Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ITALIANO
SISTEMA DI RISALITA ARTIFICIALE CON METODO
Il sistema di risalita artificiale STICK-UP è un metodo che consente di effettuare risalite su pareti esterne o di pozzi in grotta, in maniera totalmente
sicura, senza fatica e molto velocemente (circa 30 m/ora).
Perché ciò sia possibile bisogna naturalmente avere a disposizione il trapano elettropneumatico ad accumulatore.
Il sistema comprende l'utilizzo dei tre seguenti articoli:
Un paletto in lega superleggera (munito di spezzone di corda di circa 50 cm di lunghezza) – Art. 201
1.
Una staffa speciale – Art. 202
2.
Placchette Alien in acciaio con due fori distinti – Art. 118 (Foro Ø8 mm)
3.
Fix ETD III in acciaio M8 – Art. 123 o Art. 124
4.
Per effettuare una risalita in sicurezza bisogna comunque fare proprie queste indicazioni:
Essere almeno in due persone: una esegue la risalita vera e propria, l'altra fa da sicura (con un mezzo idoneo!). Nota: è possibile
intraprendere una risalita anche in solitaria utilizzando, per esempio, il Gri Gri come autosicura. E' evidente che un'azione di questo tipo è
riservata a persone di provata esperienza e capacità tecniche elevate. Tuttavia non ci sentiamo assolutamente di consigliare risalite in
solitaria, dato l'alto rischio che comportano. Chi decide comunque per questa ipotesi deve assumersi le proprie responsabilità,
consapevole dei rischi a cui va incontro.
Avere a disposizione una buona corda dinamica approvata CE e/o UIAA per effettuare la sicura ed una corda statica da utilizzare per le
discese (recupero placchette, cambio persona, sostituzione batterie, ecc).
Disporre dell'equipaggiamento completo per la risalita, che comprende:
- Il Sistema STICK-UP – Art. 144 completo di staffa speciale; in particolare la lunghezza del primo gradino (Fig. 6A) e dello staffino (Fig. 6B),
devono essere come specificato. E' possibile, allungando o accorciando la posizione dei nodi sotto i due gradini, trovare la lunghezza
giusta compatibile con la propria statura. La staffa speciale è inoltre dotata di uno staffone (Fig. 6D), collegato al gradino inferiore della
staffa e utilizzabile nella progressione sequenzialedel metodo STICK-UP. Il paletto deve essere inoltre dotato di due moschettoni paralleli
in lega senza ghiera (Fig. 6).
- Almeno una dozzina di placchette Alien - Art. 118 a due fori distinti
- Un numero di chiper FIX ETD III – Art. 123 o 124 sufficienti per la risalita prevista
- Almeno 12 moschettoni in lega con ghiera, marcati CE, per la sicura
- La corda semi-statica di servizio
- Il trapano con le punte e le batterie cariche, il martello Action – Art. 100 con chiave EX 13, e l'equipaggiamento speleo per la risalita su
corda.
Risalita con metodo "STICK-UP" - Procedimento:
Dopo aver saggiato la roccia con il martello si pratica il foro con il trapano ad un'altezza che non sia troppo scomoda all'infissione del
1.
chiper Fix ETD III. La disposizione del paletto e staffa STICK-UP deve essere come evidenziato in figura 1
Si piazza la placchetta Alien, fissando il Fix nella roccia e serrando il dado con la chiave posta sul Martello Action. Nota importante: è
2.
opportuno, prima di iniziare la risalita, inserire preventivamente il Fix nel foro della placchetta Alien e posizionare il dado M8 in modo da
non dover effettuare questa operazione in parete (si evita di perdere tempo prezioso!)
Si inseriche un moschettone di sicura nel foro inferiore della placchetta. Si chiama la corda di sicurezza del compagno e la si fa passare
3.
all'interno del moschettone di sicura; fatto questo si chiude la ghiera del moschettone.
Si toglie il moschettone dello staffone dal moschettone di sicura e lo si aggancia al moschettone di sicura appena sistemato più in alto
4.
Si avvisa il compagno di mettere in tensione la corda di sicura e dopo essersisganciati dal paletto sucui si è appesi, sfilando lo spezzone di
5.
corda del paletto dal bloccante ventrale; si sale con un piede sul gradinfo dello staffone, sorreggendosi e tenendosi con una mano sul
nodo dello staffone (Fig.2). Il paletto così scaricato del nostro peso può ora essere facilmente tolto dall'ancoraggio e ripposizionato sulla
placchetta Alien appena predisposta, infilando il moschettone mediano nel foro superiore.
Si sale a questo punto sulla staffa con tre gradini, si infilano i piedi rispettivamente nell'ultimo gradino della staffa e dello staffino (Fig. 4 e
6.
5) e ci si riaggancia al paletto infilando lo spezzone di corda del paletto nel bloccante ventrale (Fig. 4 e 4A).
Si ripete il procedimento dal punto 1 (Fig. 5)
7.
Avvertenza: la corda di sicurezza deve essere agganciata alla maglia semirotonda di chiusura dell'imbrago mediante un nodo a otto inseguiro (Fig.
4A). Una volta eseguite le placchette a disposizione si fissa la corda statica di servizio all'ultimo Fix appena infisso e SENZA sganciarsi dalla corda di
sicura, si scende con il discensore recuperando man, mano le placchette ora inutilizzate avendo cura di lasciare sulla parete le ultime due-tre infisse
Raumer Srl – Via Lago di Lesina 15 B - 36015 Schio (Vicenza) Tel./Fax: +39 0445 575 993
"STICK-UP" - Art. 144
P.Iva e C.F. 03333390247 -
info@raumerclimbing.com

