• Ne tirez jamais avec force sur la tirette de l'in-
terrupteur, elle pourrait être arrachée et l'in-
terrupteur détruit.
• Ne jamais masquer la fente d'aération, il y a
un risque de surchauffe.
• Après toute utilisation, éteindre l'appareil
• Ne renversez jamais de liquide sur l'appareil.
Il existe un danger extrême d'incendie ou
d'électrocution mortelle. Au cas ou du liquide
aurait néanmoins été répandu sur l'appareil,
vous devez débrancher la fiche d'alimenta-
tion de la prise de secteur et faire appel à un
spécialiste.
• La durée du fonctionnement ne doit pas dé-
passer 10 minutes.
• La distance de sécurité de 100 cm entre le
bébé et le radiant de chauffage pour la table à
langer doit impérativement être respectée.
• Les bébés qui ont de la température ne doi-
vent pas être exposés au radiant de chauffa-
ge. Il y a un risque d'hyperthermie corporelle
• Les réparations ne doivent être effectués que
par des professionnels qualifiés.
• Le réflecteur et le tube chauffant ne doivent
être nettoyés que par des professionnels
qualifiés.
• Au cas où une utilisation sans danger de l'ap-
pareil ne peut plus être garantie, vous devez
immédiatement débrancher l'appareil et le
protéger de toute mise en service involon-
taire.
Une utilisation sans danger n'est plus possi-
ble lorsque :
• L'appareil présente des dégâts visibles
• L'appareil a été entreposé dans de mauvaises
conditions et ne fonctionne plus.
4. Mise en service
Avant la mise en service, il y a lieu de prendre
connaissance de l'utilisation conforme à la des-
tination de l'appareil ainsi que des instructions
de sécurité et des caractéristiques techniques.
Avant de mettre le radiant de chauffage en ser-
vice, assurez-vous qu'il est adapté à l'utilisa-
tion prévue.
5. Montage et placement.
• Lors du montage, veillez à ce que le radiant
de chauffage pour table à langer soit placé
All manuals and user guides at all-guides.com
de telle manière que son rayonnement puisse
être dirigé sur le bébé.
• La distance entre l'appareil et les meubles ou
tout autre objet facilement inflammable com-
me les rideaux doit être d'au moins 70 cm.
• L'appareil doit être placé à une hauteur d'au
moins 1,80 mètre.
1. Mesurez la distance entre les trous du sup-
port de fixation et reportez cette valeur sur
le mur à l'endroit où vous voulez fixer le ra-
diant. N'oubliez pas qu'il faut une prise de
courant de sécurité à proximité du radiant de
chauffage
2. Avant de percer les trous, assurez-vous que
le mur à percer ne contient pas de conduite
d'eau ou de câble électrique. En cas de dou-
te, consultez un professionnel.
3. Ensuite, percez deux trous à l'aide d'un fo-
ret de 5 mm, insérez deux chevilles dans les
trous et vissez deux vis de taille appropriée
dans les chevilles (le matériel de fixation n'est
pas fourni).
4. A présent, fixez solidement le support mural à
l'aide des deux vis et réglez l'angle d'inclinai-
son à la valeur souhaitée.
Nous déclinons toute responsabilité pour des
dégâts causés par une fixation insuffisante ou
un placement inapproprié de l'appareil.
35 cm
3
1. Distance minimum entre l'appareil et le pla-
fond
2. Distance minimum entre le bébé et l'appareil
3. Distance minimum entre l'appareil et le sol
-10-
6. Branchement
Attention !
• Insérez la fiche d'alimentation électrique dans
une prise de sécurité avec broche de terre.
• Ne branchez et ne débranchez jamais une fi-
che d'alimentation électrique si votre main
est mouillée.
• Pour retirer la fiche d'alimentation de la prise
de courant, ne tirez jamais sur le câble mais
saisissez la fiche aux endroits prévus à cet
effet.
• En posant le câble, veillez à ce qu'il ne soit
pas écrasé.
• Ne faites jamais marcher le radiant sans sur-
veillance.
• Au cas où l'appareil ou le câble est endomma-
gé, l'appareil ne doit pas être branché sur le
secteur. Dans un tel cas, adressez-vous à un
professionnel qualifié.
Ne faites jamais passer le câble d'alimentation
ou la tirette de l'interrupteur devant la grille de
protection du radiant.
7. Utilisation
• Une fois branché, le radiant de chauffage est
prêt à l'emploi.
• Maintenant, le radiant de chauffage peut
être mis en marche à l'aide de l'interrupteur
à tirette.
• Pour des raisons de sécurité, le radiant de
chauffage se met automatiquement hors cir-
cuit après une durée de fonctionnement d'en-
viron 10 minutes.
1
• Avant l'écoulement des 10 minutes, vous pou-
vez à tout moment arrêter manuellement le
radiant de chauffage à l'aide de l'interrup-
teur à tirette.
2
8
Remarques :
Pour que votre radiant de chauffage puisse
vous servir durablement, veillez scrupuleuse-
ment aux points suivants :
• L'appareil ne convient que pour une utilisation
entre 0°C et 40°C.
• N'exposez pas l'appareil à des températures
élevées, à de fortes vibrations ou à une humi-
dité élevée.
9 . Conseils pour l'élimination
Les vieux appareils marqués du symbole repré-
senté sur la figure ne doivent pas être éliminés
avec les ordures ménagères.
Vous devez les apporter à un point de collecte
pour vieux appareils (renseignez-vous auprès
de votre mairie) ou les rapporter chez le com-
merçant où vous les avez achetés. De cette
manière, ils seront éliminés en respectant l'en-
vironnement.
10. Entretien et garantie
Avant de nettoyer l'appareil, séparez-le des
autres composants éventuels et n'utilisez pas
de détergent agressif.
L'appareil a été soumis à un contrôle rigoureux
en fin de fabrication. Si vous avez néanmoins
un motif de réclamation, renvoyez-nous l'appa-
reil accompagné de la quittance d'achat. Nous
offrons une garantie de 3 ans compter de la
date d'achat.
Nous n'acceptons aucune responsabilité pour
des dégâts occasionnés par des erreurs de ma-
niement, une utilisation impropre de l'appareil
ou pour son usure.
Nous nous réservons le droit de procéder à des
modifications techniques.
Nous n'accordons pas de garantie pour des tu-
bes chauffants défectueux.
11. Caractéristiques techniques
Appareil contrôlé TÜV/GS
Alimentation électrique 230 volts AC/50 Hz
Puissance : 600 watts
Dimensions : 54 cm x 13 cm x 12,5 cm (L x l x H)
Amplitude de basculement : 75°
Classe de protection : IP X2
Longueur du câble : env. 1,80 m
Poids : env. 1,2 Kg
Vous pouvez trouver les informations produits
les plus récentes sur notre site Internet
http://www.hartig-helling.de.
-1 1-