Tabla De Contenido - Cardo Scala Rider G4 Guía De Usario

TABLA DE CONTENIDOS
1. INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
2. CONTENIDO DEL ESTUCHE DE VENTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
3. CARGANDO EL KIT MANOS LIBRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
4. INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN BÁSICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
4.1 FUNCIONES GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
4.2 ESTADO DE ANUNCIOS HABLADOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
4.3 FUENTES DE AUDIO Y PRIORIDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
4.4 OPCIÓN DE ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
4.5 REINICIANDO SU KIT MANOS LIBRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
5. PRIMEROS PASOS PARA EMPEZAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
5.1 FIJANDO EL Kit de audio SOBRE EL CASCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
5.2 FIJANDO EL KIT DE AUDIO DEL MICRÓFONO CON CABLE
EN UN CASCO INTEGRAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
5.3 POSICIONANDO EL MICRÓFONO Y LOS PARLANTES . . . . . . . . . . . . 107
5.4 FIJANDO Y REMOVIENDO LA UNIDAD DE CONTROL DEL
KIT DE AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
5.5 UTILIZANDO LA ANTENA LEVANTABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
6. CONECTANDO DISPOSITIVOS BLUETOOTH PERMITIDOS DE
TELÉFONOS MÓVILES, GPS O MP3 (A2DP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
6.1 TELÉFONO MÓVIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
6.2 DISPOSITIVO GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
6.3 MÚSICA DE MP3 (opción inalámbrica-A2DP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
7. EL SONIDO DE LA MÚSICA: Radio FM Integrada y Reproductor de
MP3 externo (opción de cable) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
7.1 RADIO FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
7.2 CONECTANDO SU REPRODUCTOR DE MP3 A TRAVÉS DEL
CABLE U OTRAS FUENTES DE AUDIO EXTERNAS . . . . . . . . . . . . . . . 112
8. UTILIZANDO EL TELÉFONO MÓVIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
9. UTILIZANDO EL INTERCOMUNICADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
9.1 INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
102 scala rider G4
® ™
9.2 COMPATIBILIDAD CON ANTERIORES SCALA RIDER . . . . . . . . . . . . . 114
9.3 ANTES DE EMPEZAR A USAR EL INTERCOMUNICADOR . . . . . . . . . . 114
9.4 INICIANDO LLAMADAS CON EL INTERCOMUNICADOR . . . . . . . . . . 115
9.5 RECIBIENDO LLAMADAS CON EL INTERCOMUNICADOR . . . . . . . . . 116
9.6 CARACTERÍSTICA DE CONEXIÓN DE VOZ ACTIVADO/
DESACTIVADO (VOX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
9.7 REINICIAR APAREADO (reestableciendo la configuración
original por defecto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
9.8 CUESTIONES NOTABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
9.9 SOLUCIONANDO PROBLEMAS EN EL INTERCOMUNICADOR . . . . . 117
9.10 UTILIZANDO EL G4 PARA EMPLEAR EL
INTERCOMUNICADOR CON OTROS KITS G4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
9.10a. INTERCOMUNICADOR DE DOS-VÍAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
9.10b. INTERCOMUNICADOR DE TRES-VÍAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
9.10c. INTERCOMUNICADOR DE CUATRO-VÍAS . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
9.11 UTILIZANDO EL G4 PARA EMPLEAR EL INTER-
COMUNICADOR CON KITS QUE NO SON G4 SCALA RIDER . . . . 120
9.11a. INTERCOMUNICADOR DE DOS-VÍAS CON
SCALA RIDER Q2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
9.11b. INTERCOMUNICADOR DE DOS-VÍAS CON
ANTERIORES MODELOS DE SCALA RIDER ("KITS QUE NO
SON G4"). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
9.11c. INTERCOMUNICADOR DE TRES VÍAS (CON KITS QUE
NO SON G4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
10. SOPORTE TÉCNICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
11. AVISOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
IMPORTANTE: Esta es la versión 1.2 del Manual de Usuario. Por favor tenga
en cuenta, que nuestro manual se actualiza periódicamente en el sitio web
de Cardo, con el fin de incluir las últimas características, así como también las
nuevas opciones y funciones de su nuevo scala rider G4. Por favor ingrese a
www.cardosystems.com/download/manuals para comprobar si el manual que
usted tiene ahora es la versión más actualizada, y descargue desde el sitio web la
versión del manual en su idioma preferido.