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para RAUMER STICK-UP

  • Página 1 SISTEMA DI RISALITA ARTIFICIALE CON METODO “STICK-UP” - Art. 144 Il sistema di risalita artificiale STICK-UP è un metodo che consente di effettuare risalite su pareti esterne o di pozzi in grotta, in maniera totalmente sicura, senza fatica e molto velocemente (circa 30 m/ora).
  • Página 2 “STICK-UP” - Art. 144 The STICK-UP artificial climbing system is a method which makes it possible to climb in complete safety both on walls in the open and on cave pit walls, effortlessly and very quickly (average speed 30 m/hour).
  • Página 3: Système De Remontée Artificielle Avec La Méthode

    If you're inable to assume this responsibility or to take this risks, DO NOT use this material. Raumer Srl disclaims all responsibility for accidents caused either directly or indirectly, by the use of the above described system. The use of such vanguard techniques requires professionalism and care on the part of climbers.
  • Página 4 Disposer de l’équipement complet qui comprend : - le tube STICK-UP avec l’étrier spécial. Mettre à la même longueur le premier échelon de l’étrier (fig 6A) et le petit étrier (fig 6B). Ajuster la position des noeuds sous les deux autres échelons en fonction de la stature de l’utilisateur. L’étrier spécial est en outre doté d’un gros étrier (fig 6D) relié...
  • Página 5 Contar con el equipo completo para la ascensión que incluye: - la barra STICK-UP con estribo especial; en concreto la longitud del primer peldaňo (Fig. 6A) y del estribito (Fig. 6B), tiene que ser como especificado en la figura 6. Es posible, separando o acercando la posición de los nudos bajo los dos pelda ňos, encontrar la correcta longitud compatible con la propria estatura.
  • Página 6 Si no es capaz de tomarse estas responsabilidades o de asumierse esto riesgos NO utilice este material. Raumer Srl declina de antemano cualquier responsabilidad por accidentes causados directa o indirectamente por el uso del sistema apenas descrito. El uso de técnicas innovadoras de este tipo requiere mucha profesionalidad y atención por parte de los ascensionistas.
  • Página 7 Raumer Srl – Via Lago di Lesina 15 B - 36015 Schio (Vicenza) Tel./Fax: +39 0445 575 993 P.Iva e C.F. 03333390247 - info@raumerclimbing.com...

Este manual también es adecuado para:

144