Acerca De Su Nueva Etiquetadora; Registro De La Etiquetadora; Introducción; Conexión De La Alimentación - newell DYMO LabelManager 160 Guia Del Usuario

Acerca de su nueva etiquetadora

Con la etiquetadora DYMO LabelManager 160 puede
crear una amplia variedad de etiquetas autoadhesivas de
alta calidad. Puede optar por imprimir sus etiquetas en
diferentes tamaños y estilos de fuentes. La etiquetadora
utiliza cartuchos de etiquetas DYMO D1 en anchos de
6 mm (1/4"), 9 mm (3/8"), o 12 mm (1/2"). Las etiquetas se
encuentran disponibles en una amplia gama de colores.
Visite www.dymo.com para obtener información sobre la
compra de etiquetas y accesorios para la etiquetadora.

Registro de la etiquetadora

Visite www.dymo.com/register para registrar la
etiquetadora en línea.
Registre la etiquetadora para recibir estos beneficios:
 Notificaciones de disponibilidad de actualizaciones
por correo electrónico.
 Ofertas especiales y noticias de nuevos productos.
Durante el proceso de registro se le pedirá un número de
serie, que se ubica en el interior de la cubierta posterior
de la etiquetadora.
Introducción
Siga las instrucciones de esta sección para imprimir su
primera etiqueta.
Conexión de la alimentación
La etiquetadora funciona con baterías alcalinas o un
adaptador de corriente de ca opcional. Para ahorrar
energía, la etiquetadora se apaga automáticamente
después de dos minutos de inactividad.
Inserción de las baterías
La etiquetadora funciona con seis baterías alcalinas AAA.
Para insertar las baterías, siga estos pasos:
Presione el pestillo que se encuentra en la parte
1
posterior de la etiquetadora con el pulgar para
extraer la cubierta del compartimiento de las baterías.
Consulte la Figura 2.
Inserte las baterías respetando las marcas de
2
polaridad (+ y –).
Vuelva a colocar la cubierta del compartimiento de
3
las baterías.
Presione el
pestillo con
el pulgar
para abrir
Figura 2
Precauciones
 No se mezclan viejos y nuevos.
 Do not mix alkaline, estándar (carbon-zinc), o
rechargeable (ni-cad, ni-mh, etc.).
 Extraiga las pilas si no va a utilizar la rotuladora
durante mucho tiempo.
Conexión del adaptador de corriente opcional
Se puede usar un adaptador de corriente de 9 V cc
(2 A) para alimentar la etiquetadora. La conexión del
adaptador de corriente a la etiquetadora desconecta
las baterías como fuente de alimentación.
Use solo el adaptador de corriente que se indica en
esta Guía del Usuario:
Modelo de adaptador DSA-18PFM-09 Fc 090200
(nota: "c" puede ser EU, UP, UK, US, UJ, JP, CH, IN,
AU, KA, KR, AN, AR, BZ, SA, AF o CA) de Dee Van
Enterprise Co., Ltd.
Para conectar el adaptador de corriente opcional,
siga estos pasos:
Conecte el adaptador de corriente al conector de
1
energía en la parte superior de la etiquetadora.
Conecte el otro extremo del adaptador de corriente
2
al tomacorriente.
Inserción y extracción del cartucho de etiquetas
Su etiquetadora usa cartuchos de etiquetas DYMO D1.
Visite www.dymo.com para obtener información sobre la
compra de cartuchos de etiquetas adicionales.
Precaución: La cuchilla del cortador es
extremadamente filosa. Al reemplazar el casete de
etiquetas, mantenga los dedos y otras partes del cuerpo
alejadas de la cuchilla del cortador y no presione el botón
del cortador.
Para insertar el cartucho de etiquetas, siga estos
pasos:
Levante la cubierta del cartucho de etiquetas para
1
abrir el compartimiento de etiquetas. Consulte la
Figura 3.
Asegúrese de que la etiqueta y la cinta estén bien
2
tensas a lo largo de la entrada del cartucho y de
que la etiqueta pase entre las guías de etiquetas.
Consulte la Figura 4.
5
Figura 3