de Rittal...
- Página 4 Zariadenie nesmie byť inštalované a používané vo verejne dostupných priestoroch (viď DIN EN 60335-2-40, odstavec 3.119). RU Агрегат предназначен исключительно для охлаждения/обогрева закрытых распределительных шкафов. Использование в других целях не соответствует его прямому назначению. Агрегат нельзя устанавливать и эксплуатировать в местах, доступных для постронних лиц (см. DIN EN 60335-2-40, абзац 3.119) Thermoelectric Cooler de Rittal...
- Página 5 ¡Muchas gracias por su decisión de comprar un refrige- rador para armarios «Thermoelectric Cooler» (denomi- nado en lo sucesivo como «refrigerador» o «RTC») de nuestra empresa Rittal! Rittal GmbH & Co. KG Rittal GmbH & Co. KG Auf dem Stützelberg 35745 Herborn Alemania Tel.: +49(0)2772 505-0...
-
Página 6: Tabla De Contenido
Windows 10 ............16 Generalidades referentes a la programación ..........16 Parámetros ajustables........ 17 Valoración de las indicaciones del sistema . 17 Ajustar el indicativo maestro/esclavo..19 Registro de la temperatura......19 Transferir la configuración ......20 Thermoelectric Cooler de Rittal... -
Página 7: Observaciones Sobre La Documentación
Marcaje CE No nos hacemos responsables de los daños ocasiona- Rittal GmbH & Co. KG garantiza la conformidad del re- dos por el incumplimiento de estas instrucciones. Si se frigerador con la directiva para máquinas 2006/42/CE y diera el caso también tienen validez las instrucciones de... -
Página 8: Descripción Del Equipo
La corriente de aire, que cede energía calorífica al ele- mento, penetra en el armario o la caja de mando como 3.1.2 Regulación aire de refrigeración. El Rittal Thermoelectric Cooler regula la potencia de re- frigeración/calorífica del elemento Peltier así como el Thermoelectric Cooler de Rittal... -
Página 9: Servicio Bus
Rittal condensación en el elemento Peltier. El agua de con- Thermoelectric Cooler adaptaran las potencias de so- densación se elimina por la parte inferior del equipo a... -
Página 10: Unidad De Envase
– El lugar de ubicación debe estar exento de suciedad excesiva, atmósfera agresiva y humedad. – La temperatura ambiente no debe superar los 55 °C (3201.200) o 60 °C (3201.300). – Debe ser posible la instalación de una salida del agua de condensación (cf. sección 4.3 «Conectar la salida del agua de condensación»). -
Página 11: Realizar Escotaduras En El Armario
Extraiga con cuidado las rejillas, tirando hacia delante. Adapte la longitud de la cinta de estanqueidad adjunta y fíjela alrededor de la parte frontal de la mitad de la caja, de forma que no presente vacíos en los cantos. Thermoelectric Cooler de Rittal... -
Página 12: Observaciones Sobre La Instalación Eléctrica
Conduzca el tubo por ej. hacia un desagüe o hacia el evaporador externo de condensación (ver también los accesorios en el CG de Rittal). Observaciones sobre la instalación eléc- trica Durante la instalación eléctrica tenga en cuenta todas las normativas nacionales y regionales vigentes, así... -
Página 13: Interfaz X2 - Programación Equipo
Conexión USB Interfaz (maestro-esclavo) Montar filtros El Thermoelectric Cooler puede equiparse con un filtro (incluido en la unidad de envase). Se recomienda utilizar un filtro adecuado cuando se uti- lice el refrigerador en un entorno con polvo. Thermoelectric Cooler de Rittal... -
Página 14: Puesta En Servicio
Con el software de programación, disponible para su El refrigerador se pone en marcha. El estado operativo descarga en la página web de Rittal, podrá realizar ajus- se indica mediante los leds de estado y función: tes individualizados en el equipo, por ej. el ajuste de la temperatura teórica. -
Página 15: Uso
Descargue los ficheros de instalación de la página El software de PC para su Thermoelectric Cooler web de Rittal. (3201.200 o 3201.300) ofrece las siguientes funciones a Descomprima el fichero «Rittal_3201200_Trei- través de su sencilla interfaz de usuario: ber_3_2574.zip». -
Página 16: Instalación Del Controlador En Windows 8.x Y Windows 10
Observación referente a la potencia de En la categoría «Actualización y seguridad» encontrará refrigeración: la opción «Recuperación». En www.rittal.com encontrará diagramas in- Haga clic en «Inicio avanzado» y luego en «Reiniciar teractivos para determinar la potencia de re- ahora». frigeración. -
Página 17: Parámetros Ajustables
(histéresis) Función calefac- -10…+20 °C +5 °C ción: Valor teóri- Función calefac- 2…15 K ción: Temperatu- inferior al valor ra de alarma teórico (histéresis) Conversión ºC/ºF °C/°F °C Tab. 5: Campo de regulación Thermoelectric Cooler de Rittal... - Página 18 En caso 100%. naranja = cale- necesario sustituirlo. facción Ventilador interior bloquea- Equipo desconecta- rojo – conectado Sustitución del equi- do/defectuoso o (luz fija) ventilador exterior bloquea- do/defectuoso Tab. 6: Resumen de las indicaciones del sistema Thermoelectric Cooler de Rittal...
-
Página 19: Ajustar El Indicativo Maestro/Esclavo
Cuando el refrigerador recibe tensión el relé de indicación del sistema se excita. A causa de ello los contactos relé cambian su estado (contactos 1 – 3 ce- rrados; contactos 2 – 3 abiertos). Thermoelectric Cooler de Rittal... -
Página 20: Transferir La Configuración
(Referencia SK 3301.606) bajo. – Adaptador maestro-esclavo RJ 45 El funcionamiento del Rittal Thermoelectric Cooler en un (Referencia SK 3201.070) ambiente de polvo puede provocar la acumulación de polvo en las entradas y salidas de aire, así como en las superficies del elemento Peltier transmisoras de calor. -
Página 21: Detalles Técnicos
≤ 63 Grado de protección según IEC 60 529 – Circuito interior IP 54 – Circuito exterior IP 34 Dimensiones (Anchura x Altura x Profundidad) [mm] 125 x 400 x 155 Peso [kg] Tab. 7: Detalles técnicos Thermoelectric Cooler de Rittal... -
Página 22: Diagrama De Potencia
Ø 6.5 Ø 6.5 Ø 12 12.5 12.5 Imagen 28: Escotadura de montaje y medidas de taladro con Imagen 29: Escotadura de montaje y medidas de taladro con montaje interior del equipo (montaje completo) montaje exterior del equipo Thermoelectric Cooler de Rittal... -
Página 23: Certificado De Conformidad
11 Anexo 11.2 Certificado de conformidad Thermoelectric Cooler de Rittal... - Página 24 ◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here. www.rittal.com/contact RITTAL GmbH & Co. KG Auf dem Stuetzelberg · 35745 Herborn · Germany Phone +49 2772 505-0...