Publicidad
Lisez attentivement cette notice avant d'installer le conteneur et conservez-les
dans un lieu sûr pour sa consultation.
CONTENU
080660 Conteneur inox spéciale snack restauration rapide à pédale
486022 Poubelle en plastique pour conteneur fast-food
MONTAGE
Sélectionnez l'emplacement idéal.
Pour le déplacer, vous devez incliner légèrement la poubelle et utiliser les roulettes incor-
porées.
Placez un sac dans la poubelle intérieure en plastique.
Introduisez la poubelle intérieure sans couvercle.
UTILISATION
Appuyer sur la pédale pour ouvrir la trappe.
Pour fermer la trappe, lâcher la pédale.
Pour introduire et extraire la poubelle intérieure, utilisez la porte frontale. Pour ouvrir la
porte frontale, appuyez sur la pédale et tirez de la porte.
Ne jamais entreposer des réservoirs d'eau ouverts ou de produits chimiques (même avec
des bouchons) à l'intérieur des socles de l'étal afin d'éviter de la corrosion.
NETTOYAGE
Nettoyez le produit tous les jours d'utilisation. Nettoyez l'extérieur et l'intérieur.
- Utilisez seulement de l'eau et du savon neutre pour le nettoyer. Frottez avec un
drap doux pour ne pas rayer la poubelle. Rincez avec de l'eau en abondance. Essu-
yez avec un autre drap doux. Séchez toujours les restes d'humidité.
- N'utilisez jamais d'acides ni de détergents agressifs.
- N'utilisez jamais de tampons à récurer.
- N'utilisez jamais de spatules ni de lames ni d'objets coupants ou pointus
SURÉTÉ
Ne pas introduire la main dans la trappe quand vous lâchez la pédale.
PIÈCES DE RECHANGE
486022 Poubelle en plastique pour conteneur fast-food
480662 Autocollant pour trappe de poubelle spéciale snack
480664 Autocollant pour pédale de poubelle spéciale snack
GARANTIE
Cette poubelle a 2 ans de garantie.
Sa mauvaise utilisation ou le mauvais nettoyage élimine la garantie
Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Pro-
duktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf,
damit Sie jederzeit darauf zugreifen können.
INHALT
080660 Abfallcontainer für die Entleerung von Fast-Food-Tabletts
486022 Abfallbehälter für Fast-Food-Abfallcontainer
INSTALLATION
Wählen Sie den idealen Standort aus.
Transportieren Sie den Abfallcontainer mit Hilfe der integrierten Rollen, indem Sie es
leicht kippen
Legen Sie ein Müllbeutel in den Abfallbehälter.
Stellen Sie den Abfallbehälter ohne Deckel hinein.
BETRIEB
Treten Sie auf das Pedal um die Öffnungsklappe zu öffnen
Um die Öffnungsklappe zu schliessen, das Pedal loslassen.
Für das ein-und ausstellen des Abfallbehälters benutzen Sie die Fronttüre. Um die
Fronttüre zu öffnen, treten Sie auf das Pedal und ziehen Sie von der Türe.
REINIGUNG
Reinigen Sie den Abfallcontainer täglich
• Für die Reinigung verwenden Sie nur Wasser und herkömmliche Seife. Mit
einem weichen Tuch wischen und mit klarem Wasser abspülen. Danach mit einem
weichen Tuch abtrocknen.
• Keine Säuren oder agressive Scheuermittel zur Reinigung verwenden, sowie kei-
ne Scheuerschwämme, Spachtel, Messer oder scharfe und spitzige Gegenstände.
SICHERHEIT
Hallten Sie Ihre Hände von der Öffnungsklappe fern, bevor Sie das Pedal loslassen.
REPUESTOS
486022 Abfallbehälter für Fast-Food Abfallcontainer
480662 Aufkleber für die Öffnungsklappe des Fast-Food Abfallcontainers
480664 Aufkleber für das Pedal des Fast-Food Abfallcontainers.
GARANTIE
Dieses Produkt hat 2 Jahre Garantie
Bei Schäden, die durch unsachgemäße Bedienung des Abfallcontainers entstehen,
erlischt gegebenfalls der Garantieanspruch an den Hersteller.
Publicidad
