Gude KS 18-401-30 Manual Del Usuario página 104

MAGYAR
4) Az elektromos kéziszerszámok gondos kezelése és
használata
a) Ne terhelje túl a berendezést. A munkájához
csak az arra szolgáló elektromos kéziszerszámot
használja. Egy alkalmas elektromos kéziszerszámmal
a megadott teljesítménytartományon belül jobban és
biztonságosabban lehet dolgozni.
b) Ne használjon olyan elektromos kéziszerszámot,
amelynek a kapcsolója elromlott. Egy olyan elektro-
mos kéziszerszám, amelyet nem lehet sem be-, sem
kikapcsolni, veszélyes és meg kell javíttatni.
c) A készülék beállítása, tartozékcsere vagy a készülék
lerakása előtt húzza ki a dugóját a hálózatból és/
vagy vegye ki az akkuját. Ez az óvintézkedés mega-
kadályozza a szerszám akaratlan elindulását.
d) A használaton kívüli elektromos kéziszerszámokat
olyan helyen tárolja, ahol azokhoz gyerekek ne
férjenek hozzá. Ne engedje, hogy olyan személyek
használják az elektromos kéziszerszámot, akik nem
ismerik a szerszámot, vagy nem olvasták el ezt az
útmutatót. Az elektromos kéziszerszámok veszélyes-
ek, ha azokat gyakorlatlan személyek használják.
e) Ápolja elektromos készülékeit. Ellenőrizze le, hogy
a készülék mozgó részei hibátlanul működnek és
nem szorulnak, továbbá hogy nem repedtek vagy
más módon úgy sérültek, hogy az negatív kihatás-
sal van az elektromos készülék működésére. A kés-
zülék használat Sok balesetet a rosszul karbantartott
elektromos kéziszerszámok okoznak.
f) Tartsa tisztán és éles állapotban a vágószerszámo-
kat. Az éles vágóélekkel rendelkező és gondosan
ápolt vágószerszámok ritkábban ékelődnek be és
azokat könnyebben lehet vezetni és irányítani.
g) Az elektromos kéziszerszámokat, tartozékokat,
betétszerszámokat stb. csak ezen előírásoknak
és az adott készüléktípusra vonatkozó kezelési
utasításoknak megfelelően használja. Vegye figye-
lembe a munkafeltételeket és a kivitelezendő munka
sajátosságait. Az elektromos kéziszerszám eredeti
rendeltetésétől eltérő célokra való alkalmazása veszé-
lyes helyzetekhez vezethet.
5) Az akkumulátoros elektromos kéziszerszámok
gondos kezelése és használata
a) Az akkumulátort csak a gyártó által ajánlott
töltőkészülékekben töltse fel. Ha egy adott akku-
mulátortípus feltöltésére szolgáló töltőkészülékben
egy másik akkumulátort próbál feltölteni, tűz kelet-
kezhet.
b) Az elektromos kéziszerszámban csak az ahhoz
tartozó akkumulátort használja. Más akkumulátorok
használata személyi sérüléseket és tüzet okozhat.
c) Tartsa távol a használaton kívüli akkumulátort bár-
mely fémtárgytól, mint például irodai kapcsoktól,
pénzérméktől, kulcsoktól, szögektől, csavaroktól és
más kisméretű fémtárgyaktól, amelyek áthidalhat-
ják az érintkezőket. Az akkumulátor érintkezői közöt-
ti rövidzárlat égési sérüléseket vagy tüzet okozhat.
d) Hibás alkalmazás esetén az akkumulátorból
folyadék léphet ki. Kerülje el az érintkezést a
folyadékkal. Ha véletlenül mégis érintkezésbe
jutott az akkumulátorfolyadékkal, azonnal öblítse
le vízzel az érintett felületet. Ha a folyadék a sze-
100
mébe jutott, keressen fel ezen kívül egy orvost. A
kilépő akkumulátorfolyadék irritációkat vagy égéses
bőrsérüléseket okozhat.
6) Szerviz-ellenőrzés
a) Az elektromos kéziszerszámot csak szakképzett sze-
mélyzet csak eredeti pótalkatrészek felhasználásával
javíthatja. Ez biztosítja, hogy az elektromos kéziszers-
zám biztonságos szerszám maradjon..
Láncfűrész biztonsági
figyelmeztetések
• Minden testrészt tartson távol a láncfűrésztől, ami-
kor a láncfűrész üzemben van. A láncfűrész indítása
előtt ügyeljen arra, hogy a fűrészlánc semmihez ne
érjen hozzá. Elég egy pillanatnyi figyelmetlenség és
a láncfűrész a ruházatot vagy testrészeket berántja a
fűrészláncba.
• A láncfűrészt mindig a hátsó markolatra helyezett
jobb kezével és az elülső markolatra helyezett bal
kezével tartsa. A láncfűrész ellenkező kezekkel való
tartása növeli a személyi sérülés kockázatát, ezért soha
nem szabad megtenni.
• Az elektromos szerszámot csak a szigetelt fogófelü-
leteknél szabad megfogni, mert a fűrészlánc rejtett
vezetékekkel érintkezhet. A feszültség alatt álló
huzallal érintkező fűrészláncok feszültséget keltenek
az elektromos kéziszerszám fémes részeiben, és a
kezelőt áramütés veszélyének tehetik ki.
• Viseljen védő szemüveget és fülvédő berendezést.
Ajánlatos feje, kezei és lábai védelmére szolgáló
segédeszközöket viselni. A megfelelő védőeszközök
csökkentik a szálló részecskékből vagy a láncfűrésszel
való véletlen érintkezésből adódó személyi sérülés
veszélyét.
• Tilos a láncfűrésszel fákon dolgozni, így ugyanis
balesetveszély fenyeget.
• Mindig álljon biztosan, és a láncfűrészt csak rög-
zített, stabil és vízszintes felületen működtesse. A
csúszós vagy instabil felületek az egyensúly vagy a
láncfűrész feletti uralom elvesztését okozhatják.
• Megfeszülő ág vágásánál figyeljen a visszacsapásra.
Amikor a farostokban levő feszültség megszűnik,
akkor a megfeszült ág megcsaphatja a kezelőt és/
vagy kiütheti a láncfűrészt a kezéből.
• Különösen figyelmesen járjon el bozót vagy
husángok vágása során. A vékony anyag elkaphatja
a láncfűrészt, és Ön felé csaphat vagy kibillentheti Önt
az egyensúlyából.
• A kikapcsolt láncfűrészt az elülső markolatnál fogva,
a testétől eltartva vigye. A láncfűrész szállítása
vagy tárolása során mindig helyezze fel a vezetősín
burkolatát. A láncfűrész előírásszerű kezelése csök-
kenti a mozgó láncfűrésszel való véletlen érintkezés
valószínűségét.
• Postępować zgodnie z instrukcjami dotyczącymi
smarowania, naprężania łańcucha i wymiany akces-
oriów. A nem megfelelően megfeszített lánc elszakad
vagy növeli a visszarúgás esélyét.
• A markolatokat tartsa szárazan, tisztán, és olajtól és
zsírtól mentesen. A zsíros, olajos markolatok síkosak,
ezért a szerszám feletti uralom elvesztését okozhatják.