DeWalt DW682 Manual De Instrucciones página 27

383956-00,02,DW682 4/21/04
1. CHOIX DE LA DIMENSION DU BISCUIT
Comme il a été mentionné précédemment, il existe trois
dimensions de biscuits : 0, 10 et 20. Il est conseillé de choisir le
biscuit le plus large possible pour l'application. À moins
d'assembler des pièces à face étroites, des cadres ou des pièces
d'une épaisseur de moins de 1/2 po, les biscuits nº 20
conviennent à la plupart des applications. Après avoir choisi la
dimension du biscuit, ajuster le bouton de réglage de la
profondeur à la dimension appropriée (voir la rubrique
«Commandes»). De plus, s'assurer que le réglage de précision
convient en faisant un essai dans une pièce de bois inutile. Cette
mesure est des plus importantes car il n'est pas agréable de
découvrir au moment de l'assemblage que le joint n'est pas
suffisamment profond.
2. EMPLACEMENT ET DISPOSITION DES BISCUITS
Habituellement, l'utilisateur espace et place les biscuits à son gré.
Dans les cas des assemblages en about, il est préférable de les
espacer d'environ 15 cm à 25 cm (6 à 10 po) au centre. Il est
également conseillé de placer les biscuits de sorte que le centre
de l'extrémité des biscuits se trouve entre 50 mm et 75 mm (2
et 3 po) de l'extrémité de la pièce. Lors de l'assemblage de cadres
(où la pièce est étroite), il peut être préférable de choisir des
biscuits de dimensions moindres afin d'éviter de percer la pièce
au bout du joint. Il vaut mieux éviter de percer la pièce dans la
mesure du possible. Le cas échéant, découper le bout du biscuit
qui dépasse lorsque la colle est sèche (figure 13). Dans des
matériaux d'une épaisseur maximale de 25 mm (1 po), il est
conseillé d'utiliser un seul biscuit situé environ au centre de
l'épaisseur du matériau. Lorsque le matériau est plus épais, on
peut utiliser deux biscuits dans l'épaisseur de la pièce afin de
renforcer le joint (figure 14). On marque l'emplacement des
biscuits en plaçant d'abord les pièces exactement de la façon
dont elles seront assemblées. Puis, tracer une marque à 90° sur
les deux pièces à l'emplacement du biscuit (figure 15). Consulter
la rubrique relative aux applications afin d'obtenir de plus amples
8:20 AM Page 24
2"-3"
MINIMUM DE 5 MM (3/16 PO)
MINIMUM DE 5 MM (3/16 PO)
24
FIG 16
6"-10"
FIG 17
FIG 18
MINIMUM DE 5 MM (3/16 PO)Å