Jacuzzi Xyz+ Serie Manual De Instrucciones página 2

Avvertenze
• Tutte le misure sono espresse in centimetri
• I disegni riportati non sono in scala
• Tolleranza dimensionale e/o di rettilineità: ± ~ 2 mm/m
Warnings
• All measurements are provided in centimetres
• The reference diagrams are not to scale
• Dimensional and/or straightness tolerance: ± ~ 2 mm/m
Recommandations
• Toutes les mesures sont exprimées en centimètres
• Les dessins reportés ne sont pas à l'échelle
• Tolérance dimensionnelle et/ou de rectitude: ± ~ 2 mm/m
Advertencias
• Todas las medidas se expresan en centímetros
• Los dibujos facilitados no están a escala
• Maß-/Rechtwinkligkeitsabweichung: ± ~ 2 mm/m
Hinweise
• Alle Maßangaben sind in Zentimetern angegeben
• Die abgebildeten Zeichnungen sind nicht maßstabsgetreu
• Tolerancia dimensional y/o de rectilineidad: ± ~ 2 mm/m
Предупреждения
• Все размеры указаны в сантиметрах
• Чертежи вне масштаба
• Размерный допуск и/или прямолинейности: ± ~ 2 mm/m
2